1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cần tìm phát biểu hoặc phỏng vấn về xây dựng! (Tiếng Anh)

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi kiku_hana, 15/04/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. fallriver03

    fallriver03 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/10/2004
    Bài viết:
    3.371
    Đã được thích:
    0
    tiếng việt còn dễ chứ tiếng anh lại authentic thì khó lắm. nếu bí quá ấy tìm tạm bài cung cấp thông tin đi, quan trọng là mình dịch và thu âm có chất lượng hay không thôi. còn nói thật chẳng thầy cô nào ngồi đọc nổi cái chuyên đề dịch hơn 100trang của mình đâu. nội dung đầy đủ, trình bày rõ ràng, phong phú tí là ok roài
  2. fallriver03

    fallriver03 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/10/2004
    Bài viết:
    3.371
    Đã được thích:
    0
    Tớ học cô Lan và thầy Hoạt. Dưng mờ làm chuyên đề dịch thì cô Lan hướng dẫn, hum trước nhóm tớ trình tài liệu như thế cô ok rùi mà. 1 bài nhận xét, 1 bài kiểu thông tin. Thầy Hoạt thì khó rùi, bình thường dễ tính cơ mà học thì đòi hỏi cao lắm. Hix xong cái khoản tài liệu nhẹ cả người
  3. alexanderthegreat

    alexanderthegreat Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    06/01/2005
    Bài viết:
    4.053
    Đã được thích:
    0
    Bài này thì nói về thị trường bất động sản (real estate) chứ không hẳn về xây dựng. Không biết có lạc đề không
    http://www.intellasia.com/news/english/articles/property/111226982.shtml
  4. kiku_hana

    kiku_hana Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/11/2006
    Bài viết:
    2.130
    Đã được thích:
    0
    Oh, Alex, how could I express my deep gratitude to ur great help? It''s so wonderful. It seems to have been beyond me
    Grateful thanks
    P/S it''s much better if u have one more
  5. alexanderthegreat

    alexanderthegreat Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    06/01/2005
    Bài viết:
    4.053
    Đã được thích:
    0
    There you are, madame.
    http://www.joneslanglasalle.com.au/en-gb/news/2007/HCM_Office.htm
    and, if you enjoy VNese English
    http://www.saigontimes.com.vn/daily/detail.asp?muc=1&Sobao=2896&SoTT=6
    Don''t forget their brochure
    http://www.joneslanglasalle.com.au/NR/rdonlyres/71407EC8-08C4-4B04-A3A8-ED5CFA93938E/27930/DestinationVietnam.pdf
  6. kiku_hana

    kiku_hana Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/11/2006
    Bài viết:
    2.130
    Đã được thích:
    0
    There you are, madame.
    http://www.joneslanglasalle.com.au/en-gb/news/2007/HCM_Office.htm
    and, if you enjoy VNese English
    http://www.saigontimes.com.vn/daily/detail.asp?muc=1&Sobao=2896&SoTT=6
    Don''''t forget their brochure
    http://www.joneslanglasalle.com.au/NR/rdonlyres/71407EC8-08C4-4B04-A3A8-ED5CFA93938E/27930/DestinationVietnam.pdf
    [/quote]
    hei, buddy
    Thanks so much for ur mega help. However, i cannot choose as they r news articles not documentary ones.
    Any way, thanks again. That''s is so enuf coz I have founded another one

Chia sẻ trang này