Cảnh đẹp Trung Quốc

Du lịch Tân Cương, Trung Quốc

Tân Cương chiếm 1/6 diện tích Trung Quốc, dãy Thiên Sơn 2.500km dài dằng dặc phía Ðông đã chia Tân Cương thành hai bộ phận Nam-Bắc. Phong thổ ở đây thấm đượm tình người! Ðến với Tân Cương là đi ngắm cảnh mùa thu trên rặng núi A Nhĩ Thái của Ca Nạp Kỳ. Những nơi khách thường đặt chân đến là làng Hòa Mục, thôn Bạch Ha Ba và hồ Ca Nạp Kỳ.Từ Bố Nhĩ Tân đến làng Hòa Mục quả không dễ dàng, chỉ toàn đường đất, phải mất 7 tiếng mới đến nơi. Cảnh núi rừng ven đường rất tuyệt, các tàng cây lá vàng, lá đỏ trông đẹp mắt khiến mọi người bớt phần mệt mỏi. Những người chăn nuôi thường thả từng đàn trâu bò ngựa trên thảo nguyên rồi chiều về lùa chúng về làng. Âm thanh leng keng của tiếng lục lạc, của tiếng sáo, tiếng gió là một thứ âm nhạc tổng hợp kỳ lạ, vui tai. Ánh nắng ấm áp của mặt trời dần khuất sau những rặng núi, màu trắng của cây khô và sắc vàng kim của lá cây hòa quyện vào nhau như một bức tranh được nhà họa sĩ tài ba vẽ nên.Qua cầu gỗ, băng qua bãi cỏ xanh mướt những rừng bạch hoa, leo lên sườn núi trông xuống có thể ngắm toàn cảnh làng Hòa Mục. Từ mái những ngôi nhà gỗ bay lên những làn khói, gió nhẹ thổi chúng nhập vào mây trời và màu vàng xanh của cây lá.Thôn Bạch Ha Ba cũng là một thôn nhỏ, nằm trên sườn núi hẹp. Trời mưa lất phất khi chúng tôi đến thôn, chính lúc đó có một đàn chim từ hàng rào tre bay lên không trung, cảnh tượng này khiến ta nhớ đến một bức họa cảnh đồng quê dân dã thường xem.Ðến Hòa Ðiền, địa phương nhộn nhịp vui vẻ nhất thuộc vùng Nam Cương. Bữa trưa vào một quán cơm của người dân tộc Duy ăn mì kéo, mì xào thịt bò, mua thêm một ít nho (thứ trái cây đặc sản của Tân Cương). Phía sau là khu kiến trúc sinh thổ với những ngõ hẻm ngoằn ngoèo, nhà cửa cổ xưa. Bên ngoài thành Hòa Ðiền, có thể tham quan vương quốc hạnh đào. Vương quốc đã hơn 700 năm tuổi. Có cây tán rộng đến nửa mẫu. Trong vườn cây có nho, táo và cả cải địa trắng. Nơi này tất cả mang màu xanh và rất im ắng, ta ngắm đến nỗi con tim như trong sạch hơn, thanh thản hơn. Cho dù đứng, ngồi ở vị trí nào cũng có thể nhìn hết nông điền, vườn cây trái xanh tươi thấp thoáng của người Duy. Ði dưới hai hàng cây, phụ nữ đầu đội vải hoa ẩn hiện, quả là một nét đẹp thôn dã.Từ Hòa Ðiền đến thành phố Ca Thập Cát Nhĩ, đại diện đặc sắc nhất của Tân Cương. Sự cuốn hút của Ca Thập Cát Nhĩ chính là cái thần bí không thể nói một cách rõ ràng minh bạch. Ca Thập Cát Nhĩ hấp dẫn bạn là những ngõ hẻm cũ kỹ nhỏ hẹp. Tại đường Ngô Kỳ Thản Bác Y bên ngoài nhà thờ Hồi giáo Chi Ðề Nãi Nhĩ, buổi sáng người ta họp chợ, buôn bán, đến tối các cửa hiệu đóng cửa, mọi người dọn dẹp về nhà và lúc này bóng đêm bao phủ. Khi hoàng hôn buông xuống, tìm đến một căn nhà hai tầng nhỏ kiểu dân tộc Duy. Lên lầu xếp chân ngồi trên tấm phản mát lạnh, uống trà, ăn những xâu thịt dê nướng và nho, học cách vấn tròn và hút thuốc Mạc Hợp. Hương thơm thịt dê nướng tỏa trong khói mù mịt. Ðêm đến, quảng trường Chi Ðề Nãi Nhĩ trở thành chợ đêm. Không có điện, mỗi quán hàng thắp lên một vài ngọn nến. Ánh nến hắt trên khuôn mặt người Duy thoảng vẻ sầu muộn: đây phải chăng thành sự đau buồn trọn vẹn của trời đất, cũng là của Ca Thập Cát Nhĩ. Không chỉ cả quảng trường Chi Ðề Nãi Nhĩ đều sáng ánh sáng của nến, ánh nến vàng lung linh chứa đựng nỗi buồn hiu hắt của vùng đất Trung Á này.Có thể kiếm tìm chút niềm vui trong khu thành cổ. Ở đây buổi sáng khu hẻm nhỏ rất yên tĩnh, chỉ có thể gặp người già, phụ nữ và trẻ con. Họ đều rất vui vẻ, hiếu khách. Ðặc biệt trẻ con rất thích chụp ảnh, thậm chí chúng sẽ cười tươi và chủ động kêu: "Hello", "Welcome"... Khu hẻm này mang đầy vẻ Hồi giáo. Trong những khu vườn con gái mặc áo váy trắng đầu đội khăn trắng, khi trò chuyện với con trai chỉ được đứng nép sau cửa sổ, không được để lộ hết khuôn mặt. Ngoài sự thần bí, cũng là sự thần bí. Tân Cương là một nơi lý thú mà bất cứ ai trong chúng ta nên đến. (Theo SGGP)

Everyone needs a shoulder to cry on
Everyone needs a friend to rely on​

Vân Nam - vùng đất phía Nam những tầng mây 

Côn Minh năm sát biên giới Miến Điện, Lào và Thái Lan, trong thung lũng á nhiệt đới và đỉnh Hy Mã Lạp Sơn hùng vĩ. Với nhiều lễ hội độc đáo của người dân tộc thiểu số, đây quả là một thế giới riêng giữa đất nước Trung Hoa rộng lớn.
Ngày mới trên phố Côn MinhTừ sớm tinh mơ, Côn Minh, thủ phủ của tỉnh, đã sôi động hẳn lên. Trên quảng trường Donfeng, các cụ già đang đi những đường quyền thành thục, lẫn với khách qua lại hối hả. Chắc đấy là cách tốt nhất để duy trì sức khoẻ trước khi cùng vào làm một ván mạt chược.
Thành phố không rộng lắm, nên bạn hãy tự chọn cho mình một chiếc xe đạp vừa tầm để tha hồ rong ruổi và khám phá. Trong các dãy hàng quán bình dân nằm dọc lề đường, những người đến muộn nuốt vội vàng bữa sáng bình dị của vùng là một tô súp thơm nức hoà lẫn vị tiêu cay xé. Bạn hãy ngồi xuống thử một tô hoành thánh. Nếu thích, cứ dùng hai bát, để rồi sau cái vươn vai đứng dậy là tiếng ợ tỏ rõ sự thoả mãn của người sành điệu.
Những điểm dừng chân lý tưởngRa khỏi thành phố, bạn sẽ lạc vào vào những điểm du lịch hấp dẫn. Đích đến đầu tiên là ngôi đền vàng với pho tượng thần Sao Phương Bắc và ngôi đền Phật Bambous nằm lẫn trong rừng thiết mộc lan thơm ngào ngạt. Nếu muốn tìm chút riêng tư, bạn nên ghé qua Thạch Lâm, cách Côn Minh 100km. Mỗi ngày có vô số du khách đến tham quan khu rừng đá kỳ vĩ 200 triệu năm tuổi này.
Vùng núi Lijiang là nơi sinh sống của người dân tộc thiểu số Naxis. Với độ cao 2.400m, đã được tổ chức văn hoá UNESCO công nhận và xếp hạng, đấy thực sự là một mê cung kỳ bí với những bức bích hoạ và những phong tục thần bí.
Trong những ngôi nhà gỗ cổ mái ngói, người Naxis thường ngồi chơi bài dưới những vòm cổng ngào ngạt hương hoa. Vẻ lãng mạn pha chút tĩnh tâm làm cho những thói trần phàm bấy lâu trong người ta bỗng nhiên như tan ra, hoà với một không gian thơm ngát và tinh khiết lạ thường.
Những ngôi chợ quê ngộ nghĩnhThật "không may" bạn bất ngờ sa vào khu chợ lớn bán đầy hoa và chim. Hàng ngàn loại lông vũ kêu inh ỏi trong những cái ***g tre khổng lồ. Những chú tắc kè với những đóm màu sặc sỡ trên lưng, những loài cánh cứng được đựng trong những chiếc lọ mứt cũ. Vô số loài cá đang tung tăng bơi lội trong những chậu đồng màu đất. Mấy chậu hoa vạn thọ và hoa đỗ quyên được xếp ngay ngắn bên cạnh hai con ngan đang bày tỏ sự bực bội vì chuồng quá chật.
Giữa đống xà quần đó là tiếng rao lanh lảnh của những tay bán dạo và bán đồ cũ, lẫn tiếng chó sủa. Tất cả đã làm cho một phiên chợ ở miền quê cuối trời Nam thêm phần náo động.Một thế giới riêng biệt
Còn rất nhiều điều kỳ thú đang chờ bạn ở Vân Nam. Nếu có điều kiện, hãy đến vùng đất nằm ở cuối trời Nam này. Bạn sẽ được đắm vào phong cảnh trời mây, quên thời gian bên những bàn mạt chược hay xì xụp với các món ăn lạ miệng, xuýt xoa trước những ánh mắt, nụ cười thân thiện của những cô gái Vân Nam. (Theo TBDL)
Hạ Long cao nguyên
Chuyến đi của chúng tôi bắt đầu từ vịnh Hạ Long. 1969 hòn đảo với muôn vàn dáng vẻ gợi hình, sừng sững trên mặt biển xanh biếc tạo nên một cảnh quan vừa kỳ vĩ vừa nên thơ.
Hàng năm có khoảng 1 triệu người Trung Quốc tới thăm nơi đây, họ gọi Hạ Long là Thạch Lâm dưới biển. Chúng tôi háo hức mở đầu cho tour du lịch từ Thạch Lâm dưới biển đến Thạch Lâm cao nguyên - một kỳ quan thiên nhiên thuộc tỉnh Vân Nam (Trung Quốc), nơi có hơn 42 triệu dân thuộc 26 dân tộc khác nhau sinh sống, và có rất nhiều danh thắng nổi tiếng như Thành cổ Đại Lý (là Thủ đô của nước cổ Đại Lý năm 935 - 1253), Thành cổ Lệ Giang (xây dựng từ năm 1279, được UNESCO công nhận là Di sản Văn hoá Thế giới)...
Sau 1 giờ 30 phút bay thẳng từ Hà Nội, chúng tôi đã hạ cánh xuống thành phố Côn Minh, thủ phủ của tỉnh Vân Nam cách Thạch Lâm gần 100km. Côn Minh làm tôi choáng ngợp bởi những toà nhà cao tầng mọc san sát, đường sá và hệ thống cầu vượt quy mô hiện đại... Người ta gọi Côn Minh là thành phố của mùa xuân. Qủa vậy, ở độ cao 1.891m so với mực nước biển với nhiệt độ trung bình là 15ºC, mặt trời chiếu sáng 2.249 giờ tức 227 ngày trong năm, Côn Minh là nơi nghỉ lý tưởng cho cả bốn mùa. Có bốn loại hoa nổi tiếng ở Côn Minh là hoa Trà, hoa Mộc Lan, hoa Đỗ Quyên và hoa Anh Thảo. Khi mùa hoa nở rộ, những thảm hoa trải dài tới tận đỉnh núi, giống như những đám mây mang sắc màu rực rỡ hoà trộn với cả trời mây cao nguyên. Người Vân Nam có câu: "Vân Nam chiếu sáng phần còn lại của thế giới bằng sắc hoa Trà" thì cũng quả không ngoa.
Người Côn Minh cũng có câu: "Đến Côn Minh mà không đến Thạch Lâm thì coi như chưa đến Côn Minh". Ngay từ thời nhà Minh, Thạch Lâm đã là một trong những thắng cảnh nổi tiếng nhất Trung Quốc, được coi là "Thiên hạ đệ nhất kỳ quan". Đó là một quần thể hùng vĩ trải rộng 350km² gồm các hồ nước, thác nước và vô vàn những cột đá vôi xám đã bị nước mưa xói mòn, tạo thành nhiều hình thù kỳ lạ. 270 triệu năm trước đây, khu vực này còn nằm sâu dưới đáy biển. Do sự biến đổi của vỏ trái đất, biển rút đi và núi đá vôi nhô lên. Sự xói mòn do mưa và những kẽ nứt ngày càng mở rộng đã tạo nên hàng ngàn cột đá với độ cao từ 6 đến 98 bộ (bằng từ 9,9m đến 161,7m). Từ trên cao nhìn xuống, Thạch Lâm như một rừng cây rậm rạp. Bạn sẽ bị huyễn hoặc như lạc vào câu chuyện cổ thần tiên khi cả rừng đá trở nên óng ánh dưới ánh mặt trời.
Chúng tôi đi theo bước chân thoăn thoắt của cô hướng dẫn viên du lịch người dân tộc Di trong trang phục dân tộc truyền thống có màu đỏ rực rỡ, Cô gái bé nhỏ có gương mặt rất đặc trưng của dân vùng núi này nói tiếng Anh cũng như bước chân cô. Vừa đi cô vừa kể cho chúng tôi nghe truyền thuyết về tình yêu của nàng A-sư-ma và chàng Đen, đôi tình nhân đã gắn bó tình yêu nơi vùng Thạch Lâm này. Vừa đi, vừa lắng nghe câu chuyện, ngắm nhìn phong cảnh thiên nhiên như những bức tranh minh hoạ cho truyền thuyết tình yêu đầy cảm động ấy. Đây là vết chân của chàng Đen đạp hang vào cứu người yêu, còn đây là thanh kiếm thần mà trời ban cho để giết tên nhà giàu độc ác, là cây tình yêu với những vòng quấn xoắn xuýt, nơi hò hẹn của các cặp tình nhân. "Bạn hãy chạm vào cây này để có được tình yêu muôn thuở", cô hướng dẫn viên dân tộc thì thầm vào tai tôi. Khi hoàng hôn xuống, các chàng trai chơi loại đàn dân tộc 3 dây, còn các cô gái thì gõ trống và nhảy múa tưng bừng.
Lễ hội dân gian lớn nhất ở Thạch Lâm là lễ hội Đốt đuốc của người dân tộc Di, được tổ chức hàng năm vào ngày 24-6 âm lịch. Vào ngày này không ít lễ hội tràn ngập khắp nơi nơi, người ta tổ chức đấu bò, vật cổ truyền, múa, hát... Đặc biệt, một phong tục đã có từ ngàn năm vẫn được duy trì ở lễ hội, khi bóng đêm đổ xuống các chàng trai tay cầm đuốc đuổi theo các cô gái để cầu hôn.
Sau gần 4km đi bộ khám phá cả Đại Thạch Lâm và Tiểu Thạch Lâm, đoàn chúng tôi được mời dùng trà Lan Quế Nhân, được chế biến từ cây chè trồng đan xen giữa luống hoa Lan và hoa Quế. Ngồi nhâm nhi thưởng thức bình trà đậm đà và hương thơm tinh tế hoà quyện của hoa Quế và hoa Lan, ngắm phong cảnh hữu tình với những tảng đá vôi soi mình trên hồ nước Thạch Lâm, mọi người lại cảm thấy Thạch Lâm có nét rất giống với Hạ Long.
Có tới đây mới hiểu câu: Đối với thế giới, Trung Quốc là thế giới bên trong thế giới. Đối với Việt Nam, Trung Quốc thật gần gũi nhưng đầy bất ngờ. Trong vẻ đẹp bất ngờ của Thạch Lâm, ta lại thấy sự gần gũi. Có lẽ trong mắt chúng ta, Thạch Lâm chính là Hạ Long cao nguyên.

Everyone needs a shoulder to cry on
Everyone needs a friend to rely on​

Ma Cao trái cấm hai mặt

Cái tên Macao vang lên như một huyền thoại, một lời mời gọi khách du lịch. Người Bồ Đào Nha đến đây từ năm 1553 và rời viên ngọc Châu Á rộng 60 km2 này vào nửa đêm ngày 19 tháng 12 năm 1999, trao trả lại cho Trung Quốc những sòng bạc và các khu ăn chơi khét tiếng.
Lâu đài, đồn luỹ, hoa và chim Thành phố xinh đẹp Ma Cao mang phong cách một phần Châu Âu cổ Latin, một phần Trung Hoa. Bảng quảng cáo trên khung kính cửa hàng được in bằng chữ Bồ Đào Nha. Nhà hàng Bồ Đào Nha, nhà thờ kiểu Baroque tông màu nhạt. Lâu đài thống đốc, nhà hát Dom Pedro V lịch sự và đại lộ Praia Grande. Đặc biệt là đền Anna- Laure- Ma dựng thẳng như ngọn đèn pha ở bán đảo.
Các cửa hàng nối tiếp theo chiều dài đường phố Almeida Ribeiro, tràn đầy hàng hoá, trang sức, áo quần và cả... cá biển khô. Những bàn căng tin ngoài trời phục vụ suốt ngày đêm, thơm phức món ăn Tây Tàu, níu chân khách bộ hành. Trên ngọn đồi này, lô cốt Guia và ngọn đền pha đầu tiên của châu Á, ở ngọn đồi kia là đồn luỹ Monte do thống đốc Pedro Mascarenhas chiếm giữ. Ngự trị thành phố là pháo đài từ nay trở thành bảo tàng Macao. Nằm chễm chệ trên vịnh Praia Grande, hai tháp cao tượng trưng ?ocánh cửa nhận thức?.
Bạn cũng nên dành thời gian dạo phố Sao Paulo. Tại đây mỗi người buôn bán đồ cổ sẽ thưởng cho bạn nụ cười nồng nhiệt, mời bạn khám phá bình hoa, tượng, đồ gỗ... Dưới khu vườn Luis de Caoes, thầy bói kiên nhẫn chờ những người khách muốn biết vận may của mình. Nhạc công ở Kios lập lại những ca khúc Opéra Trung Hoa. Nhiều quý ông, sang trọng, thủng thỉnh xách theo ***g chim với những con chim quý. Những người trung niên tập Kung-fu và Tai-chi gặp lại bạn bè giữa lùm cây dâm bụt trong khu vườn của Lu Lim Loc, hay quây quần bên Hochisan. Vào tuổi 72, ông thầy này có vẻ trẻ trung đáng ngạc nhiên. Một thanh kiếm trong tay, ông nhẹ nhàng múa một vũ khúc balê lạ lẫm, chơi với khoảng không như muốn thuần hoá sức mạnh vô hình.
Song nếu thả mình chìm vào những đường phố hẹp, người ta mới có thể phát hiện một cách thật sự thành phố với hai bộ mặt này.
Những cỗ máy xay tiền Nếu như Hồng Kông (cách Macao 60km) là thành phố người ta kiếm ra tiền, thì Macao là nơi hưởng lạc, người ta đến để đốt tiền. Ở đây, trò chơi là một đam mê thật sự. Cuối tuần, đám đông chen lấn ở Lisboa. Đôi mắt bồn chồn lo lắng. Họ vừa đến từ Hồng Kông, từ Trung Quốc hay nước láng giềng để nuôi những bộ máy dưới cái tên: ?oCác con cọp đói?. Khu ăn chơi nhộn nhịp ?ongựa xe như nước, áo quần như nêm?.
Những sòng bài mới của Macao luôn tuyển ?ogiáo đồ?T. Tiền lời được trích ra từ những sòng bạc mang lại cho chính quyền 60% lợi nhuận. Còn dân chơi, sẽ ra về từ cánh cửa địa ngục, mà cách đó chỉ vài tiếng đồng hồ thôi, họ nghĩ rằng mình bước vào cổng thiên đường! Phụ nữ, tuy không đánh bài, nhưng lại tham dự cá cược một cách cuồng nhiệt. Số đông khác, dày đặc hơn, chen chúc trên sân đua ngựa. Mối lần người ta cá cược cả chục triệu Patacas - tiền địa phương. William Mongill, một tay đua ngựa Pháp sống ở Macao nói: ?oỞ đây là nơi gà đẻ trứng vàng?.
Sau khi Macao được hoàn trả lại, những người chủ mới đã không ngần ngại đầu tư tài sản vào cơ sở hạ tầng. Một khu nhà hiện đại từ nay trở thành viện bảo tàng rượu vang, rất lạ lẫm, và Viện bảo tàng Grand Prix của Macao trưng bày những chiếc xe đua của người chiến thắng như Ayrton Senna hay Schumacher. Một trung tâm văn hoá nghệ thuật tầm cỡ quốc tế cũng sắp mọc lên tại nơi đây. Macao đang dần dần đổi thay để thực sự trở thành thiên đường nơi hạ giới.

Everyone needs a shoulder to cry on
Everyone needs a friend to rely on​

Tượng Phật trên vách đá

Đây là một pho tượng Di lặc trong dáng ngồi, tay đặt trên đầu gối được tạc ngay trên vách đá phía Tây núi Lăng Vân (TP.Lạc Sơn, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc), nơi hội tụ của 3 con sông: Mân Giang, Đại Độ và Thanh Y. Tượng phật Lạc Sơn bắt đầu tạc vào năm 713, hoàn tất năm 803 tức là công trình kéo dài suốt 90 năm ròng. Như vậy, pho đại tượng đã có lịch sử gần 2000 năm tuổi.
Trước đây, người ta thường coi tượng phật Pamiang ở Apganistan là lớn nhất thế giới nhưng trên thực tế, pho tượng đó còn thấp hơn tượng phật Lạc Sơn 18 m. Theo các nhà trắc địa, tượng Lạc Sơn cao 71m, phần đầu tượng là 14,7m, đường kính 10m, vai rộng 28m. Chỉ riêng phần mũi tượng tòa nhà 2 tầng, vành tai tượng có thể 2 người đứng lọt, mu bàn chân của tượng chứa được trên 100 người ngồi. Điều đáng lưu ý là trên pho tượng khổng lồ này đều được thiết kế một hệ thống thoát nước vô cùng khéo léo và kín đáo để tránh sự xói mòn của nước mưa. Chính vì vậy, trải qua bao sương gió và nắng mưa của hàng ngàn năm, tượng phật Lạc Sơn vẫn hoành tráng và ung dung thư thái tọa lạc giữa phong cảnh núi sông hùng vĩ.
Theo Kinh phật, tượng phật Di Lặc Lạc Sơn là tượng "Phật tương lai", là hóa thân tương lai của ánh sáng, cát tường và hy vọng.(TCDL)

Everyone needs a shoulder to cry on
Everyone needs a friend to rely on​

Nga Mi Sơn thế giới kỳ ảo của thiên nhiên

Cách Thành Đô (thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc) khoảng 160km về phía Tây Nam có 2 dãy núi nằm đối nhau như đôi mày ngài nên được gọi là Nga Mi Sơn. Nga Mi Sơn được xếp trong danh sách di sản văn hóa và thiên nhiên thế giới không chỉ vì phong cảnh tuyệt đẹp mà còn vì sự bảo tồn, lưu giữ hầu như nguyên vẹn nhiều dấu tích của nền văn hóa 5.000 năm lịch sử Trung Quốc. Nga Mi Sơn từng là thánh địa của Phật giáo, Đạo giáo và võ thuật Trung Hoa. Ngoài ra Nga Mi Sơn còn được ví như một đại bảo tàng viện thiên nhiên của muôn loài sinh vật, cây cỏ và địa chất.Đứng trên Kim Đỉnh, nhìn ra xung quanh là cả một thế giới kỳ ảo, khác thường. Phía dưới là Vân Hải-một biển mây mênh mông, vô tận, đang cuồn cuộn dậy sóng bởi những cơn gió núi. Vào những ngày tiết trời quang đãng (khoảng 70 ngày trong năm) khách sẽ nhìn thấy ánh cầu vồng 7 sắc chiếu sáng như những vầng hào quang thiêng liêng, thần diệu xuất hiện nơi đất Phật.(SGGP)

Everyone needs a shoulder to cry on
Everyone needs a friend to rely on​

bài của bạn rất hay, rất có lợi cho những người đang theo học tiếng trung,nhưng bạn có bản tiếng trung ko? nếu có thì có thể post lên đây được ko? cám ơn bạn nhiều

Qiufang

Hì, tớ ko có đâu. Tớ cũng chẳng bít tí tiếng Trung nào cả mà.
Sozy bạn nhiều nhá

Everyone needs a shoulder to cry on
Everyone needs a friend to rely on​

miu miu oi viet tiep di,hay qua.Ban lay tu lieu o dau vay ,neu con thi co the gui cho minh duoc ko?mail cua minh la khongchiunoi@yahoo.com
cam on ban truoc!
miss

Siêu Thị Mông Chi Đảo Hay là Mộng Chi Đảo Ở Nam Ninh huh Miu

bạn miu miu đang ở đâu vậy, bạn có những kiến thức về Trung Quốc rất hay! chắc bạn đang học ở trung quốc, hay làm trong nghành du lịch có phải không ?
S?~Zo^.?-'~oSoo举头o>~Zo^Z头?..乡