Chia sẻ cảm nghĩ/giới thiệu về những quyển sách mà bạn đã đọc or nghe nhắc đến

sau một nửa đàn ông, một nửa đàn bà của Trương Hiền Lượng những người đọc Việt Nam gần như lãng quên với Văn Học Trung Quốc hiện đại. Vài năm gần đây, một số tác giả của Trung Quốc đã làm tốn nhiều giấy mực của những nhà phê bình thế giới. Các dịch giả Việt Nam tỉnh ngộ, tốc hành dịch những miếng mầu mỡ ngay sát cạnh mình mà họ bỏ quên bấy lâu. Linh Sơn của Cao Hành Kiện đoạt giải No Bel gần đây, cùng với Phế Đô, Nôn Nóng của Giả Bình Ao giành hai giải thưởng của Mỹ và Pháp và Báu vật của đời, Đàn hương Hình của Mặc Ngôn. Rồi trên đà chiến thắng, quyển sách nổi loạn nhưng chẳng ra cái gì của Vệ Tuệ với cái tên Điên cuồng như Vệ Tuệ ra đời, đây là một cuốn sách vô nghĩa đã làm xấu đi con đường đang rộng mở của Văn Học Trung Cộng vào Việt Nam, mà vốn dĩ nó đã đi chậm hơn so với hàng tiêu dùng vật chất mà ta quen gọi là hàng Tàu.
Linh Sơn thật khó hiểu với cách viết lạ lùng, những đoạn văn bị ngắt ra từng đoạn, khó nắm bắt ý chính của tác giả. Nôn Nóng của Giả Bình Ao nói về một thanh niên nông thôn có chí tiến thủ , học hỏi trở thành người viết báo, những bối cảnh xã hội đượcu miêu tả với mức độ chân thật hết mức trong khuôn khổ tự do tối thiểu của nền tư tưởng Mao Trạch Đông.
Báu vật của đời thuộc loại hiện thực pha lẫn chút huyễn hoặc, quyển này gần như nghiêng về tâm lý học nhiều hơn. Rất nhiều nhân vật trong truyện có những hành động quái gở. Tôi tâm đắc nhất đoạn bà mẹ Trung Quốc phong kiến lại giở chứng đi ngoại tình với ông cố đạo Châu Âu râu xồm, để ra thằng con suốt đời chả làm nổi cái gì, toàn bám vật vờ vào người khác, thế mà ông con này được gọi là Kim Đồng với một lý lịch sinh ả đẹp như huyền thoại. Ngẫm kỹ thấy đoạn này giống cái gì gì đó, hay tôi nhạy cảm quá thì phải.

Quyển này X31 có đấy, em có thể hỏi cậu ấy. Hôm thứ sáu tôi sẽ nhờ X31 mang một số sách cho các bạn đã hỏi mượn. Cậu X31 hãy giúp tôi việc này, vì có thể hôm đó tôi vẫn phải làm thêm đến khuya.
Đó là một cái hồ rát sâu, ở dưới có nhiều loại rong lạ. Khi chìm xuống, đám rong sẽ quán lấy người. Cho dù muốn đổi ý cũng khó thoát.
Tôi định về quê làm một cái ao sâu, rồi nhập cái loại rong đó về. X31 mở hiệu bán quan tài cạnh đó. Nhìn tình hình các bài tâm sự thì thị trường này có tiềm năng lớn lắm.
Các chú nào có tham vọng lớn, thì anh cho mượn bộ Hồng Kông thưở ấy. Nói về những con người thành lập và gây dựng Hồng kông buổii đầu tiên. Họ gặp nhiều thất bại , thậm chí đối mặt với cái chết khi gây dựng cơ đồ

Quyển này X31 có đấy, em có thể hỏi cậu ấy. Hôm thứ sáu tôi sẽ nhờ X31 mang một số sách cho các bạn đã hỏi mượn. Cậu X31 hãy giúp tôi việc này, vì có thể hôm đó tôi vẫn phải làm thêm đến khuya.
Đó là một cái hồ rát sâu, ở dưới có nhiều loại rong lạ. Khi chìm xuống, đám rong sẽ quán lấy người. Cho dù muốn đổi ý cũng khó thoát.
Tôi định về quê làm một cái ao sâu, rồi nhập cái loại rong đó về. X31 mở hiệu bán quan tài cạnh đó. Nhìn tình hình các bài tâm sự thì thị trường này có tiềm năng lớn lắm.
Các chú nào có tham vọng lớn, thì anh cho mượn bộ Hồng Kông thưở ấy. Nói về những con người thành lập và gây dựng Hồng kông buổii đầu tiên. Họ gặp nhiều thất bại , thậm chí đối mặt với cái chết khi gây dựng cơ đồ

Hè hè !
Cái cuốn sách ấy xếp vào loại nhảm nhí, nói chung không nên đọc, anh X31 đã cố tránh cuốn đó, anh nguoicuoicung nhắc tới làm cái giề !
Đọc các bài viết của Xuongrong còn hay hơn, ly kỳ hơn.

Hè hè !
Cái cuốn sách ấy xếp vào loại nhảm nhí, nói chung không nên đọc, anh X31 đã cố tránh cuốn đó, anh nguoicuoicung nhắc tới làm cái giề !
Đọc các bài viết của Xuongrong còn hay hơn, ly kỳ hơn.

Cái em aleXmaX này chẳng hiểu có phải họ hàng hang hốc gì của mình không mà bài nào cũng lôi hai thằng bạn "xxx" ở làng cũ mình ra, không chửi rủa cũng không ca tụng, nhưng lại có cái kiểu được gọi là "tâng lên tý đi".
X31 và nguoicuoicung chắc nên hôm nào cho tớ gặp mặt cô bé này, đàm đạo về "Tố nữ kinh" thì chắc là phê lắm, nhỉ?

Cái em aleXmaX này chẳng hiểu có phải họ hàng hang hốc gì của mình không mà bài nào cũng lôi hai thằng bạn "xxx" ở làng cũ mình ra, không chửi rủa cũng không ca tụng, nhưng lại có cái kiểu được gọi là "tâng lên tý đi".
X31 và nguoicuoicung chắc nên hôm nào cho tớ gặp mặt cô bé này, đàm đạo về "Tố nữ kinh" thì chắc là phê lắm, nhỉ?

Quyển này em đang cầm của thằng bạn em nên em có thể cho chị mượn trong vòng 1 tuần chị có đọc xong không? Mai em có thể mang cho chị nhưng đi chơi với mọi người ai lại mang sách đi. Có gì đến thứ 2 em cho chị địa chỉ cơ quan em chị đến lấy nhé.

Quyển này em đang cầm của thằng bạn em nên em có thể cho chị mượn trong vòng 1 tuần chị có đọc xong không? Mai em có thể mang cho chị nhưng đi chơi với mọi người ai lại mang sách đi. Có gì đến thứ 2 em cho chị địa chỉ cơ quan em chị đến lấy nhé.

Quyển này em đang cầm của thằng bạn em nên em có thể cho chị mượn trong vòng 1 tuần chị có đọc xong không? Mai em có thể mang cho chị nhưng đi chơi với mọi người ai lại mang sách đi. Có gì đến thứ 2 em cho chị địa chỉ cơ quan em chị đến lấy nhé.
[/quote]
Cảm ơn emnhutianangmuathu, chị chưa nhìn thấy quyển sách đó, nên ko dám hứa trước là có đọc xong trong 1 tuần ko. Thôi để chị mượn bác nào mà ko đòi gấp, hoặc kiếm một quyển cho mình vậy.