1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cho hỏi về từ điển chuyên ngành Sinh có phiên âm ?

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi chumeocon, 22/08/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. chumeocon

    chumeocon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/07/2004
    Bài viết:
    47
    Đã được thích:
    0
    Cho hỏi về từ điển chuyên ngành Sinh có phiên âm ?

    Mình đang tập đọc 1số sách chuyên ngành về Sinh học . Có một số thuật ngữ mình hiểu nghĩa nhưng không biết cách phát âm như thế nào , ví dụ như : mitochondria ( ti thể ) , microtubule ( vi ống ) , bacteriophage ( thể ăn khuẩn ) ... Mình có tra trong những cuốn từ điển chuyên ngành Việt-Anh hoặc Anh-Anh nhưng họ chỉ giải nghĩa chứ không phiên âm . Nếu ai biết có cuốn từ điển chuyên ngành Sinh có phiên âm , xin chỉ cho mình biết . Rất cám ơn .
  2. naval_flanker

    naval_flanker Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    31/05/2002
    Bài viết:
    192
    Đã được thích:
    0
    Bạn có thể dùng từ điển này:
    Microsoft Encarta World English Dictionary 2001
    Bản này bây giờ rất khó kiếm do sự ra đời của bản 2002 trở đi, tuy nhiên những bản sau có dung lượng lớn và không tiện dụng lắm.
    Nếu bạn ở Hà Nội thì mình có thể cho bạn mượn đĩa
    Chỉ có điều là phiên âm quốc tế của nó là theo kiểu khác với truyền thống. Dưới đây là bảng tra:
    Bạn có thể dùng loa để nghe phát âm nếu muốn.
    Nói chung từ điển này thì chuyên ngành gì cũng có thể nói là có, có thể có cả hình ảnh và âm thanh nữa
  3. chumeocon

    chumeocon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/07/2004
    Bài viết:
    47
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn bạn ak74 đã chỉ dẫn . Hiện giờ mình đã tìm được 1 cuốn xài tạm được . Đó là từ điển Merriam-Webster online free . Tuy nhiên , hệ thống phiên âm ở đây cũng rất lạ , không giống như hệ thống phiên âm thường dùng nên cũng khá vất vả để đọc . May là nó có phần sound nên đỡ khổ .
    Thanks one million times
    Links tới Merriam-Webster :
    http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/mplusdictionary.html

Chia sẻ trang này