Cần giúp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, vài từ thông dụng thôi

Cần giúp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, vài từ thông dụng thôi

chào cả nhà
Trước đây tôi có đọc trong tạp chí Heritage của Vietnam Airline thấy họ có dạy qua vài từ thông dụng, như số đếm, đơn vị tiền của Việt Nam.
Nhưng tôi chưa kịp xem kĩ thì đã đưa cho anh bạn Tây, hic hic
nên giờ ko còn cái gì để xem.
Vậy mong các bác giúp cho một ít
Ví dụ
số 1 tiếng Anh phiên âm đọc là gì
tôi nhớ là số 4 hình như họ viết là bawn

Ông bạn ơi, cái đó là kiểu dạy cấp tốc "chữa cháy", ký âm tạm cho Tây họ hiểu phần nào chữ này chữ kia phát âm đại khái ra sao (kiểu như tiếng Anh du lịch "gút mo nình", "oát tai ì dít" ấy mà). Chứ nếu bạn có điều kiện dạy người ta trực tiếp thì tội gì phải ký âm cho mệt, cứ đọc lên cho người ta nghe mà học có phải chính xác hơn không.

^^;; Vietnamese is such a hard language for English speakers to master, so far I haven''t yet suceeded in teaching anyone to say "Ban co khoe khong" properly.

Doi la bien kho..

These are what they wrote in Heritage
The most difficult part about Vietnamese is the pronounciation, try the phonetic spelling here:
1- mot
2- hi
3- ba
4- bawn
5- nam
6-sow
7- buy
8- taam
9- cheen
10- mooy
11- mooy-mot
20- hai-muoi
21- hai-muoi-mot
99- cheen mooy-cheen
100- mot-trum (HCMC)
101- Mot-chum-ling-mot
233- hi-chum-ba-mooy-ba
4000- bawn nyeen
50,000- Num-mooie-nyeen
600,000- sau-chum-nyeen
8,000,000- tam chiew
9,000,000,000- cheen tee
I - toy
You- ang, chi, coe, em, om, ba, chow
We- chum toy
Please (xin) - seen
Thank you - cum ern
Hello - seen chow
Good bye - chow, tum bee-et
Sorry - seen loy
I want to bye - toy muon mua
How much? - bow nyew
We want to go - chum toy muon dee
Where is...- er dow
Hotel - khack san
Restaurant - nya hang
Toilet - nya vay sing
Bottled water - nook kwang
tea - chay, cha
Coffee - ca-fay
ticket - vay
Railway station - gah
Hot - nom
Cold - lang
Good/not good - tote/ Khom tote
I don''t like - toy khom tick
Được panaac sửa chữa / chuyển vào 00:11 ngày 12/09/2003

đúng rồi, cám ơn rất nhiều
that''s right, tks for help me
I will vote 4 u five stars