Chặng đường Đỏ từ Stalingrad - hồi ức của Mansur Abdulin

Hình ảnh nhân dân Liên Xô tình nguyện nhập ngũ.

Cối 82 mm

Cái bàn cối này đập vỡ đầu thì không có gì lạ

Xe nhà bếp

Cụ Mansur năm 1998

Cò?n 'Ăy là? mẶt cĂu chuyẶn thù vì khàc. Và?i ngươ?i bòn tĂi trè?o lĂn cĂf xe ngựa hai bành, ngòng sang 'Ă? theo dòfi chiẮn sự ơ? khu vực sươ?n trài 'ơn vì, bĂn 'ò, mẶt trung 'oà?n bàn 'ang chẮng lài mẶt cuẶc cĂng kìch cù?a quĂn 'ìch. Bòn phàt xìt 'ang cẮ tài chiẮm mẶt cao 'iĂ?m mà? chùng vư?a 'Ă? mẮt. Cà? thà?y là? 6 hay 7 anh em gì? 'Ắy trĂn xe. Trong 'ò, tĂi là? ngươ?i leo lĂn 'Ă?u tiĂn và? trung uỳ Stukach sau cù?ng. ĐẶt nhiĂn, cò tiẮng rìt cù?a mẶt viĂn 'àn bf́n vu vơ tư? 'Ău 'ò, nò 'àf 'uẮi tĂ?m. TĂi hùp ngươ?i 'Ă? trành, nhưng bì mẮt thfng bf?ng nĂn nhà?y xuẮng, kèo theo cà? hẶi â?" bơ?i chùng tĂi bàm và?o 'ai nhau. Tuy vẶy, do Stukach cẮ gượng 'Ă? khĂng bì rơi xuẮng, nĂn khĂng cò thơ?i gian nè. ViĂn 'àn tin ngay và?o thài dương, dù? 'àf thẮt tẮc, nhưng cùfng 'ù? 'Ă? 'ành gùc anh. May thay, mòi ngươ?i nhẶn ra anh cò?n sẮng! Stukach tì?m thẮy viĂn 'àn trong mài tòc nhuẮm màu, nhì?n nò, rĂ?i ngĂ?i nghẶch ra toèt miẶng cươ?i, khĂng hiĂ?u bf?ng càch nà?o mà? anh Ắy cò?n sẮng! Sau giĂy phùt sư?ng sẮt, mòi ngươ?i bf́t 'Ă?u tung hĂ anh lĂn khĂng và? gà?o lĂn â?oHoan hĂ! 'àn khĂng thĂ? giẮt 'ược trung uỳ!â?. MẶt 'àm 'Ăng ngay lẶp tức ù?a quanh chùng tĂi. RĂ?i cù?ng thìch thù hò?i: â?oTài sao anh Ắy khĂng chẮt nhì??â?. TĂi nhớ rf?ng ngay lùc 'ò mì?nh 'àf nghìf â?o,́t là? trung uỳ Stukach cò mẶt cài mascotâ?â?
TĂi nhưfng muẮn 'i qua cà? cuẶc chiẮn mà? cò?n sẮng, 'Ă? cò?n nhì?n thẮy cuẶc 'ơ?i vĂ? sau. TĂi sèf 'Ă?ng ỳ mòi 'iĂ?u kiẶn. MiĂfn là? cò chĂf cho tĂi 'ành mẶt giẮc ngù? ngon. Và? cò?n lài là? nhưfng thứ mà? mòi ngươ?i 'Ă?u cà?m thẮy thìch thù: là? ành nf́ng, là? nước sàch, là? cành rư?ng Siberi quĂ hương. Nhưng nẮu tĂi mẮt mẶt tay, hai chĂn và? mẶt mf́t thì? sao? Cài tì?nh huẮng tẶ nhẮt mà? mì?nh cò thĂ? chẮp nhẶn 'Ă? cò?n sẮng là? gì?? TĂi 'Ă?ng ỳ với mòi thứ, chì? trư? cài chẮt, cài sau cù?ng. NẮu kẮt cùc là? mẶt phẮ binh, cò lèf tĂi nĂn bf́t 'Ă?u nghiẶp vèf? TĂi thìch vèf lf́m! Và? tĂi cùfng khĂng cĂ?n bẮt kỳ? sự tươ?ng thươ?ng nà?o: à?, cò lèf mẶt huy chương â?oVì? lò?ng dùfng cà?m!â? là? 'ù?, 'Ă? mòi ngươ?i biẮt tĂi 'àf tư?ng chiẮn 'Ắu. TĂi 'àf bì mẶt ao ước như vẶy và? thì?nh thoà?ng sơ? và?o mascot. Nò vĂfn 'ò. TĂi cò thĂ? lẮy ra, ngf́m nghìa và? cẮt trơ? lài.
VĂng, rẮt duy tĂm, nhưng khĂng chì? mì?nh tĂi như vẶy. Cò nhưfng 'iĂ?u khĂng nĂn là?m. Vì dù, khĂng bao giơ? lẶt 'Ă?ng hĂ? cù?a ngươ?i chẮt, tĂi 'Ă? ỳ thẮy rf?ng ai phà luẶt nà?y 'Ă?u bì giẮt ngay sau 'ò. Cò nhưfng mẮi liĂn hẶ kỳ? là. TĂi khĂng tin và?o thành Allah hay Chùa Trơ?i. Nhưng cài 'Ăm mà? tĂi kèo Nicolai â?" anh lình 'àf trẶm bành mỳ? â?" vĂ? tràm phĂfu, anh 'àf bà?o tĂi bò? anh lài, khĂng hiĂ?u sao mà? tĂi chf́c rf?ng, nẮu là?m vẶy, thì? thĂ?n linh sèf trư?ng phàt tĂi. Và? bơ?i khĂng bò? rơi anh Ắy, nĂn tĂi cò?n sẮng, thành thĂ?n 'àf phù? hẶ tĂi.
TĂi cùfng 'Ă? ỳ mẶt 'iĂ?m khàc: nẮu ai 'ò cẮ Ă?n nùp như mẶt kè? hè?n thì? trước sau gì? cùfng bì chẮt. Thươ?ng như vẶy. Và? như thẮ tĂi thươ?ng cò thĂ? 'oàn â?oAnh Ắy sèf chẮtâ?, hiẮm khi sai. Thì?nh thoà?ng, cò ngươ?i bì mẮt tinh thĂ?n sau lĂ?n bì thương, khi trơ? lài chiẮn trươ?ng tư? bẶnh viẶn. TĂi cò thĂ? kĂ? ra 'Ăy mẶt mẶt chuyẶn vĂ? mẶt 'Ă?ng 'Ặi, mẶt xà thù? sùng mày tĂn là? Nikolai Belozerov ('Ăy là? trươ?ng hợp duy nhẮt mà? tĂi 'àf 'Ă?i tĂn, trong sàch nà?y). Nikolai bf́n nhiĂ?u hơn bẮt kỳ? ai. Anh cò 'Ắn hai xà thù? sẮ 2, 'Ă? phù mang 'àn cho anh. MẶt ngươ?i lình dùfng cà?m và? chưa bao giơ? bò? vì trì khi chưa cò lẶnh.
Và?o mẶt ngà?y, anh bì thương nhè, 'ược 'ưa vĂ? tuyẮn sau. Ìt lĂu sau tĂi gf̣p lài anh ơ? trung 'oà?n bẶ khi tham dự mẶt cuẶc hòp Đà?ng uỳ?. Belozerov trĂng mẶp ra, bà?nh bao, cù?ng với mẶt huĂn chương Cơ? 'ò? trĂn ngực. Anh mf̣c quĂn phùc thiẮu uỳ. TĂi vui mư?ng gf̣p lài anh â?oKĂ? nghe nà?o, bẶnh viẶn trĂng ra sao?â? TĂi hò?i với sự thè?m muẮn (vĂng, tĂi phà?i thù nhẶn là? tĂi ghen với nhưfng ai bì thương nhè â?" hò 'ược ngù? giươ?ng sàch) â?anh cò 'ược ngù? 'àf khĂng?" . Belozerov kĂ? vĂ? nhưfng cĂ gài anh quen, dù? rf?ng lùc Ắy tĂi chà? cò chùt kinh nghiẶm gì? vĂ? phù nưf. À?, cò?n tĂi thì? cho anh biẮt nhưfng gì? 'àf xà?y ra trong nhưfng ngà?y anh khĂng cò mf̣t. Chùng tĂi nhẮm rượu, fn chùt ìt, rĂ?i cù?ng rơ?i khò?i khe nùi 'Ă? vĂ? lài tiĂ?u 'oà?n. Khi bfng qua mẶt cành 'Ă?ng, 'Ặt nhiĂn bòn Đức giàf cẮi và?o 'ò.
Cà? hai nhà?y và?o mẶt chiẮn hà?o gĂ?n nhẮt. Cò và?i ngươ?i 'àf ơ? trong 'ò. Nikolai chùp nòn sf́t lĂn. Nhưng tĂi thì? khĂng, như mòi ngươ?i khàc. TĂi nghìf thĂ?m â?oBĂy giơ? anh Ắy là? chì? huy 'ài 'Ặi sùng mày, vì? vẶy phà?i 'Ặi nòn là?m gương cho anh em, dù? nò thẶt vĂ dùngâ?. Nhưng rĂ?i tĂi nhì?n và?o mf́t anh, chùng 'ang chf?m chf?m ngòng ra ngoà?i, tĂi tự bà?o mì?nh â?oNikolai 'ang sợ, anh khàc trước rĂ?i!â?. Và?i quà? cẮi rơi gĂ?n, nĂ? bung ra nhưfng mà?nh vùn nòng bò?ng, riẮt ròng. Chùng tĂi nhà?y ra và? phòng lĂn phìa trước. Cù?ng với nhưfng ngươ?i khàc, tĂi 'Ắn 'ược chiẮn hà?o kẮ tiẮp, nhưng Nikolai 'Ặt nhiĂn quay lui, nhà?y trơ? lài chiẮn hà?o khi nàfy. Nhưfng tiẮng nĂ? inh tai nẮi tiẮp nhau. MẶt lĂ?n nưfa, tĂi nhà?o ra, và? chuĂ?n bì chày lĂn tiẮp. TĂi hèt lớn â?oNikolai, 'i thĂi!â?. Nhưng anh Ắy 'Ău? VĂfn ơ? trong chiẮn hà?o sao? KhĂng, cò gì? 'ò khĂng Ă?n rĂ?i. TĂi chày trơ? lui lài 'ò. Nòn cù?a Nikolai lĂf chĂf miĂ?ng 'àn và? dình 'Ă?y òc lĂ?y nhĂ?y, gương mf̣t anh trf́ng bẶnh, tay bì chf̣t cùt. MẶt quà? cẮi 'àp 'ùng ngay bơ? chiẮn hà?o sau lưng anh.
Mòi thứ 'Ă? cù?a Belozerov â?" giẮy tơ? tà?i liẶu, khĂ?u sùng ngf́n mới và? cà? huĂn chương Cơ? Đò? â?" tĂi mang vĂ? cho chình uỳ? tiĂ?u 'oà?n.
Suvorov mẶt lĂ?n nưfa lài bà?o: â?oCẶu sinh ra dưới vì? sao may mf́n, Mansur à. Đàf bao lĂ?n cẶu lĂ?n trành 'ược tư? thĂ?n?â?. TĂi lf́ng nghe và? cà?m thẮy cài mascot cù?a mì?nh â?" nò vĂfn ơ? 'Ăyâ?

Trong suốt va?i tuâ?n cuối cu?ng cu?a cuộc đơ?i, bạn tôi, Suvorov trông hết sức u sâ?u. Tôi ho?i anh: ?Việc gi? đang xa?y ra với một ngươ?i ha?i hước như anh vậy??.
Nhưng anh lặng im. Chi? tra? lơ?i â?m ư? qua chuyện. Rô?i có lâ?n anh lấy ca? nhưfng giấy tơ? cu?a mi?nh, ba?y ra trước mặt va? đọc to lên đê? tôi có thê? nghe. Anh có một đứa con gái nho?, vợ va? mẹ. Thận trọng va? chậm rafi, anh đọc địa chi? nha? mi?nh. Sau đó gói ghém tất ca? nhưfng thứ đó lại trong một miếng va?i, cho va?o trong túi. ?oCậu pha?i gư?i ca? nhưfng thứ na?y đến Kucklar, cho gia đi?nh anh?. Tim tôi chết lặng. ?oMansur a?, anh ca?m nhận được, kết cục cu?a anh đến gâ?n rô?i?.
Tôi cố hết mức đê? la?m anh vui, nhưng dươ?ng như anh đaf tự xây được một bức tươ?ng chắn quanh va? thu mi?nh va?o đó. Anh trơ? nên xa lạ với mọi thứ. Có lef anh đánh mất gi? chăng? Tôi ngại ngu?ng không ho?i. Bạn thấy đó, có lef Suvorov đánh mất cái mascot, tôi không biết nó la? cái gi?.
Nga?y 10 tháng Giêng năm 1943, sau trận giao tranh ơ? la?ng Dmitriyevka, khi mọi việc đaf ô?n, thi? Pavel Suvorov bị một viên đạn trúng đâ?u. Một viên đạn lạc, bắn vu vơ tư? đâu đó với tiếng hú kéo da?i. Không một ke? địch na?o bị hạ sau khi việc đó diêfn ra.
Tôi khóc, như một phụ nưf khóc ngươ?i ti?nh chết. Tôi ga?o lên như một đứa tre? ga?o khi bị ngươ?i khác xúc phạm.
Anh đaf có lâ?n kê? tôi nghe vê? huân chương Sao Đo? ma? anh đựơc nhận. Đó la? nhưfng nga?y đâ?u cuộc chiến, khi trung đoa?n anh rút vê? phía Đông tư? pháo đa?i Brest. Tại một nha? ga, họ thấy một toa xe chứa chất nô? đang đô? trên một tuyến ray cụt. Chắc nó du?ng đê? đặt mi?n. Không có công binh trong trung đoa?n nên Suvorov đaf nói ră?ng anh la? một kyf sư mo? va? ti?nh nguyện do? xem toa xe. Có thuốc nô? trong va?i bao va? một hộp thiếc an toa?n chứa kíp nô?. Câ?u chi?, dây, thiết bị điện được phân ra riêng le?. Trong la?ng có 03 ba toa? nha? kha khá la? trươ?ng học, bệnh viện va? nha? nghi?. Quyết định la? đặt mi?n nhưfng chôf đó. Chi? co?n rất ít thơ?i gian nhưng Suvoro đaf xoay sơ? được. Anh có đu? dây đê? la?m tha?nh một hệ thống kích nô? hẹn giơ?. Sau khi toa?n bộ dân đaf di ta?n, trung đoa?n rơ?i kho?i la?ng. Khi bọn Đức ập đến va? chia nhau bố trí trong các toa?n nha? đó, va?i tiếng nô? khô?ng lô? la?m rung chuyê?n ca? khu vực?
Chúng tôi an táng Suvorov cạnh la?ng Dmitriyevka. Tất ca? sif quan trong tiê?u đoa?n đê?u có mặt. Pavel la? syf quan huấn luyện cu?a đại đội cối, va? khâ?u đội chúng tôi la? khâ?u đội chính, được mang tên la? ?oSuvorovski?.
Fuat va? tôi như mất đi một ngươ?i cha, ma? tôi sef không bao giơ? có lại được. Khi Suvorov co?n sống, tôi la?m mọi cách đê? anh ha?i lo?ng, như thê? tôi sống va? ha?nh động chi? với một lí do: đê? có được sự chấp nhận cu?a anh. Tôi biết ơn tất ca? nhưfng đô?ng đội. Nhưfng ngươ?i đaf quan tâm chia sef với tôi, ơn ơ? với nhau như nhưfng ngươ?i bạn chí ti?nh.
Chúng tôi viết thư cho gia đi?nh Suvorov ơ? Kuchkar vu?ng Ural. Nhưng bất ky? tha?nh ngưf na?o bạn chọn đê? an u?i ngươ?i khác, dạng như ?oAnh dufng hi sinh? cufng chă?ng thê? na?o thay thế điê?u gi? được.
(hết chương 5)
PS: Em bận việc nên nghi? hết tuâ?n nay mới quay lại tiếp.

Bác ơi, đâu rồi? Bác cố lên cho chúng em được đọc nhờ, nhờ...

Nhấc lại để bác TieuNgocLang khỏi quên
Còn cái bác chủ topic Một cây cầu quá xa dạo này đi đâu rồi ấy nhỉ