Cho em xin lời dịch bài hát tiếng Trung "Nai he"

Em đặc biệt kết bài "Nai he" này, nhưng ko biết tiếng Trung nên chẳng hiểu nghĩa Hỏi google cũng ko tìm được, bác nào biết hoặc dịch được thì giúp em với ạ.

Phiên âm:

Wǒ hé nǐ liǎng gè,bàn zhe dēng r zuò

Wǒ dī tóu wú yǔ,nǐ méi tóu shēn suǒ

Hǎo huā hǎo yuè hǎo liàng xiāo,tā bù shǔ yú nǐ,yě bù shǔ yú wǒ

Xīn shi jǐ wàn zhòng,zhǐ yǒu qíng mò mò

Xiǎng duì dēng r shuō,dēng r bù jiě wǒ

Hǎo huā hǎo yuè hǎo liáng xiāo,rú cǐ xū dù guò,lèi zhū qiāo qiāo luò

Cuò,cuò,cuò

Yī lù zǒu lái shì shuí cuò

Zhè,zhè,zhè

Zhè fēn chóu cháng rú hé shuō

Hǎo huā hǎo yuè hǎo liáng xiāo,nǐ yě shì nài hé wǒ yě nài hé

Nài hé,nài hé,nài hé,nài hé ……


Còn đây là bài hát ạ http://www.youtube.com/watch?v=VHkwV9_CSEY

sao mất thời gian vào mấy cái vô bổ đó bạn

Thé mới nói bọn Tàu thu hút lắm [r23)]

Vì là em gái này nên dành một chút thời gian tìm cho em. Hỏi google cũng phải biết cách đấy em nhé . Mà...cái bài này sến nhể.

Biết làm sao?

Em và anh, hai người cùng ngồi bên ánh đèn
Em cúi đầu chẳng nói gì, anh chau mày lặng lẽ
Hoa đẹp, trăng đẹp, một đêm đẹp
Nhưng nó không thuộc về anh, cũng chẳng thuộc về em.

Tâm sự nặng trĩu trong lòng, chỉ có tình cảm thầm lặng
Muốn tâm sự cùng ánh đèn, đèn lại không hiểu em
Hoa đẹp trăng đẹp một đêm đẹp
Trải qua một đêm như vậy, nước mắt lặng lẽ rơi.

Sai lầm, sai lầm, sai lầm....là ai đã sai lầm
Đây, đây, đây... con tim sầu muộn này làm sao bày tỏ
Hoa đẹp trăng đẹp một đêm đẹp
Nhưng anh chẳng biết làm thế nào, em cũng chẳng biết làm thế nào
Làm thế nào đây...làm thế nào đây???

Nguồn: http://www.yeuamnhac.com/5nam/showthread.php?t=186304

Ak, thơ ca nhạc họa là tài sản chung mà các bác, em thấy hay thì em nghe thôi chứ quan tâm Tàu tít làm j đâu ^^

@ Kieuphan: cám ơn bác nhiều ạ, em xin vote * hậu tạ ^^ Mà tiện thể bác chỉ em cách bác hỏi google với ạ, vì em thay đủ mọi từ khóa em nghĩ ra rồi mà vẫn ko được
-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------
hic, ttvnol nâng cấp giờ em chẳng biết vote thẳng vào nick như trước ở chỗ nào nữa Chỉ luôn giùm em với

Giờ vote tạm vào bài đã.