CLB tiếng Anh BE - Nơi hội tụ của những người Việt trẻ năng động, sáng tạo và chuyên nghiệp - "TẦNG

Vàng 1: Nghe quen quen, seo mừ rống nhau thía....
Vàng 2: Ra là ra cái gì vậy em, nói mập mờ thía này khó hỉu wá...

chào bác, hok dám ợ, "thù xưa oán cũ" iem vưỡn khắc cốt ghi xương. Bác thon kẻm nhé. Con trym chít hụt nên sợ cành cây cong lém... Đùa tí, dạo này bác đi đâu mà ko thấy "phá phách" như hồi trước. Giừ gặp bác mí nhớ ra là tại sao dạo này Box EC bình yên hửn....

CN này mời bác hạ mây xuống BE mà "tru tréo" nhá, chỉ toa mồm ở đây thoai. Lúc "đến nơi" thì chỉ lăm lăm ngắm "gơ" chả chịu debate rì í cử....
To Tuấn Anh: Bác dạo này tích cực "ăn nằm" với sinh viên (nữ) nhỉ. Lại còn ở Sóc Sơn thì an toàn quá còn rì. Chắc chỉ mỗi tội hơi "sóc" thoai. Nè, đi nhìu nơi dzị thì phải cần thận, sau này đi công tác đâu có bị trẻ con trêu thì cũng đừng có đánh nhá, bít đâu là người nhà. Cứ như tớ í hả, tớ chỉ thích gần đây thôi, => Cầu Giấy chả hạn
To Hà Trang, Quỳnh, Vĩnh....: Keep balance & take care yourselves
To Mei: Thía là anh hít cơ hội được "gập" iem roài àh. Thía bao giờ xong vịc đóa em...
To Dung: Dạo này thấy lặn sâu ghê ta, sắp lấy "phồng" chửa?
To Thắng: Xem tiểu phẩm mới thấy phục tài "ăn vạ, tru tréo" của bác, kính nể, kính nể....

=================================================================================
1 - FOR NEWCOMERS => INSTRUCTIONS here - and REGISTRATION here - OVERVIEW here (page 31)
2 - Kế hoạch, cơ cấu hoạt động chung của các "phòng ban" trong BE club (page 2)
3 - Lịch sử và chặng đường phát triển của BE CLUB(page 1)
4 - Các gương mặt tiêu biểu tại BE CLUB(page 1)
5 - Report buổi off CN 20/04/2008 - có ảnh(page 47) Video tại đây
6 - Topic cho tuần này CN 20/04/2008: Cấm bán hàng rong(page 48) MC: Tuấn Anh Trang Bêbi
=================================================================================
Tham khảo cấm bán hàng rong (page 49)
Được boyhn81 sửa chữa / chuyển vào 18:32 ngày 25/04/2008

boyhn81: Đì điếc bây biếc để lớp trẻ, mình bon chen làm giề.
linhcau_neu: Chuẩn bị lock nick tiếp nhé!

To Mr Đăng: Kể rì lớn bé rà trẻ hử bác. Sức ta đến đâu, ta làm đến đớ thoai. Tuổi nhỏ làm vịc nhỏ... hị hị hị....
Người bán rong (bán dạo)
>>> huckster
>>> vendor
>>> vender
>>> peddler
>>> hawker
>>> cheapjack

Lệnh cấm bán hàng rong
>>> Vendor ban
>>> Vender forbiddance
>>> peddler prohibition
>>> hawker interdict

những người lao động có thu nhập thấp
>>> Low-income labourers

cấm bán hàng rong trên vỉa hè
>>> Ban of vendors from street side space
>>> Ban of vendors from sidewalk
>>> Ban of vendors from pavement

cuộc sống của người bán rong rồi sẽ rất bấp bênh
>>> The vendor''s lifes would be very unstable
>>> The vender''s lifes would be very insecure
>>> The peddler''s lifes would be very precarious
>>> The vendor''s lifes would be very chancy

thu nhập bấp bênh
>>> uncertain income
>>> insecure income
>>> precarious income
>>> chancy income

tìm kế sinh nhai
>>> to look for a means of subsistence
>>> to look for a means of support
>>> to earn one''s living
>>> to look for a livelihood
>>> to look for a daily bread

một số tuyến phố, ngõ
>>> lanes and alleys

các khu vực có cường độ lưu thông cao
>>> intensive traffic areas

phê duyệt lệnh cấm
>>> approve the ban
>>> ratify the prohibition

ảnh hưởng xấu
>>> bad impact
>>> to influence in bad way
>>> effect (mang nghĩa: có hiệu lực nhiều hơn là ảnh hưởng)

giải pháp thay thế cho những người bán rong
>>> alternative solutions for vendors
>>> different methods for peddler
>>> another measure for hawker

công chúng đặt câu hỏi cho nhà chức trách
>>> public openly questions the authorities
>>> people freely inquires the government
>>> populace asks admimistration

cân nhắc
>>> to caculate
>>> to consider carefully
>>> to weigh

thiếu cân nhắc
>>> inconsiderate
>>> thoughtless

chấp hành quyết định của thành phố
>>> accept the city''s dicision

Chính phủ cần có kế hoạch tốt hơn cho vấn đề này
>>> authority should make a better plan for this issue
>>> Officials need to better plan this whole thing
>>> the government have to make a better scheme for this problem

người bán rong có nguy cơ thất nghiệp
>>> Vendors may suffer the probability of jobless
>>> peddlers would face the possibility of being unemployed
>>> hawker can be out of work or employment

tán đồng việc cấm hàng rong
>>> to agree with banning venders.

nguyên tắc là đường để phục vụ đi lại chứ không để kinh doanh.
>>> in principle, street is used for traveling, not business or trade

đối tượng bán hàng rong, phần lớn là dân nghèo
>>> almost the venders are poor, low-income labour

người bán hàng rong hay chèo kéo khách hàng
>>> vendors usally invite with insistence people

người bán hàng rong hay nài ép khách hàng
>>> hawkers often force the tourists

người bán hàng rong hay tranh giành khách hàng
>>> peddlers always struggle for customer.

người bán hàng rong hay gây phiền hà khách hàng
>>> cheapjacks frequently bother people
>>> cheapjacks frequently trouble people
>>> cheapjacks frequently disturb people

quy định của pháp luật về vệ sinh an toàn thực phẩm
>>> legal condiction of Food Safety Standard
>>> legal Terms of Food Safety Standard

bảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm
>>> to guarantee Food Anitation Safety

bản sắc văn hóa
>>> cultural character

tính nhân văn
>>> human cuture
>>> humann civilization

quang gánh
>>> rattan of baamboo frame

xe đạp thô sơ
>>> primitive bicycle

phương tiện thô sơ
>>> rudimentary vehicle

chợ tạm
>>> Temporary Market

luật giao thông và vệ sinh môi trường
>>> traffic regualations and environmental sanitation
>>> traffic laws and sanitation of environment

rối loạn giao thông và ô nhiễm môi trường
>>> Traffic jam and environmental pollution
>>> Traffic block and pollution of environment

chuyển nghề
>>> to change one''s job

mật độ dày đặc,
>>> thick density,

loại hình tạp nham
>>> miscellaneous type
>>> scratch genre

mất vệ sinh
>>> insanitary
>>> unhygienic

Các biện pháp hỗ trợ việc làm
>>> the method of arrangingt alternative job to someone

các hàng rong thường bán giá rẻ phù hợp túi tiền người tiêu dùng
>>> almost vendors with cheap prices are suit with all consumer''s pocket

trả lại lòng lê đường cho khách bộ hành
>>> to return the pavement to pedestrian

các hàng rong thường lấn chiếm vỉa hè
>>> vendors usually transgress the pavement

xả rác bừa bãi trên lòng đường phố
>>> to leave litter on roadway
>>> to drop litter on road-bed

phần lớn người bán hàng rong có ý thức kém
>>> almost vendors have a low sense

cấm hàng rong là việc cần làm ngay và phải làm triệt để
>>> vendors ban should be done immediately and absolutely

các cấp chính quyền nên quan tâm tới việc giải quyết vấn đề hơn là CẤM
>>> the government should try to solve the problem than giving ban

trình độ quản lý kém
>>> low level of management

sự phân hóa giàu nghèo sẽ càng sâu sắc
>>> Gap between the rich and the poor would be more deeply

nhiều học sinh đỗ đại học mà ko đủ khả năng theo học
>>> many students are admitted into an university but don''t have the means to continue studying

rồi sẽ có bao nhiêu đứa trẻ ko được học hành đến nơi đến chốn
>>> how many children would not to have a full education

Việc cần làm là nên cấm mọi hình thức lấn chiếm vỉa hè hơn là cấm hàng rong
>>> the most important things to do is ban all form of transgressing pavement

áo tứ thân
>>> four-panel tra***ional dress

khuyến khích người bán rong mặc áo tứ thân như người hà nội cổ xưa
>>> to encourage vendors to dress four-panel tra***ional dress on like old HN people

=================================================================================
1 - FOR NEWCOMERS => INSTRUCTIONS here - and REGISTRATION here - OVERVIEW here (page 31)
2 - Kế hoạch, cơ cấu hoạt động chung của các "phòng ban" trong BE club (page 2)
3 - Lịch sử và chặng đường phát triển của BE CLUB(page 1)
4 - Các gương mặt tiêu biểu tại BE CLUB(page 1)
5 - Report buổi off CN 20/04/2008 - có ảnh(page 47) Video tại đây
6 - Topic cho tuần này CN 20/04/2008: Cấm bán hàng rong(page 48) MC: Tuấn Anh Trang Bêbi
=================================================================================
Tham khảo cấm bán hàng rong (page 49)

To Mr Linh: Cn này nhớ mang cho tớ cái Storage Card nhá, bi nhiêu thứ rì cần thiết quan trọng là tớ để cả vào đớ mừ....
Có rì liên lạc ví tớ qua IM: dotuanviet1981
hoặc tốt nhất qua moblie 0977 434 823


=================================================================================
1 - FOR NEWCOMERS => INSTRUCTIONS here - and REGISTRATION here - OVERVIEW here (page 31)
2 - Kế hoạch, cơ cấu hoạt động chung của các "phòng ban" trong BE club (page 2)
3 - Lịch sử và chặng đường phát triển của BE CLUB(page 1)
4 - Các gương mặt tiêu biểu tại BE CLUB(page 1)
5 - Report buổi off CN 20/04/2008 - có ảnh(page 47) Video tại đây
6 - Topic cho tuần này CN 20/04/2008: Cấm bán hàng rong(page 48) MC: Tuấn Anh Trang Bêbi
=================================================================================
Tham khảo cấm bán hàng rong (page 49)
Được boyhn81 sửa chữa / chuyển vào 19:26 ngày 25/04/2008

Em này có nhiều nick thì phải

Vàng 1: Nghe quen quen, seo mừ rống nhau thía....
Vàng 2: Ra là ra cái gì vậy em, nói mập mờ thía này khó hỉu wá...
@ anh Duck: rống là rống thế nèo huh anh?
còn (o^_^o) = sản phẩm đó àh ^^

Lý trưởng mà cũng bắt chước dân đinh spam à?
Các quan viên đâu, Xẻo!!!

Xe?o sao được nưfa anh, đống thịt trên xôi ngô?n ngộn kia rô?i, co?n gi? ma? xe?o nưfa

Đại ka nĂi ai thế
ThĂi, em khĂng xĂ pam nữa 'Ău
Cho thĂm cĂi nĂy nữa, em khĂgn spam tĂ nĂo nhĂ
Teachers have income of VND100mil/month, who are they?
The teachers who have the monthly income of VND100mil ($6,250) are those who give private tuition to students preparing to take university entrance exams.

The information that a Vietnamese teacher can earn VND100mil a month might be considered a joke in Vietnam, where the annual income per capita is several hundred dollars only, where teachers always complain that their low salaries cannot ensure normal lives for them. However, this really is the truth.

Many teachers say that pay from private tuition makes up 80% of their income. On average, exam preparation centres pay VND80,000-120,000/period (45 minutes), much more than high schools, colleges or universities pay.

A qualified teacher can have 70-80 periods per week, which also means that he can earn several tens of million VND a month. Especially, in June, the high season of exam preparation (just one month before the national university entrance exam), teachers can hold extra classes as they do not have to teach at schools. The income of the â?~intensive monthâ?T can bring the income of two times or three times more than ordinary months.

The high income of the job has prompted a lot of teachers to give up schools to focus on private tuition. T.D.T, who was well known as the best mathematics teacher at Nguyen Thuong Hien High School, is one of those people. His working day begins at 7 am, when he has a class right in his home. He has a lot of periods more, which end only at 9 pm. Insiders whisper in each otherâ?Ts ears that the teacher earns more than VND100mil a month.

However, not everyone can become a teacher to give private tuition to students to help them prepare for the university entrance exams.

Tran Trung Thuc, Chemistry Teacher at Nguyen Chi Thanh High School, said that a degree is not the most important thing for exam preparation classes. Some teachers have doctorate or masterâ?Ts degrees, but are not chosen because the knowledge they provide is too difficult to understand. If 30% of students in a class do not like a teacher, he is replaced immediately.

Teachers receive different pay levels depending on their fame. Some teachers get VND50-80,000/period, while qualified teachers may get VND200,000.

In general, exam preparation centres recruit teachers after considering their prestige. Centres never hire teachers through advertisements in newspapers.

Pham Hong Danh, Director of Vinh Vien Exam Preparation Centre, said that students decide who their teachers are. Even those who are really qualified but have a voice that is difficult to understand will also not be accepted.

Teaching university candidate students proves to be a hard job. A teacher related that the main topic teachers discuss at breaks is not about professional knowledge, but about how to take care of their health.

Nguyen Van Nhan, who has more than 20 years of experience in teaching, related that when he was younger he could run 100 periods a week. However, he heard recently that a colleague died suddenly due to overworking, and he decided to run 20-30 periods a week at maximum.

Topic tuâ?n na?y vê? lệnh cấm bán ha?ng rong, sao lại cắt dán cái na?y va?o đây? Hay nghê? dạy học cufng giống bán ha?ng rong? Spam vớ vâ?n thật thịt cắm va?o xôi đâu rô?i khóa nick khâ?n cấp
Được cheetah_on_chase sửa chữa / chuyển vào 22:27 ngày 25/04/2008