Câu nói nào chuẩn hơn trong 2 câu nói sau ?

Xa mặt cách lòng

vs

Xa thơm gần thối

Bác hỏi thế thì ai mà trả lời đc.
Chuẩn trong trường hợp nào mới biết đc chứ

2 câu này khác hẳn về nghĩa chứ ko đơn giản như là ý bạn Swag hiểu đâu
Câu trên hay nói về tc nam nữ còn cái dưới thì tc gia đình họ hàng

Cần học lại tiếng Việt ngay. Hai câu trên khác nhau về nghĩa.

2 câu này liên quan với nhau ở chỗ nàO THế :-O

hai câu này nghĩa đối lập nhau hoàn toàn. câu thứ nhất co nghĩa là khi xa nhau thì tình cãm phai nhạt, con người dễ thay đổi. Câu thứ hai có nghĩa là: khi ở xa nghe danh tiếng, nghe những người khác kể lại thì tốt đẹp, khi ở gần mới lộ rõ bản chất xấu xa

xa nhau lâu thì tình cảm phai nhạt - hết yêu nhau
Vs
xa thì yêu quý nhớ nhung nhau , tôn thờ nhau - ở gần thì ghét nhau , oanh đấm cãi chởi nhau [][][]
cả 2 cùng chuẩn

theo tôi thì bạn chủ top hỏi hai câu trên câu nào là chính xác nhất, chuẩn nhất đúng không? câu trả lời là tùy thuộc vào hoàn cảnh nên không có câu nào là chuẩn nhất