chui bay

Hê hê, Gorillaz là con gái không nên dùng từ "con" này, bậy lắm đấy. (Tớ là con chai thì được dùng, hì hì). Từ này nghĩa nhẹ là "ngu", còn nghĩa nặng thì.. eo ui bậy lắm không dám nói đâu. Chính vì thế người ta hay nói que l'on thay cho qu'on.. vì sợ nghe nhầm !! Ví dụ câu này : Il faut qu'on concure, có đến 2 âm "con" nghe rất tục.
Có nhiều phim musketeer lắm, chẳng hiểu phim của Gorillaz là phim nào. Tớ thì hồi nhỏ thích 4 chàng ngự lâm này lắm, hồi cấp 1 đọc sách giấy đen nhẻm mà cứ mê tít. Sau thì chẳng khoái mấy thằng nô tài này nữa, chuyển qua hâm mộ 3 anh em Đoàn Dự, Hư Trúc, Tiêu Phong.

fim Musketeers ra gan day day ! cach day 2 tuan gi day thi fải ! Fim nay chủ ieu noi ve Artagnan la chủ ieu ! Do dien vien Justin gi day dong! Co cả cai bà nguoi Phap noi tieng Catherine de Neuve dong vai hoang hau. fim cung nice va dan dung canh Phap dep lam !
Tu "con"gi day ghe den vay sao ??? nghia xuyen cua no la gi vay ???? <-- to`mo` ! , cai con nay theo to biet thi chỉ la giong nhu fu..k ben ANh thui muh ! hic hic ! ko biet nua ! tai to thay ong nay dang buc tuc cai noi "Je suis un con" the day !
BN
WHAT DO WE LIVE FOR, IF NOT TO MAKE LIFE LESS DIFFICULT FOR ONE ANOTHER

Hê hê, con gái gì mà tò mò thế. con = ***e féminin Gorillaz ạ. Từ này tiếng Anh cũng viết gần giống thế... nhưng mà có 4 chữ. Biết thế thôi nhá !

Merde!
Hì hì sao các bác lại thích chửi nhau thế nhỉ, cứ phải chửi nó mới vui sao? Trước giờ tui vốn rất chặt chẽ mấy vụ này, xoá hết các chủ đề chửi nhau. Nhưng tình hình thế này thì có lẽ cứ để tạm chủ đề này, nhưng đè nghị mọi người đừng đi quá giới hạn nhé!
Dù sao cũng cần biết xem mình có thể bị chửi như thế nào, đúng ko

Avec des "si" on peut mettre Paris en bouteille.

Hic, cái gì cũng có giới hạn thôi bác nhé
Dep trai nhat hoi
Được sửa chữa bởi - Dep trai nhat hoi vào 11/01/2002 16:42

Hê hê, mấy từ này kinh điển quá.

mình muốn biết. các bạn gửi cho mình bằng tin nhắn nhá
hay email cũng được : emxinh@yahoo.com
merci beaucoup

Chào các bạn,
Đây là lần đầu tiên mình tham dự vào Club Francophone, nhưng nói thật, trình độ sử dụng những tiếng chửi bậy (gọi là mots argots) trong tiếng Pháp của các bạn còn kém quá! Nếu cần biết thêm nhiều thì xin liên lạc với mình.
Ngay chữ "con" mà các bạn còn giải thích sai thì làm sao sử dụng được!
Solitaire

hihi, thấy các bác nói chuyện vui quá, tôi cũng nghịch ngợm 1 chút.
Kể ra bác nào trong này cũng có lý cả :
- Học ngoại ngữ, chuyện tìm hiểu mấy cái mots d'insulte hay là argorts, hoặc expressions argortiques, là chuyện rất nên làm, nhất là khi đi học (tiếp xúc với giới trẻ nhiều).
- Nếu mà nói tục tĩu quá thì, cho dù nó là tiếng Tây cũng không nên (khi nói = tiếng mẹ đẻ thấy nguợng mồm hơn nhiều).
Thế cho nên tôi mạo muội khuyên các bác : parler sans rien dire hoặc cụ thể hơn là insulter sans gros mot. ! (các bác có hiểu ý tôi không ạ). Tôi thấy nói thế thì cũng dễ, nhưng mà làm thì không dễ lắm.
Violette

vay theo bac Solitaire can phai giai thich chu "con" nhu the nao cho dung ? Toi tin la toi giai thich dung vi toi toan tra tu dien Phap-Phap ca.