1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Câu "Nữ nhi tình trường, anh hùng khí đoản" nghĩa là gì?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi 1234567654321, 22/02/2011.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 1/2
  1. 1234567654321

    1234567654321 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/07/2004
    Bài viết:
    68
    Đã được thích:
    0
    Xin các bác có sở học uyên thâm giải thích giùm cho ạ. Xin cám ơn
    1234567654321, 22/02/2011
    #1
  2. lacosbaby

    lacosbaby Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/12/2007
    Bài viết:
    912
    Đã được thích:
    0
    Theo tôi câu này nghĩa là Mỹ nhân là mồ chôn anh hùng thiên hạ.
    lacosbaby, 22/02/2011
    #2
  3. kimdung89

    kimdung89 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/03/2006
    Bài viết:
    2.994
    Đã được thích:
    0
    kimdung89, 22/02/2011
    #3
  4. zbolobola

    zbolobola Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/12/2010
    Bài viết:
    1.610
    Đã được thích:
    0

    Em copy từ link của bác này về cho bà con đọc nhá [:D]

    zbolobola, 22/02/2011
    #4
  5. Sota

    Sota Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/10/2004
    Bài viết:
    3.401
    Đã được thích:
    0
    Mình lại thích câu trả lời ở dưới hơn ;))

    Sota, 22/02/2011
    #5
  6. zbolobola

    zbolobola Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/12/2010
    Bài viết:
    1.610
    Đã được thích:
    0
    Bác cũng thật là [:D]
    zbolobola, 22/02/2011
    #6
  7. jalanda.ngongan

    jalanda.ngongan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/10/2010
    Bài viết:
    266
    Đã được thích:
    0
    nữ nhi tình trường: con gái yêu khó bỏ, yêu ai thì yêu rất lâu, không dế thay lòng (trường: là "dài")
    Anh hùng khí đoản: là điểm yếu của con trai, đến bậc anh hùng cũng mắc phải điểm yếu này, yêu dế thay lòng
    jalanda.ngongan, 22/02/2011
    #7
  8. Redtulips

    Redtulips Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    23/12/2008
    Bài viết:
    3.766
    Đã được thích:
    175
    Mình thì lại nghĩ câu này có nghĩa là: anh hùng nào mà gặp phải cô nào có kinh nghiệm yêu đương hoặc là "yêu dai" ;)) thì chẳng chóng thì chày sẽ bị "đoản khí", tức là "khí" tiêu tan ấy. Haizz!:-<
    Redtulips, 22/02/2011
    #8
  9. namindex

    namindex Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    19/12/2009
    Bài viết:
    1.480
    Đã được thích:
    0
    2 kái khác nhau thế nào?
    namindex, 22/02/2011
    #9
  10. kimdung89

    kimdung89 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/03/2006
    Bài viết:
    2.994
    Đã được thích:
    0
    "Thủy hử kí" của Hứa Tự Xương đời Minh, viết chế 1 số nội dung của Thủy hử truyện gốc. Kiểu cho đám anh hùng gái trai thê thiếp đầy đủ (dẫn đến câu kia chăng?).

    http://baike.baidu.com/view/314295.htm
    Cho ai thik đọc thêm về tác phẩm này.
    kimdung89, 22/02/2011
    #10
Trang 1/2

Chia sẻ trang này