Có ai biết 2 khúc Ly tao và Sở từ ?

Có ai biết 2 khúc Ly tao và Sở từ ?

Có ai biết gì về 2 khúc Ly tao và Sở từ của Khuất Nguyên thì nói cho tôi biết đi. Tôi được nghe nhiều về chúng mà chưa được đọc bao giờ cả. Xin cám ơn.


annonymous

-------
Mời bạn vào topic: TUYỂN TẬP THƠ TRUNG QUỐC, xem bài LY TAO.
-------
Chào.
ai_la_toi

merci bien!

annonymous

Tôi có 1 quyển ly tao cũ rích mối mọt lung tung
(thế mà mình cũng liếc qua 1 lần)
Chín mươi thì kể xuân đã muộn
Xuân ấy qua thì xuân khác còn

Alô, thế còn cái vụ Sở từ nữa !

annonymous

Hi hi, bác anno ơi, hình như Sở Từ không phải là một "khúc" theo kiểu Ly Tao đâu. "Từ" là một thể loại thơ, kiểu như thơ lục bát hay thơ thất ngôn ấy. Sở Từ, ấy là Từ nước Sở, truyền đến ngày nay thì chỉ còn Từ của Khuất Nguyên thôi, ấy nên nói Sở Từ tức là Từ của Khuất Nguyên vậy. Ly Tao, cũng thuộc vào Sở Từ.
"Từ" này còn có tên là "Tao", sau này phát triển thành "Phú", xuất thân là từ dân ca, câu dài ngắn thoải mái kiểu như thơ tự do của mình ngày nay ý.
Bác muốn tìm Sở Từ, thì có quyển Sở Từ in năm tám mươi mấy, cũ cũ giấy đen, đi hỏi hàng sách cũ may ra có. Không thì vào thư viện quốc gia mà tìm. Trong đấy có Cửu Ca, Thiên Vấn, Ngư Phủ, Ly Tao.... gì gì đấy nữa em quên zồi, tất cả đều gọi là Sở Từ cả.
Sau Sở Từ lâu lâu thì có Tống Từ, hì hì, tức là Từ đời Tống. Nhưng Từ đời Tống thì khác, nó là lời bài hát (lyrics ấy mà) dựa theo các điệu nhạc có sẵn mà phổ thêm lời, nội dung chủ yếu là tình tứ dịu dàng. Nên Tống Từ gọi là thơ tình đời Tống cũng được, hì hì.

Đi qua đồng, đi qua gió
Con ngựa đen, vầng trăng đỏ...

Có ai biết gì thì viết tiếp đi, mở mang đầu óc cho tôi với!

Trường phong phá lãng hôi hữu thì
Trực quải vân phàm tế thương hải