1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

card giáng sinh

Chủ đề trong 'Đức (German Club)' bởi dunghoitaisao, 16/12/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. fox_trang

    fox_trang Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/11/2002
    Bài viết:
    160
    Đã được thích:
    0
    ich danke dir chu tich,hihihihi
  2. Kidgunner

    Kidgunner Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/04/2002
    Bài viết:
    372
    Đã được thích:
    0
    OK OK, Fox, bring die Karte fẳr mich mit wenn du nach Leipzig fahren
    SĂng chỏằ>m lỏĂnh trong lòng Hanoi
    Nhỏằng phỏằ' dài xao xĂc heo may
    Ngặỏằi ra 'i 'ỏĐu không ngoỏÊnh lỏĂi
    Sau lặng thỏằm nỏng lĂ rặĂi 'ỏĐy
  3. Kidgunner

    Kidgunner Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/04/2002
    Bài viết:
    372
    Đã được thích:
    0
    OK OK, Fox, bring die Karte fẳr mich mit wenn du nach Leipzig fahren
    SĂng chỏằ>m lỏĂnh trong lòng Hanoi
    Nhỏằng phỏằ' dài xao xĂc heo may
    Ngặỏằi ra 'i 'ỏĐu không ngoỏÊnh lỏĂi
    Sau lặng thỏằm nỏng lĂ rặĂi 'ỏĐy
  4. tooleruz

    tooleruz Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/03/2002
    Bài viết:
    1.427
    Đã được thích:
    1
    ->>du hast nicht aufgepasst CT !....gibt's noch ein Fehler da drin!!!------>>>>siehst du nicht,in dem Satz "Willst du mir helfen?"hat er irgendwas falsch gehabt......
    -->>có thể suy ra ý ủa em Cáo như thế này......."bạn muốn tớ giúp không?" trong câu "Willst du mir helfen" lại mang ý nghĩa khác tức là......"bạn muốn giúp đỡ tớ không" nó hoàn toàn ngược lại
    ---->>>nên sửa lại " willst du von mir Hilfe haben" bác CT nhể !!!
    .......--->>>mà Weihnachten còn gì tuyệt vời hơn khi có ai đó mà là weiblich tặng thiệp nhỉ...hị hị.....!!!für mich ,das ist echt cool.....he he !!!! ABER , "klasse gel ?" was meinst du damit!!!....oder meinst du Kerl wie gel??
    ......đang học bài đấy bác ấy ạ!!!.......
    hì hì.....các bác cứ từ từ.......bác nào cũng có quà,,,,cáo hậu đậu nhỉ
    TXT
  5. tooleruz

    tooleruz Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/03/2002
    Bài viết:
    1.427
    Đã được thích:
    1
    ->>du hast nicht aufgepasst CT !....gibt's noch ein Fehler da drin!!!------>>>>siehst du nicht,in dem Satz "Willst du mir helfen?"hat er irgendwas falsch gehabt......
    -->>có thể suy ra ý ủa em Cáo như thế này......."bạn muốn tớ giúp không?" trong câu "Willst du mir helfen" lại mang ý nghĩa khác tức là......"bạn muốn giúp đỡ tớ không" nó hoàn toàn ngược lại
    ---->>>nên sửa lại " willst du von mir Hilfe haben" bác CT nhể !!!
    .......--->>>mà Weihnachten còn gì tuyệt vời hơn khi có ai đó mà là weiblich tặng thiệp nhỉ...hị hị.....!!!für mich ,das ist echt cool.....he he !!!! ABER , "klasse gel ?" was meinst du damit!!!....oder meinst du Kerl wie gel??
    ......đang học bài đấy bác ấy ạ!!!.......
    hì hì.....các bác cứ từ từ.......bác nào cũng có quà,,,,cáo hậu đậu nhỉ
    TXT
  6. fox_trang

    fox_trang Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/11/2002
    Bài viết:
    160
    Đã được thích:
    0
    ich kann nach leipzig fahren wenn du und chi nhoc mir abholen
    to tooleruz:ich bin nicht "cao hau dau"
    em chi hoi anh kid chu k co hoi anh dau,dung co ma linh tinh,ma ne tu cho kia nhay sang cho nay sao cu nham em ma gay su the nhi
  7. fox_trang

    fox_trang Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/11/2002
    Bài viết:
    160
    Đã được thích:
    0
    ich kann nach leipzig fahren wenn du und chi nhoc mir abholen
    to tooleruz:ich bin nicht "cao hau dau"
    em chi hoi anh kid chu k co hoi anh dau,dung co ma linh tinh,ma ne tu cho kia nhay sang cho nay sao cu nham em ma gay su the nhi
  8. captain_lat

    captain_lat Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/02/2002
    Bài viết:
    890
    Đã được thích:
    0
    ......."bạn muốn tớ giúp không?" kann man einfacher sagen: "Brauchst du Hilfe?"
    captain_lat
  9. captain_lat

    captain_lat Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/02/2002
    Bài viết:
    890
    Đã được thích:
    0
    ......."bạn muốn tớ giúp không?" kann man einfacher sagen: "Brauchst du Hilfe?"
    captain_lat
  10. tooleruz

    tooleruz Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/03/2002
    Bài viết:
    1.427
    Đã được thích:
    1
    Brauchst du Hilfe!!!------>>>wúa đúng!!!....nhưng nghĩa là...bạn cần giúp đỡ không?....chính xác hơn...he he !!!!
    TXT

Chia sẻ trang này