1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cấp cứu, cần tìm gấp 1 phiên dịch tiếng Thái tại Bangkok

Chủ đề trong 'Thái Lan' bởi kechinhphuc_hanoi, 26/08/2009.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. kechinhphuc_hanoi

    kechinhphuc_hanoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/12/2004
    Bài viết:
    93
    Đã được thích:
    0
    Cấp cứu, cần tìm gấp 1 phiên dịch tiếng Thái tại Bangkok

    Các bạn ơi, làm ơn giúp mình với. Đầu tuần sau, mình sang Bangkok làm việc với 1 công ty Thái trong thời gian 2 ngày. Nội dung công việc là bàn thảo để ký kết được 1 hợp đồng làm đại lý của công ty đó ở Việt Nam. EMAIL sang mãi chẳng thấy trả lời, hôm nay gọi điện sang thì mới biết được là trình độ tiếng Anh của nhân viên công ty quả thật rất tệ (vì mình EMAIL bằng tiếng Anh sang).

    Mấy hôm trước còn ung dung, cứ tưởng sang dùng tiếng Anh để giao tiếp tốt, ai dè kiểu này thì gay go to.

    Vậy bạn nào có thể phiên dịch được Thái - Việt hoặc biết chỗ nào có người phiên dịch được tại Bangkok (công ty mình cần làm việc nằm ở khu Silom) thì làm ơn liên hệ lại giúp mình nhé. MÌnh xin chân thành cảm ơn.

    Thời gian phiên dịch là trong 2 ngày 31/8 và 1/9 (mình đáp máy bay chuyến đến lúc 10h30 ngày 31/8 và chuyến về lúc 18h30 ngày 1/9). Giá cả thỏa thuận nhưng mà càng rẻ càng tốt (mới chập chững vào nghề mà )Ngoài ra, nếu các bạn còn có thể tư vấn giúp mình 1 vài điều về khu vực xung quanh chỗ Silom như khách sạn nào ngon, bổ, rẻ; chỗ ăn uống ... thì tốt quá.

    Chân thành cảm ơn. Các bạn có thể PM cho mình, trả lời ở TOPIC này hoặc YAHOO: binhminh_lananh
  2. truong_chi_buon

    truong_chi_buon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/01/2006
    Bài viết:
    751
    Đã được thích:
    0
    Khoá topic với lý do: post vào topic dính là 'ủ r"i bạn
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này