Chia sẻ kinh nghiệm thi IELTS (phần 3)

Đoạn dưới là bác viết đấy.

Tớ không hiểu rõ bác nói "sang" là thế nào ??? Sang là lối phát âm, lối viết văn hay lối suy nghĩ của người ta ???
Nếu là lối phát âm thì Úc giống giọng Anh hơn là Mỹ và Gia Nã Đại.
Lối viết văn thì tớ chưa có khả năng nói tới.
Còn lối suy nghĩ thì so sánh táo với chuối sao được ?
Còn ý sang của bác là dùng lối tiếng Anh cổ thì tớ đồng ý vì những cuốn sách cách đây cả trăm năm có những từ khác nghĩa với bây giờ, hoặc không được dùng nữa.
Thêm một cái nữa là một số dân Úc còn tính kỳ thị chủng tộc đấy. Đừng vô mấy pub mà nói dân nó không sang là ăn đòn đấy. Ngày sinh nhật nữ hoàng Anh vẫn còn làm tại Úc mà bác nói nó không sang thì chết rồi .

Tớ không hiểu rõ bác nói "sang" là thế nào ??? Sang là lối phát âm, lối viết văn hay lối suy nghĩ của người ta ???
Nếu là lối phát âm thì Úc giống giọng Anh hơn là Mỹ và Gia Nã Đại.
Lối viết văn thì tớ chưa có khả năng nói tới.
Còn lối suy nghĩ thì so sánh táo với chuối sao được ?
Còn ý sang của bác là dùng lối tiếng Anh cổ thì tớ đồng ý vì những cuốn sách cách đây cả trăm năm có những từ khác nghĩa với bây giờ, hoặc không được dùng nữa.
Thêm một cái nữa là một số dân Úc còn tính kỳ thị chủng tộc đấy. Đừng vô mấy pub mà nói dân nó không sang là ăn đòn đấy. Ngày sinh nhật nữ hoàng Anh vẫn còn làm tại Úc mà bác nói nó không sang thì chết rồi .
[/QUOTE]
"Sang" ở đây đặt trên context trả lời bài viết trên. Nước Anh, đại biểu của "sang'' trong dùng tiếng Anh (so sánh với các nước dùng tiếng Anh). Cái này là lịch sử lên tiếng, thiết nghĩ pác tự hiểu đc chứ? Các nước dùng tiếng Anh khác nước Anh, ko có nền tảng lịch sử, giai cấp...như Anh. Cũng như bàn luận văn học Tàu chuẩn thì vẫn phải lấy anh Đại lục ra làm chuẩn (dù có vô vàn phương ngữ) chứ lấy Tàu...Sing hay Mã làm sao đc? Nói có thể bỏ qua, nhưng văn học, văn hóa vẫn lấy anh Khựa to làm gốc. Tây Ban Nha, Pháp...cũng thế, lấy TBN ở...Á Căn Đình hay tiếng Pháp của mấy nước ở Châu Phi, thiết nghĩ ko "thâm hậu" đc như chính quốc. Cũng như tiếng Việt lấy TV ở VN hiện nay làm chuẩn, tiếng Việt ở hải ngoại, đọc báo thấy đúng là...viagra (vãi cả ra). Với bài gốc em nói ko cần để ý nhiều tới văn học Úc hay Ca nếu thik đọc hay nghiên cứu văn học (bằng tiếng) Anh, thiết nghĩ cái này phải là by default hay take 4 granted. Còn nếu cái này pác vẫn hỏi thêm thì xin thua. Truyện VN ở hại ngoại thì cũng có thể lấy ra làm ví dụ rồi.
Úc dân vốn hiền hòa, nhưng cũng như Mỹ, hoặc bất cứ một nước nào khác, dù xoan xoét ko kỳ thị, vẫn kỳ thị dân ngoại quốc (có khi VN thuộc dạng đệ nhất). Thiết nghĩ đó là việc bt mà ai có óc đều thấy (1 số người ở VN cứ nghĩ Tây nó khác mình thì có thể ko nghĩ tới việc này). Nhưng pác cũng đừng học mấy anh Cộng cắt lời ông Kiệt hay mấy pố hải ngoại quote lời bà Bích, trích phải trích đủ. Đoạn trên em nói đến văn học 2 nước Úc và Ca, tất nhiên ko vào pub hay ra chỉ mấy thằng xăm trổ mà bảo mày hèn (ai mà có ý ngu thế chứ ). nếu có cũng chỉ là trong lớp học hay "trà dư tửu hậu", bàn luận về văn hóa Úc hay văn học Úc, chẳng nhẽ quan điểm này ko đưa ra đc? Mà dân Úc tính ưa gây gổ đánh lộn cũng ko nhiều lắm, trừ thành phần "cùng đinh" quá. Mỹ chak cũng vậy thôi?

Thế thì theo bác một đoạn văn trích từ một cuốn sách nào đó bác có thể đánh cái giá sang, lịch sử và giai cấp của đoạn văn và người viết đó không ?
Nếu nói riêng về văn phạm, ngữ vựng (trừ mấy tiếng địa phương) thì làm sao mà phân biệt được văn nào của Anh, Mỹ hay Úc.
Cứ không phải sống tại bản xứ là văn hoá không sang hay chuẩn à ? Văn hoá, nhất là văn nói, nó thay đổi theo môi trường và thời gian. Nếu dùng chữ chuẩn để phân biệt văn hoá giữa Anh, Úc thì tớ không thấy đúng chỗ nào hết. Vì thứ nhất sách trăm năm trước lối viết sẽ khác bây giờ, thì lấy gì làm chuẩn, và chuẩn 100 năm hay 500 năm ? Nên nhớ rằng có nhiều từ cổ mà dân Anh không dùng, thì vậy là họ bớt chuẩn và sang rồi hả.
VD như một post bên F69 hỏi chữ mẹ đĩ. Bây giờ còn bao người dùng? Ngày xưa là chuẩn đấy, bây giờ thì sao ?
Trở lại câu hỏi lúc đầu: bác đọc những cuốn nào của Úc và Anh rồi ? Bác có thể phân biệt được 2 loại Anh văn này không ? Tớ không nói tới chuyện hay, dở, tớ chỉ hỏi về cái độ sang và chuẩn của nó thôi. Nếu bác thấy được thì dẫn chứng ra dùm cho bà con thấy sự khác biệt giữa Anh Văn của Anh và Úc.

Mình đang cần tìm một gia sư tiếng anh đặc biệt về writing ấy, giúp mình chữa các bài luận và học một cách chăm chỉ, hệ thống hơn. hehe.
Yêu cầu là vừa thi IELTS xong 6 tháng hay 1 năm gì đấy thôi (điểm writing phải từ 8 trở lên nhé) Hình thức học thì có thể học 2 người hoặc học theo kiểu online gửi bài trên mạng cũng được, vừa linh động thời gian, vừa tiết kiệm chi phí, mà gia sư ở bất cứ chân trời nào cũng dạy được. hehe.
Bạn nào biết thì giới thiệu giùm mình với nha.
Mail: vankhanh154@gmail.com hoặc SDT: 012 5484 1100
(tốt nhất là liên lạc qua mail nhé)
Thaks!

Mình đang cần tìm một gia sư tiếng anh đặc biệt về writing ấy, giúp mình chữa các bài luận và học một cách chăm chỉ, hệ thống hơn. hehe.
Yêu cầu là vừa thi IELTS xong 6 tháng hay 1 năm gì đấy thôi (điểm writing phải từ 8 trở lên nhé) Hình thức học thì có thể học 2 người hoặc học theo kiểu online gửi bài trên mạng cũng được, vừa linh động thời gian, vừa tiết kiệm chi phí, mà gia sư ở bất cứ chân trời nào cũng dạy được. hehe.
Bạn nào biết thì giới thiệu giùm mình với nha.
Mail: vankhanh154@gmail.com hoặc SDT: 012 5484 1100
(tốt nhất là liên lạc qua mail nhé)
Thaks!

Mình chỉ bon chen vào thông tin tới các bác 1 địa chỉ thư vện có rất nhìu tài liệu luện ieltsđã đc biên soạn theo topics và question types, skills rất kỹ lưỡng và có cả giáo viên việt lẫn ta hỗ trợ trong thư viện, nên học viên lên thư việnở đây học đều thấy rất hiệu quả, vì không cỉ học 1 mình mà còn có thêm sự hướng dẫn nhiệt tình nữa.
Mọi người có thể qua IBEST 278 Phố Huế - tầng 2 - hoặc vào topic của CLB ở đây để tham khảo thêm nha
http://ttvnol.com/forum/english/1213105.ttvn
hoặc vào đây để tham khảo thêm
http://vn.360plus.yahoo.com/linkenclasses/article?new=1&mid=127

Tớ học trên IBEST - 278 Phố Huế ấy, có thư viện có nhiều sách luyện thi IELTS, mà còn được photo sẵn các bài từ nhiều sách phục vụ cho việc làm thử các bài TEST, lại còn có chị hướng dẫn cho các tips nữa. Vừa bổ trợ cho việc học trên lớp, lại vừa có thêm các kỹ năng tự học - tự luyện.
Đang aim to 7.0 he he

Theo mình thì intonation chỉ là một trong những tiêu chí đánh giá bài thi nói của thí sinh thôi. Nội dung câu trả lời của bạn cũng không kém phần quan trọng. Nếu bạn nói đúng ngữ điệu mà nội dung câu trả lời chẳng có gì thì giảm khảo không thể cho bạn điểm cao được. Điểm nói của bạn là điểm trung bình của các điểm thành viên dựa vào các tiêu chí tương ứng. Ông xã mình làm giám khảo chấm thi ielts nên mình cũng hiểu khá rõ những tiêu chí này. Giám khảo chấm thi ielts phải hoàn toàn công bằng khi chấm điểm tất cả các thi sinh cho nên nếu bận đã đi thi ielts rồi sẽ thấy nhiều trường hợp giám khảo phải đổi thi sinh cho người khác trong trường hợp giám khảo có biết hoặc đã từng dạy thí sinh đó. Một điều quan trọng nữa là cũng giống như 3 phần thi khác của bài thi ielts (reading, writing va listening) phần thi speaking cũng có giới hạn về thời gian là 15 phút/thí sinh. Cho nên làm thế nào để bạn thể hiện hết how good your spoken English is trong khoảng thời gian này để impress giám khảo chấm thi rất quan trọng. Không nói quá lan man nhưng cũng không quá ngắn mà phải biết mở rộng ý câu trả lời vừa đủ là điều khó nhưn nếu làm được bạn có cơ hội đạt điểm cao.

Thấy các bác tranh luận với bác kimdung89 em xin có ý kiến thế này. Bác kimdung này là một nhân tài xưa nay hiếm. Thuộc loại giỏi "toàn diện" em xin kể:
Lúc trước có top hỏi về tiếng Phổ Thông Trung Quốc rồi mọi người bàn sang tiếng Quảng Đông thế là bác này nhảy vô chê mấy mem là phát âm tiếng Phổ thông ko chuẩn, chưa hết bác này còn chê tiếp là các mem phát âm tiếng Quảng Đông ko chuẩn nữa. Bác ấy bảo bác ấy sống & làm việc, học tập gì ở TQ ( Ko biết lúc này còn ở bên Trung Quốc ko mà để là Australia - mới qua Úc sống hả bác). Rồi nói về văn hoá, thổ ngữ, phương ngữ tùm lum, tá lả. Lúc đó mình cũng nghĩ bác này uyên thâm thật. Giỏi cả tiếng Phổ Thông TQ cả tiếng Quảng Đông của Trung Quốc.
- Đến top khác tranh luận về tiếng Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đồ Nha gì đấy thì bác này nhảy vô chê tụi Mỹ nói tiếng Pháp, Tây Ban Nha gì gì đó là tụi nó phát âm ko chuẩn. Nói chung là dài dòng, lúc đó bực quá 1 mem bên hỏi đáp thấy "trình" của bác này cao quá - bực mình bảo nhờ phát âm giúp từ "Jose" hay gì đó lâu rồi quên. Hỏi trình của bác này về mấy thứ tiếng đó như thế nào mà toàn đi chê người khác.
- Giờ thấy bác này vô đây chê tụi Úc & Canada dùng tiếng Anh sang với ko sang. Thống kê sơ sơ thấy bác này nói thông thạo cả hàng chục ngoại ngữ, mà ngoại ngữ nào cũng siêu phàm cả. Ở đây rất nhiều người chỉ "cày" mỗi tiếng Anh thôi mà còn lận đận trong thi cử. Ko biết bác này học ngoại ngữ ở đâu mà giỏi đến thế, bác chỉ giáo để mọi người tầm sư nơi bác học với để mọi người VN đều được giỏi như bác, nói thành thạo cả chục ngôn ngữ khác nhau.