1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cho tớ hỏi câu nào thì đúng nhỉ??

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi sonkstl, 25/07/2007.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. sonkstl

    sonkstl Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/10/2006
    Bài viết:
    38
    Đã được thích:
    0
    Cho tớ hỏi câu nào thì đúng nhỉ??

    Khi học về câu điều kiện thì mệnh đề điều khiện bắt đầu với if. Nhưng hôm này tớ nghe lỏm một ông Tây nói như sau

    I would come Hoi An should I had another holiday
    Nếu là câu điều kiện thì phải là
    I would come Hoi An if I had another holiday

    Vậy hai câu trên thi câu nào đúng??
    sonkstl, 25/07/2007
    #1
  2. OtardK

    OtardK Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    02/12/2002
    Bài viết:
    519
    Đã được thích:
    0
    không biết có phải bạn nghe nhầm ko nhưng theo ngu ý của tớ thì
    câu điều kiện có thể là
    I would come to Hoi An if I should have another holiday
    Ở đây có hiện tượng đảo Cn và trợ động từ đồng thời bỏ If
    nên ông tây có thể nói thế này
    I would come to Hoi An should I have another holiday
    Được otardK sửa chữa / chuyển vào 23:10 ngày 25/07/2007
    OtardK, 25/07/2007
    #2
  3. sonkstl

    sonkstl Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/10/2006
    Bài viết:
    38
    Đã được thích:
    0
    ra là thế.
    cảm on bạn nha
    sonkstl, 26/07/2007
    #3

Chia sẻ trang này