1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Câu tiếng Anh này nghĩa là gì vậy?

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi RicksCafe, 16/10/2012.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. hoa phuong

    hoa phuong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/01/2014
    Bài viết:
    52
    Đã được thích:
    0
    có ai có nhu cầu học tiếng anh giao tiếp lớp nhóm nhỏ với giảng viên native ko ah? E đang đăng kí lớp nhóm 4 người bên KOS. ai có nhu cầu học tiếng anh thì liên hệ bạn này nhé 01652 393 61 chín
  2. hathiha

    hathiha Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    30/11/2013
    Bài viết:
    192
    Đã được thích:
    23
    chẳng biết dịch thế nào
  3. jinotaku0310

    jinotaku0310 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/07/2014
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    ______'s (Tên 1) main relationship is with ______ (Tên 2). From the start, ______ (Tên 1) noticed that he and ______ (Tên 2) were similar somehow, as if they were both bystanders in something that didn't concern them. Prior to the chapter 1 trial, (2) was the closest thing (1) had to a friend -- though his amiability may have been false, the connection he felt to him wasn't. After revealing the part he played in the case, (2) felt betrayed and terrified by (1), whom he had previously trusted and thought to be a good friend. (1) remained fixated on (2) even after he was revealed to be a talentless reserve course student, especially evidenced in his dialogue directly preceding the chapter 4 trial. In chapter 5, (2)'s understanding of (1) is what they warted his plan.
    It's implied that (1)'s feelings for (2) are romantic in nature. Several times throughout the story, it's shown that (1) feels a genuine closeness to (2), such as when he claimed he doesn't like being around him when under the influence of the despair disease in Chapter 3. It's indicated that the reason he feels this way is because that despite knowing what kind of person he is, (2) still tried to understand him. In his fifth freetime event, he poured his heart out to (2), then quickly slammed the door on their relationship. Due to the wording in Japanese, (1)'s last line in particular is heavily implied to be the beginning of a love confession that he decided to rephrase at the last second.

    It also should be noted that in the final Dangan lsland event, (1) had a very hard time asking Hinata to be his friend, to which the latter agreed to.

    Bạn nào hiền lành tốt bụng dịch dùm ạ :o
    P/S : (1) là tên người thứ nhất, (2) là tên người thứ 2
  4. oanhca

    oanhca Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/07/2014
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    DịcOTE="Tran_Thang, post: 17722069, member: 175395"]Hắn không hề băn khoăn khi đề cập đến tiền bạc, và sử dụng những mối quan hệ với M để dẫn dắt đám tàn quân du kích đi đến quyền lực tối cao – nhưng không phải là không có những trách cứ liên tục từ Moscow, sự trục xuất khỏi văn phòng và mặt trận bằng chính sách đảng qua các cố vấn của S. S luôn buộc M trở lại trong vòng tay kẻ thù truyền kiếp của ông ta. Tổng tư lệnh C, kẻ lãnh đạo Quốc Dân Đảng của những người theo chủ nghĩa dân tộc thống trị phần lớn C. S trong thâm tâm ít tin tưởng những người lính nông dân của ông ta, và thẳng thắn ủng hộ Tưởng, bất chấp việc Quốc Dân Đảng chịu trách nhiệm về một cuộc thảm sát đẫm máu những người công sản ở Thượng Hải vào năm…

    M: Mao Trạch Đông.
    S: Stalin
    C: China.
    [/QUOTE]
    Good job man!

Chia sẻ trang này