1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cho em xin lời khuyên về việc học tiếng Pháp. Em đang rất hoang mang!

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi sun_shine_ing, 25/07/2011.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. sun_shine_ing

    sun_shine_ing Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/04/2011
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Chẳng là em mới bắt đầu học tiếng Pháp được 2 tháng ở l'Espace. lớp đầu tiên của khóa cơ bản. Nhưng tình hình là ở đây dạy chậm quá, lớp thì đông nên mình cũng học được ít.
    Em định 2 năm nữa thì đi học Master ở Pháp.
    Em thấy bên CFV http://phapviet.edu.vn/index.php?news=267 thông báo là lớp học 3 buổi/tuần thì 12 tháng sẽ thi được B2.
    Nếu thế liệu em có kịp đến C2 để đi du học ko ạ? Với cả ko biết học ở CFV có nhanh hơn l'Espace nhiều ko?
    xin các tiền bối cho em lời khuyên với ạ :((
  2. nguyenthehiep1990

    nguyenthehiep1990 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/12/2010
    Bài viết:
    64
    Đã được thích:
    0
    espace là chuẩn nhất đấy bạn ạ. ko có đâu chuẩn bằng đâu. trường đẹp thầy chuẩn môi trường tốt
    Bạn còn tới 2 năm nữa thì quá thoải mái rồi. Sao bạn ko đăng ký lớp cấp tốc ở espace đấy học nhanh mà hiệu quả.
    Bạn định học đến c2 cơ à. mình ko muốn khẳng định là ko thể, bạn cứ học đến b2 đã là quá ok rồi.
    Bạn biết ko, đa số sinh viên các trường đh ngoại ngữ học 4 năm ra trường chỉ đc b1 thôi, bạn nào giỏi lắm thì đc b2, còn c1 là 1%.
    chúc bạn thành công.
  3. nguyenthehiep1990

    nguyenthehiep1990 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/12/2010
    Bài viết:
    64
    Đã được thích:
    0
    Về lý thuyết chuẩn đầu ra của các trường là b2, nhưng thực tế mình hỏi 10 bạn sinh viên đã học bên sư phạm ngoại ngữ thì 10 bạn đều trả lời như vậy
    Họ tốt nghiệp đh loại khá và học thừa nhận họ chỉ được b1.
    thôn tin này mình cũng đã kiểm chứng lại với các giáo viên dậy trên espace mà có biên chế trong trường sư phạm họ cũng nói như vậy.
    Để đạt b2 bạn phải giao tiếp như 1 người bản ngữ
    còn c1 bạn phải hiểu những bài viết dài và khó ngay cả những nghĩa ẩn dụ có thể diễn dải những chủ đề phức tạp 1 cách thoải mái rõ ràng . ngay cả 1 người pháp cũng có thể ko đạt c1
    còn c2 ngay cả giáo viên dạy trên espace cũng chưa đạt.
  4. chefnchef

    chefnchef Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/02/2007
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    Nếu mới bắt đầu học tiếng Pháp mà ôn để từ nay đến cuối năm đạt được B2 thì bạn phải nỗ lực nhiều đấy! Nhưng nếu đặt mục tiêu phấn đấu trong 1 - 1,5 năm thì không quá khó và học master cũng chỉ cần B2 thôi.
  5. hostelven

    hostelven Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/08/2009
    Bài viết:
    9
    Đã được thích:
    0

    Chao nguyenthehiep1990,

    Khi doc bai cua ban, minh thay can phai dinh chinh ngay " da so sinh vien cac truong đh ngoai ngu hoc 4 nam ra truong chi dc b1 thoi, ban nao gioi lam thi duoc b2, con c1 la 1%". Minh xin khang dinh thong tin nay ban dua ra la hoan toan khong chinh xac ( nhat la doi voi truong dai hoc ha noi- truong lon nhat VN dao tao chuyen nganh bien-phien dich). Thuc te minh khong co nhieu thong tin ve chuong trinh dao tao cung nhu chat luong cua cac khoa phap cac truong dai hoc ngoai 2 truong: Dai hoc Hanoi va Dai hoc Ngoai ngu DHQGHN. Rieng doi voi 2 truong nay, sinh vien ra truong sau 4 nam hoc dai hoc da so trinh do tieng phap tuong duong it nhat voi B2, so phan tram it hon tuong duong voi C1, C2, dieu do khong co nghia la khong co B1 ( duoi 1%).

    Minh xin dinh chinh lai de cac ban co nhung thong tin khong bi sai lech.

    Chuc cac ban mot ngay vui ve !

    hostelven
  6. sun_shine_ing

    sun_shine_ing Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/04/2011
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Cảm ơn các bạn nhiều lắm. Nghĩa là mình chỉ cần phấn đấu đến B1, B2 là ok rồi phải không? Và trong vòng 1,5 - 2 năm thì có thể tiếp tục theo học chương trình của l'Espace mà vẫn kịp nhỉ? Mình an tâm hẳn!
    Thế cho mình hỏi thêm là để thi TCF được trên 300 điểm thì tương đương với trình độ nào của DELF?
  7. nguyenthehiep1990

    nguyenthehiep1990 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/12/2010
    Bài viết:
    64
    Đã được thích:
    0
    300 điểm nó gần bằng b1 nhưng thực ra bạn ko nên so sanh giữa tcf và delf.
    Tại vì thi delf rất khó và thực chất. còn tcf bạn chỉ cần luyện 2 tháng là trên 400 điểm là bình thường.
    chúc bạn thành công.
  8. phuongnga2310

    phuongnga2310 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    23/12/2006
    Bài viết:
    581
    Đã được thích:
    0
    Em có thể tham khảo bài chị vừa post liên quan đến các trình độ tiếng theo Khung chuẩn của Châu Âu quy định tại http://ttvnol.com/cft/1363683

    Vì em có khá nhiều thời gian nên chị khuyên em nên gắng học thực sự và chắc để thi DELF hoặc DALF (có giá trị vĩnh viễn), thay vì thi TCF (giá trị 2 năm). Có nhiều trường hợp thi TCF điểm khá cao, phỏng vấn ngon lành nhưng thực chất không nói nổi 1 câu tiếng Pháp ra hồn và tất nhiên sẽ là vô cùng khó khăn và tốn kém (thời gian và tiền bạc) cho những trường hợp đó khi đặt chân sang đến Pháp, vì phải học thêm tiếng Pháp mới đảm bảo theo kịp các giờ học bên đó.

    Theo học Master bên Pháp, nhiều trường yêu cầu trình độ B2, vài nơi chấp nhận B1.
    Ngoài học tiếng Pháp tại các trung tâm, hoặc gia sư, em cũng có thể tự học trên Net, chẳng hạn tại
    http://www.lepointdufle.net/fle-en-ligne.htm
    http://www.francaisfacile.com/
    http://www.bonjourdefrance.com/
    http://www.ciel.fr/apprendre-francai...s-francais.htm
    http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp

    Chúc em sớm đạt được mục tiêu của mình
    Thân mến!
  9. vivile

    vivile Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/01/2011
    Bài viết:
    41
    Đã được thích:
    0
    Master đâu có cần C2 dữ vậy bạn! Cần tới B2 àh.
  10. Ctes

    Ctes Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/02/2011
    Bài viết:
    63
    Đã được thích:
    1
    Chị Nga dẫn ra nhiều link hay quá, nhưng chả thấy ttvnol.com/cft đâu cả :D

    Mọi người cho em hỏi em có thể học phát âm trên trang nào ạ ? Em chỉ thường xuyên dùng http://www.forvo.com/ và youtube

    Merci,

Chia sẻ trang này