Câu lạc bộ tiếng Nhật - 4/1/1ngõ 106 Hoàng Quốc Việt

Mình mới học Tiếng Nhật đươc 1 tháng chưa nói được nhiều nên chẳng biết có thể tham gia được ko

không bít câu lạc bộ làm ăn ra sao rùi. e bân wa k tham gia được. tiếc hùi hụi. chúc câu lạc bộ ngày càng lớn mạnh nhé

Đầu xuân vào box chúc đôi lời
Niềm vui may mắn khắp muôn nơi
Mạnh - thành - phúc - lộc - an - tài - thọ
Hạnh - đạt ?" khang - nhàn - phát - hỷ - khôi
(Thay cho dòng ?~Cộng hoà? hạnh phúc?T)
THÔNG BÁO
Ngày mai Chủ nhật, mùng 9 Tết, CLB tiếng Nhật offline gặp mặt đầu xuân, giao lưu với người Nhật, bàn chiện hoạt động CLB. Chào đón mem của JC và bè bạn yêu thích tiếng Nhật tại quán Bảo Oanh, số 7 đường Thanh Niên đúng 15h.
Thông báo này thay cho giấy mời.
_________________________________________________
Nơi nhận: Box JC ttvnol, Yahoogroupmail, email các thành viên đã đăng ký, lưu JC doc on latcomp.
Thân ái!
________________________________________________
-年o-^2o^25-??-年^?話TY,S?-o?T,<Y,S?,ff-活<.つ"て話TY,に?,ff-は"T,<,?7.ＴＨＡＮＨＮＩＥＮ?s,SのＢＡＯ－ＯＡＮＨ-でZ議-ま-,???,s?.,"~"まT?,

Nhờ anh chuyển lời chúc sức khoẻ và lời chúc năm mới (quá muộn) của em đến chị Lan. Lâu lắm rùi em ko được gặp cô giáo cũ của em. huhu.

Được leanhtuan2108 sửa chữa / chuyển vào 23:41 ngày 26/02/2007

Chương trình sinh hoạt CLB.
Người soạn: (Đỗ Duy Khang).
Viết chuyền chữ Hán
Luật của trò chơi
Trò chơi sẽ được chơi bằng từng cặp 2 người một, từng đôi chơi một trước sự chứng kiến của khán giả. Cuối cùng xem cặp nào dành được nhiều điểm nhất, thắng hay thua sẽ được tính theo số điểm mà mỗi cặp dành được.
Lấy ví dụ một cặp chơi có ban A và bạn B. Người dẫn chương trình sẽ đưa cho bạn A một chữ Hán. Bạn A sẽ viết chữ Hán đó vào tay hoặc vào lưng bạn B. Chữ hán sẽ được giữ bí mật đối với bạn B. Bạn B chỉ có thể cảm nhận nó để viết lên bảng. Mỗi chữ đúng sẽ được tính điểm và cộng cho cặp vừa viết. Mỗi cặp sẽ phải viết một số chữ (khoảng 10 chữ 1 lần).. Có những chữ dễ viết và có cả những chữ khó viết Khán giả sẽ chứng kiến toàn bộ quá trình viết của từng cặp. Cặp chơi có thể viết đi viết lại nhiều lần đến khi đúng thì thôi. Nhưng toàn bộ số lượng chữ hán đưa ra sẽ được viết trong một khoảng thời gian mà chương trình quy định.
Người chơi có thể bốc thăm để sắp xếp cặp, hoặc có thể tự nguyện để chọn bạn chơi của mình. Người dẫn chương trình chuẩn bị một số chữ hán và chia thành từng nhóm sao cho số lượng chữ khó và chữ dễ, lượng chữ đơn giản và những chữ nhiều nét trong mỗi nhóm là đều nhau. Khi tiết lộ chữ hán cho bạn A sao cho phải bí mật với bạn B. Khán giả cũng được tiết lộ chữ Hán đó và chỉ có thể gợi í bằng nghia của các chữ Hán.
Sau hoàn thành một chữ, người dẫn chương trình cho biết kết đáp án của chữ đó ngay. Cặp chơi có thể biết mình viết sai hay đúng ngay sau khi viết song.
Các bước chuẩn bị và điều hành trò chơi của người dẫn chương trình
Bước chuẩn bị: Sưu tầm đủ chữ hán cho một chương trình, chuẩn bị một khăn bị mặt ( Sạch, thơm, khi bịt mặt không làm người chơi đau). Phấn hoặc bút cùng với bảng để viết chữ Hán. Đông hồ bấm giờ ( đồng hồ có chuông là tốt nhất), âm nhạc cho cuộc chơi thêm hưng phấn. Phần thưởng và giải thưởng cho người thắng cuộc.
Tiến hành:
1. Bước đầu tiên là phổ biến thể lệ cuộc chơi trước toàn bộ khán giả. Có gì không hiểu, giải thích cho khán giả rõ ràng.
2. Bước thứ hai là tiến hành lựa chọn cặp chơi từ khán giả, bằng các hình thức( Bốc thăm, oản tù tì...). Có thể đánh số cho mỗi cặp, công bố luôn thứ tự chơi của mỗi cặp để người chơi có thể chuẩn bị tinh thần để chơi.
3. - Lựa chọn bạn A, bạn B. Dùng khăn bịt mặt bạn B. Công bố cho bạn A và khán giả mà cặp chơi chuẩn bị phải viết. (
- Sau đó có thể bịt cả mắt bạn A để sau khi viết xong thì mở cùng luôn. Như vậy vừa tạo ra sự bất ngờ cho người chơi khi xong hoàn toàn thì người chơi mới biết mình đúng hay sai. Hơn nữa có thể tránh được những tác động khác của bạn A tới bạn B khi thấy bạn B viết sai.
4. Bấm giờ cho cuộc chơi bắt đầu. Dừng viết khi thời gian đã hết và công bố kết quả. Kết thúc một cặp chơi và bắt đầu tới những cặp chơi tiếp theo Cho đển khi cặp chơi cuối cùng kết thúc.
5. Công bố điểm và phát phần thưởng, có thể ...
Trong quá trình dẫn chương trình người dẫn có thể tạo ra không khí hài hước bằng cách cổ vũ người chơi, chọc cười những người thất bại. Số lượng cặp chơi càng đông thì càng dễ xoá đi mặc cảm của người thất bại. Số lượng cặp chơi nên là 10 cặp trở lên. Nếu số lượng cặp chơi ít quá chương trình sẽ khó vui.

ổưOó

ùẳ'ùẳZó,?óTó,"óĐóó,?ó"óƯó?,xòe tay ra
ó,?óTó,"óĐóó,?ó"óƯó?,ổ?ó,'óóó.ó"ó?,
ồ'ó-óỗĐóôổ">ó,'óóó.ó"
óTóạóƯó,'ó,óêóYóôó.ó.ó'óYỗĐóó,,óđ
ọá?ồƯó,,ồ'(ó.)óó,'óóó.ó"
óYóắóôóổ?áó"óƯọá<ó.ó"
ó"óÔóĐó,,ó,óêóYó,'ổf(óSó,,)ó?ỗĐóó,,óđ
ốổ-ạóđồfóđóằó,"óđó<óYóTóóô
ỗĐóđồồ?ó,'ổđ<(óđó")ó-óƯóằó-ó"óđ
óYóắóôóổ?áó"óƯọáó,'óóó.ó"
ùẳ"ùẳZó-ó,fóẳó,"ỗZ?ó?,bong bóng xà phóng
ó-ó,fóẳó,"ỗZ?óăó,"óó,"óưóắóĐóăó,"ó
ó,"óưóắóĐóăó,"óĐó"ó,ó,OóƯóó^óY
ó-ó,fóẳó,"ỗZ?óó^óYóăóósóôóó^óY
ó?óắó,OóƯóTóóôó"ó,ó,OóƯóó^óY
óc vỏôn buỏằ"n nhặ vỏưy.
ùẳ.ùẳZộóóáốĂOóóYó"ó?,
ỗYƠó,?óêó"ỗ"ó,'ổưâó"óƯóóYó"
óâó"óóTó,ó-ồ^ó"ó??ọĂó~ó,ó"
ó"óÔóđổ-Ơóó,'
ổ">óTó,n nay
Muỏằ'n vỏằ- cĂnh bay tỏằ>i khoỏÊng trỏằi tỏằ do không có nỏằ-i buỏằ"n
Không màng phú quẵ danh vỏằng
ThỏƠy nhỏằng gơ 'Ê thỏƠy trong giỏƠc mặĂ thặĂ ỏƠu
ọằSỗĐóđộĂ~ó"ọó,'ồf(óó,)ó'ó??ộÊ>ó,"óĐốĂOóóYó"ó,^
ổ,ó-óóđóêó"ố?êỗ"óêỗâóáỗẳóóYó,óốĂOóóYó"
ọằSồOóăóóđóăóồÔÂốƯó,"óĐốĂOóóYó"ó,^
ổ,ó-óóđóêó"ố?êỗ"óêỗâóáỗẳóóYó,ó
ó"óđồÔĐỗâóôỗẳó,'ồfó'óăó,"óĐốĂOóóYó"ó,^
ổ,ó-óóđóêó"ố?êỗ"óêỗâóáỗẳóóYó,ó
ốĂOóóYó"ồÔĐỗâóáó?,
7.ó??ồạáó>óêó,?ổ?óêó,?ổ?óêó,?ổ?óêó,?óYó"óâóĐó-ó,óó?ó,^
ỗâóó,"óêóĐổ?óêó,?ốảóêó,?óó?
ồạáó>óêó,?ốảóêó,?óó?
ồạáó>óêó,?óYó"óâóĐó-ó,óó?ó,^
ỗâóó,"óêóĐốảóêó,?óó?
ồạáó>óêó,?ổ-ạóYóYó"ó?
ồạáó>óêó,?ổ-ạóYóYó"ó?
ồạáó>óêó,?óYó"óâóĐó-ó,óó?ó,^
ỗâóó,"óêóĐổ-ạóYóYó"ó?
8.ó??ọáSó,'ồ'ó"óƯổưâó"ó?
Cạng 'i vỏằ phưa bỏĐu trỏằi 'ỏằf không trào nặỏằ>c mỏt
Nhỏằ> nhỏằng 'êm xuÂn cô 'ặĂn
Cạng 'i vỏằ phưa bỏĐu trỏằi 'ỏằf 'ỏm nhỏằng ngôi sao bfng
Nhỏằ> nhỏằng 'êm xuÂn cô 'ặĂn
HỏĂnh phúc ỏằY trên mÂy
HỏĂnh phúc ỏằY trên bỏĐu trỏằi
Cạng 'i vỏằ phưa bỏĐu trỏằi 'ỏằf không trào nặỏằ>c mỏt
Nhỏằng 'êm buỏằ"n vỏằôa 'i vỏằôa khóc
Nhỏằ> nhỏằng 'êm thu cô 'ặĂn
Nỏằ-i buỏằ"n trong Ănh sao
Nỏằ-i buỏằ"n trong Ănh trfng
ọáSó,'ồ'ó"óƯổưâó"ó?ổảTóOó"óẳó,Oóêó"ó,^ó?óô
ổ?ó"ồ?óTổ~Ơóđổ-Ơọá?ọóẳóÊóĂóđồÔo
ọáSó,'ồ'ó"óƯổưâó"ó?óôó~ó,"óổ~Yó,'óóộ>óđọáSóô
ồạáó>óỗâóđọáSóô
ọáSó,'ồ'ó"óƯổưâó"ó?ổảTóOó"óẳó,Oóêó"ó,^ó?óô
ổÊóóêóOó,?ổưâóọá?ọóẳóÊóĂóđồÔo
ó?,ó?,ó?,
ổ?ó"ồ?óTỗĐóả
óăó,"óẳó,'óóƯ
ộTóóđổưO
ổóôọẵó,?ọóó-ó,ó,ó>
ỗ"Yóắó,OóYóó
ổ~Ơó,'ốZó^ó,
ó"óÔóĐó,,ốSóđộƯ-ộÊắó,S
ổ">óTó,
ó"óÔó,,ỗà,ó,SóôồÔêộTẵó,'
ổ~Zổ-ƠóđỗâóáốƯ
ổ,ó-ó"óăóó,,ó,ó,>ồưÊóđổưO
ổ~Ơ(óó,(ó,ó")óTó,(ó,ó")óTó,(ó,ó")óTó,(ó,ó")ó,'ốêz(ó(ó,ó")óTó,ê(ó,?ó)ó,'ổả(óă)óăóOộTó,<ó,^ó?óô
ỗĐ<óôổzố'?óOổ.Êó,<ó,^ó?óô
óó,Oóốêóôó,,ó,ó,<ó,^ó?óê
óYóóđồưÊỗ?óđó<ó,ó,Só,óđộf
ùẳ'ùẳ"ùẳZó"óđồf(óó,)ó"ộ?ZồZY(óđóó,?)ó"óÊóó"
ó"óđồfó"ộ?ZồZYó"óÊóó"ó.óốSó,'
óóăóÔổđ<ó,?ósó,óêóYóôó,ó'ó,<
ốàÔó"ó,SófoófóđốSổYóôó-óƯ
ó"óđồfó"ộ?ZồZYó"óÊóó"ó.óổ~Yó,'
óóăóÔổđ<ó,?ósó,óêóYóôó,ó'ó,<
ốTạóôó<óOó,"óó,ơófâó,ạóôóÔó,óƯ
ó"óđồfó"ổàãó"óÊóó"ó.óố^ạó,'
óóăóÔổđ<ó,?ósó,óêóYóôó,ó'ó,<
ộ'ó"ồá?óôó,Ôófó,ãófÊófôóÔó'óƯ
ó"óđồfó"ọá-ỗ.Oọáưóđọẵ.ó,,ó<ó,,
óóăóÔổđ<ó,?ósó,óêóYóôó,ó'ó,<
óó<ó,?ỗĐóôổ?áó"óƯ
ó??ó??ổ?áó"óƯ
ùẳ'ùẳ.ùẳZọá?ổoơ(ó"óÊóẵó,")óđộ?>ỗư?(ó^ó,"óóÔ)
ó,óêóYóôốzó"óƯó,,ó,?ó"óYó"
ó,óêóYóôộÊó,"óĐó,,ó,?ó"óYó"
ó,óêóYóôổưOóÊóƯó,,ó,?ó"óYó"
ó,óêóYóôọĂó~óƯó,,ó,?ó"óYó"
ọá?ổoơóđộ?>ỗư?óOó,ó,Oó
ỗĐóó,óêóYóáóđổ">ó,'ổ>áó
ọá?ổoơóđộ?>ỗư?óOó,ó,Oó
ổ^Ưọ?óó"ó,"óóăỗĐóổ>áó
ó,óêóYóôổ">ó,'óSóó,SóYó"
ó,óêóYóôồÔÂó,'óSóó,SóYó"
ó,óêóYóôổ~Ơó,'óSóó,SóYó"
ó,óêóYóôọá-ỗ.Oó,'óSóó,SóYó"
ọá?ổzsóđó,ảófâỗTóOó,ó,Oó
ỗĐóồưọắ>óổơó-ó"óăóáó
ọá?ổoơóđộ?>ỗư?óOó,ó,Oó
ồ.ôổo^ồ.ưổ-Ơóđổoóăổ>áó
ọá?ổoơóđộ?>ỗư?óOó,ó,Oó
ọộ-"(óôó,"ó'ó,")óđỗ"Yồ'ẵ(ó>ó"ó,ó")óăỗĐóổ>áó
ùẳ'ùẳ-ùẳZó,óóằỗãsóĐ
ồÔĐóóóêóÊóYó,?ọẵ.óôóêó,óêó,?ổ?óêó,?ổ?óêó,?ổ?óêó,?óYó"óâóĐó-ó,óó?ó,^óó,?óó,"óêóĐổ?óêó,?ốảóêó,?óó?ồạáó>óêó,?ốảóêó,?óó?
ồạáó>óêó,?óYó"óâóĐó-ó,óó?ó,^óó,?óó,"óêóĐốảóêó,?óó?
ồạáó>óêó,?óóêó,?óóêó,?óYó"óâóĐó-ó,óó?ó,^óó,?óó,"óêóĐóóóƯó,,ốắ>óóƯó,,ổưằóôóó-óêó"óă
ọằSóó,,ó?ỗĐó-ó"ộÂồẵồáó,?óêóóƯó,,
ỗĐóồ~ó,Oóêó"
ỗâóôỗ"ổYó-óYóó,óƯồÔÂóĐọẳsó"óYó"óăộĂ~ó?
ồÔoóôộTóÊóƯọá?ồƯó,,ófôófôófôófô
ồ?óƯóóƯóóó,Oóêó"óư
óưó^óâó?ó-óƯóTó"óổ">ó-óƯó,ó-óƯó,ó-óƯó,ó-óƯó,ó,'ồôóẳó?ổ">ó,'ồôóẳó?
ùẳơùẵùẵ-ùẵ.ùẳơùẵùẵ-ùẵ.ổ">ó,'ồôóẳó?ổ">ó,'ồôóẳó?
ùẳ'ùẳùẳZóưó"óàó,"ó~ó,fóÊóY
óưó"óàó,"ó~ó,fóÊóYóưó"óàó,"ó~ó,fóÊóY
óằó,?óó,ẵóđổ~Ơ
ỗTẵổăộ'ỗâồ-ộÂă
ó"óảó-ồ'óó,óđọá~ồO-ồ>ẵóđ
ó,ó,ồO-ồ>ẵóđổ~Ơ
ồưÊỗ?óOộfẵọẳsóĐóó,óêốĐÊó'ó>ó>ó,?ọááổoăổâẵóđ
ó,ó,ồO-ồ>ẵóđổ~Ơ
ồƠẵóóóăóSọ'ó"óôốă?ó"ồ?ó>óêó"óắóắ
ồ^Ơ(ó,óẵóđ
ó,ó,ồO-ồ>ẵóđổ~Ơ
ồ."ốó,,ốƯêỗ^ảọẳẳóĐỗ"ĂồÊóêọOọóO
óYóắóôóộ.'óĐó,,ộÊó,"óĐó,óOó,SóóưóÊóYộ"
ồoồ>ó.ó^óêó"óó,Oó,,óắóYọồạ
ó,ó,ồãóđổàó,Oóđó,^ó?óô
ó,?ó,óTó,ăóôộTó,?ó,OóƯóơóóƯó"óYó"
ó,ó,ồãóđổàó,Oóđó,^ó?óô
ỗĐằó,Só"óồưÊỗ?ộ>êốĐÊó'ó,'ồắ.óĂóêóOó,?
ó,ó,ồãóđổàó,Oóđó,^ó?óô
óSóó,"óóƯó"óYó"
ó,ó,ồãóđổàó,Oóđó,^ó?óô
ó"óÔóắóĐó,,ộ'ó"ó>ó>ó,?óZó,'ốzóóêóOó,?

Được leanhtuan2108 sửa chữa / chuyển vào 23:56 ngày 26/02/2007

Xin lỗi vì mấy tuần vừa rồi tôi bận coá nên không viết được bài về nội dung sinh hoạt của CLB hôm 04/03/07, đây là hình ảnh của buổi sinh hoạt hôm đó

Mọi người chơi trò chơi thi viết chữ Hán của anh Khang rất hay, bàn luận về nhà vệ sinh Nhật cũng rất vui. Kết thúc mấy thành viên còn giao lưu café nữa chứ.
Lần sau cứ thế mọi người nhỉ.
--------------
Nội dung hoạt động của câu lạc bộ tiếng Nhật 11/03/07:
Bạn mới: Hong
Xem phim: ?
Ý kiến của anh Thắng: mong muốn một câu lạc bộ có nội dung hoạt động hấp dẫn, có quy củ, nâng cao tính trách nhiệm cho thành viên, CLB có một số dự định
- Thu phí sinh hoạt với số lượng hợp lí, cũng là tạo một quỹ sử dụng cho các hoạt động dự kiến của CLB như: trà đạo, kiếm đạo, osake, ngắm hoa, gấp giấy, đánh cờ, bóng chày, võ thuật?
- Duy trì việc thảo luận theo chủ đề với sự chuẩn bị của mọi thành viên, trong đó vẫn phân công cho một thành viên giữ vai trò chủ đạo, làm MC cho từng buổi sinh hoạt. Theo đó đề nghị các thành viên tham gia vào topic này để biết chủ chính xác chủ đề của buôi sinh hoạt và có ý thức chuẩn bị bài viết, sưu tầm tài liệu của riêng mình theo chủ đề hôm đó, ưu tiên số một 1 là bằng tiếng Nhật, trường hợp cấp thiết mới sử dụng tiếng Việt và các ngôn ngữ khác, sao cho phần phát biểu theo chủ đề khi được chỉ định phải ngay lập tức và kéo dài trong một khoảng thời gian tối thiểu (dự kiến là 4?T).
- Tuỳ theo khả năng tiếng Nhật bắt buộc các thành viên đăng kí tham gia phải chuẩn bị trước thông tin hoặc ý kiến đóng góp cho mỗi buổi sinh hoạt. Nội dung đóng góp ý của cá nhân cũng yêu cầu phải ngay lập tức và kéo dài trong một khoảng thời gian tối thiểu (dự kiến là 4?T). Theo đó mọi người nên chuẩn bị dưới dạng bài viết trên giấy để có thể cầm đọc nếu khả năng thuyết trình trước đám đông còn hạn chế, cũng là một cách học và ôn từ ngữ hiệu quả khi bạn phải tra từ và ngữ pháp để viết bài, và tiện cho thành viên khác sưu tầm, lưu trữ thông tin nếu bài viết của bạn có giá trị.
- Ban hành quy chế thưởng phạt kinh tế cho các hoạt động trong CLB nhằm khuyến khích những đóng góp công phu, hấp dẫn hoặc có giá trị cụ thể đồng thời răn đe hành vi và thái độ thiếu tích cực gây ảnh hưởng dù chỉ là tinh thần đến hoạt động và sự phát triển của CLB. Cái này thì có lẽ không thể bắt buộc nên dự kiến thành viên nào muốn thì đăng ký vào danh sách thực hiện quy chế và cứ thế theo đó thực hiện.
Nhận xét thêm: hình thức CLB chỉ mang tính giao lưu, giải trí là chủ yếu, muốn học giỏi tiếng Nhật bạn phải đến lớp học thầy. Tuy nhiên sẽ có người nhận thấy rằng những gì chúng ta có được từ CLB cũng là kiến thức cả thôi.
Ý kiến của chị Lan: Có thể có người thấy quá to tát, hoặc vô ích, hoặc không đáng quan tâm, nhưng chị thực sự muốn nói về vấn đề xã hội học và môi trường, chuyên ngành chị đã học, cũng là mỗi quan tâm ?" niềm yêu thích của chị: Việc sử dụng chất hoá học bừa bãi trong sản xuất nông nghiệp, chất thải công nghiệp, sự mất vệ sinh trong cuộc sống sinh hoạt? khiến cho môi trường sống của con người ngày càng xấu đi được dẫn chứng bằng các thông tin, số liệu khảo sát hết sức cụ thể, sinh động. Lời khuyen rút ra là mọi người cần nâng cao ý thức bảo vệ môi trường cống cũng như bảo vệ sức khoẻ bản thân bằng sự thận trọng và hiểu biết. Từ giờ trở đi tôi phải chú ý để không đựng thức ăn uống nóng vào đồ nhựa nữa mới được.
Ý kiến của Nam: qua đọc sách Nam cho biết không nên rửa trứng, sẽ khiến chất độc lọt vào bên trong. Cũng không nên ngâm trứng vào nước lạnh cho dễ bóc. (Cụ thể là thế nào anh quên mất rồi, Nam ơi giải thích hộ anh đoạn này với). Cũng từ đó anh Thắng và chị Lan cho biết trứng bên Nhật rất rẻ, thậm chí hơn cả giá ở Việt Nam.
------
Với mong muốn lập ra một góc nhỏ mang tính thư viện cho CLB, trong đó chứa các tài liệu, dụng cụ có thể sẽ có ích cho ai đó, tôi đã ban đầu thu thập các thứ đã từng có ích ít nhiều hoặc chính là sự luyện tập của tôi trong việc học tiếng Nhật. Tôi rất mong mọi người thay vì bỏ đi hay để không những gì liên quan đến ngôn ngữ và văn hoá Nhật thì sẽ đặt nó vào đây, nơi có thể sau này trở thành thư viện thật của CLB tiếng Nhật ttvnol, chứa những thứ không tìm được ở đâu khác, ghi tên bạn vào danh sách những người có công đóng góp, nhận lời cảm ơn sâu sắc của CLB đặc biệt là những người mà được giúp ích nhiều nhờ vào những thứ từ bạn.
------
Các đóng góp đến CLB có thể là bất kì dạng tài liệu nào: sách, ảnh, bản in, photo, file máy tính, đĩa CD, VCD, DVD? Các bản gốc của thư viện sẽ chỉ được mượn miễn phí, tự sao chép và phải trả lại trong vòng một tuần đối với thành viên đã từng sinh hoạt trên 3 buổi đã để lại thông tin đầy đủ trong danh sách thành viên.
------
Tài nguyên hiện tại trong thư viện của CLB (mong mọi người cùng đóng góp) :
- Từ điển điện tử cho máy vi tính Babylon: CDdata
- Đĩa VCD kèm sách luyện nghe đàm thoại cơ bản.
-101 Japanese Idioms: Sách đọc hiểu ngôn ngữ và văn hóa Nhật qua 101 thành ngữ tiếng Nhật thông dụng, có ví dụ sử dụng, giải thích bằng tiếng Anh và phiên âm Romaji.
- f?f,,fff.,"の-ozS?",-?"z>?Tuyển tập từ ngữ kỹ thuật chuyên môn Tiếng Nhật- Đỗ Quang
- Chữ Hán theo chủ đề
- Từ ngữ liên quan bộ phận cơ thể
- Từ ngữ liên quan chủ đề du lịch
- Từ ngữ liên quan chủ đề cây rau củ quả, đồ uống
- Từ ngữ liên quan chủ đề đồ ăn, món ăn
- Từ ngữ liên quan chủ đề thời tiết
- Từ ngữ liên quan chủ đề thể thao
- Chữ Hán có bộ Ngôn trái
- Chữ Hán có bộ Mịch trái
- Chữ Hán có bộ Quai sước trái
- Học tiếng Nhật từ các bài hát: CDaudio và Lời bài hát
- Một số bài hát trong topic ?oTiếng Nhật qua các bài hát? ?" box tiếng Nhật ?" diễn đàn TTVNOL: Cddata và lời bài hát
- Truyện chuột làng và chuột phố'の鼠と"の鼠
- Cách viết thư tiếng Nhật: bài viết của ?
(sẽ cập nhật sau)
-----
.^?T-"ので?,ff-の活,"?,"の?T,に,^,,'?-まT?,
ＬａZ.,"の""Y-な""とは'fはだ,"だ,",^くな",^?,f-f,fff,?はs'"Yべ?,'O.まな"ほ?O"",^?,
Ｎａｍ>の"は卵,'-,な"ほ?O""と?っY?,Ｎａｍ>?説~Z-てくだ."ね?,
そ,Oに-oに卵はとて,,?"とＴ^ａZ?.,"とＬａZ.,"は"っY?,で,,fTf^fSfの?価,"T",^,SでT?,
小.">>館のY,に?その奥に役?,置く"と,'-,^?では,,Sま>,""YO?SＴｏｐ?fで?,SSくできまTのでTみま>,"?,
?.?.?.?.?.?.
'~o-,Sできな"ので,-"でT,^?,その-はＮａｍ>とＴ.ａZ>は?席T,<<,,-,Oな"ね?,話-てくだ."?,