1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Có 2 câu hỏi em nghĩ mãi ko hiểu mong các bác giải đáp!!!!

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi kocongidemat, 25/01/2007.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. thang_xeng

    thang_xeng Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    21/10/2005
    Bài viết:
    2.167
    Đã được thích:
    0
    Có những topic ngớ ngẩn như thế này để cho những câu hỏi ngớ ngẩn như thế này còn có chỗ mà pót
  2. so_khanh_

    so_khanh_ Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/08/2003
    Bài viết:
    203
    Đã được thích:
    0
    Chữ Đức thì anh không biết, nhưng chữ Pháp có xuất xứ từ cách phiên âm tiếng Tầu của chữ française, có hai cách đọc là
    Phú lang sa
    hoặc
    Pháp Lan Tây
  3. friendship_forever_8x

    friendship_forever_8x Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/03/2006
    Bài viết:
    12.976
    Đã được thích:
    0
    Ừh.........Mai sẽ có một loạt topic với chủ đề:
    Sao gà không có rốn nhỉ? Rồi RỐn gà nằm ở đâu nhỉ?
    Sao cây chuối lại gọi là cây chuối mà không gọi là cây mít hay cái gì đại loại thế?
    Sao xe máy không goj là oto ..............
    Chẳng mấy em có vài K topic của riêng mình
  4. beauhomme

    beauhomme Tư vấn tình yêu Moderator

    Tham gia ngày:
    12/03/2006
    Bài viết:
    9.889
    Đã được thích:
    3
    thắc mắc bé bằng con trâu thế này mà đã mở topic thì lụt mất, phải đợi bằng máy bay Boeing thì mãy mở topic
  5. trecon20t

    trecon20t Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/09/2005
    Bài viết:
    865
    Đã được thích:
    0
    tại sao con bò con ko gọi là con bò con mà lại gọi là con bê ....
    nghĩ mãi ko ra =)) =)) =))
  6. bugi_play

    bugi_play Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/05/2006
    Bài viết:
    309
    Đã được thích:
    0
    Trưởng thành thì gọi là bò, chưa thì là con bê>>>>Hoan hô mình giỏi quá lại dúng tiếp
  7. thanh_12a

    thanh_12a Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/07/2006
    Bài viết:
    458
    Đã được thích:
    0
    1. Sau khi phiên âm từ tiếng Hán, qua quá trình thuần Việt hoá thành ra như vậy, VD:
    Anh cát lợi => Anh
    Ý đại lợi => Ý
    Úc đại lợi => Úc
    Mễ tây cơ => Mẽo
    Mấy nước như Canada (Gia nã đại), Ireland (Ái Nhĩ Lan), Scotland (Tô cách Lan), do ít được nhắc đến nên bây giờ chúng ta dùng tên nguyên bản của học cho tiện.
    2. Luật quần vợt nó thế, có những thứ hơi kỳ lạ nhưng không ảnh hưởng gì thì không nhất thiết phải thay đổi cho có vẻ logic hơn.
    Có mấy thứ nhầm nhọt, mong mọi người thông cảm
    Được thanh_12a sửa chữa / chuyển vào 22:42 ngày 25/01/2007
  8. bugi_play

    bugi_play Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/05/2006
    Bài viết:
    309
    Đã được thích:
    0
    Tớ bổ sung:
    Tây Bá Lợi Á => Tây Ban Nha
  9. trecon20t

    trecon20t Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/09/2005
    Bài viết:
    865
    Đã được thích:
    0
    tớ hỏi là tại sao ko gọi là là con bò con mà lại gọi là bê,,,chứ ko hỏi con bê là con gì
  10. thanh_12a

    thanh_12a Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/07/2006
    Bài viết:
    458
    Đã được thích:
    0
    Tiếng Anh nó cũng thế:
    Bò - Bê ~ Cow - Calf
    Chó - Cún ~ Dog - Puppy
    Mèo - Miu ~ Cat - Kitty
    Thiên hạ nó cũng thế thì mình cũng thế, những thắc mắc này đúng là của trẻ con.

Chia sẻ trang này