1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

có ai thích Triệu vi và nghe chị ấy hát chưa vậy(赵微迷)

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi witch141v, 05/04/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. phaohoa

    phaohoa Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/06/2003
    Bài viết:
    1.326
    Đã được thích:
    1
    Lâu rồi không vào đây, tớ vẫn nhớ witch141v , AJIKI , nooneknow ..., và còn bao nhiêu bạn mới nữa, những người bạn ngày đêm chăm chỉ gửi lời và dịch bài cho mọi người. Thế các bạn có nhận ra tớ là ai không ạ? tớ là scarlet_sail trước đây đấy nhưng giờ thì đã đổi nick rồi. Cho đến hôm vào lại thì thấy các bạn lại đang có kế hoạch làm flash là làm cái gì đấy thì tớ lại vẫn mù tịt và không thể theo kịp được, kể cũng tội nghiệp cho một đứa mê Triệu Vy mà lại cũng mù tịt về Triệu Vy như tớ, thành ra chỉ đứng ngoài đọc và chẳng dám có ý kiến gì. Đến hôm nay bạn witch141v hứa sẽ dịch bài " Yu xiang ku jiu ku ba" thì tớ thấy không thể ngồi im được và lại lên tiếng. Bạn dịch hay lắm, rất sát ý và lại có hồn nữa, tớ đang đợi đấy nhé.
  2. vinhaihong

    vinhaihong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/10/2002
    Bài viết:
    1.735
    Đã được thích:
    0
    ổằổằồ-'ồ-'ọá?ộ~àồộ>ăồốẵồoăốOôốOôọổàãộ?O
    Di di da da ẵi zhăn xiỏÊo ỏằãu zhại luò zài mĂng mĂng rân hỏÊi lỏằ? ,
    ốãOỗÂZọ?ồoăổ^'ỗs"ỗoẳồ.ồẳ?ồĐăồưÊ
    diâ sại le zài wỏằ de yỏÊn dỏằ? kai shỏằ? le shang xin de ỏằãu jơ
    ọáốă?ọáốưổ^'ỗ>ẳỗ?ọẵổ?ồàỗôYỗ"ảổ-ồÔ"ốộ>ă
    Bạ yĂn bạ ỏằãu wỏằ pàn zhe nỏằ? ,si niàn jơng rĂn wú chạ duỏằ ỏằãu
    ồ"Ưồộ>ăốTọá?ốãọẵổàồ'ộ,Êộ?O...
    o xiỏÊo ỏằãu ,zhă ỏằi lạ nỏằ? lưu xiàng nỏÊ lỏằ?
    ộ>ăốàổƠổ~ổàổàêồZằọạYổĂổo?ổ-ạồ'
    ỏằảu zỏằu lĂi shơ lưu làng ,qu yỏằ mâi yỏằu fang xiàng
    ỗ^ọẵỗs"ỗằ^ỗ,ạồổ~ồưÔồ.
    ?i nỏằ? de zhong diỏÊn kỏằ shơ gạ dan....
    ộ>ăồ.Sộ>ăổfồ"ưồồ"ưồĐổ^'ổĂổo?ồơố
    ỏằãu a ỏằãu xiỏÊng ku jiu ku ba, wo mâi yỏằu ting hạa
    ọằằọá-ỗ.OộfẵốfOồọ?ổ^'ỗs"ồ,ằồ.Ưồ.Ưồ.Ư
    răn shi jie dou băi fỏÊn le wo de shỏÊ la la la
    ộ>ăồ.Sộ>ăổfồ"ưồồ"ưồĐồỗđ-ổ^'ổo?ồ,ằ
    ỏằãu a ỏằãu xiỏÊng kạ jơu kạ ba ,jơu suàn wỏằ zại shỏÊ
    ồẵỗđĂổ^'ỗs"ọẵổ-âồãổả^ồÔồÔâổả
    jỏằ?n guỏÊn wỏằ de nỏằ? zỏÊo ỏằãi xiao shơ tian ẵa
    ____________________________________________
    Tư tĂch, tư tĂch, tỏằông trỏưn mặa ,rặĂi 'ỏôm trong biỏằfn ngặỏằi vô hỏĂn
    rỏằ"i vỏằĂ tan trong 'Ăy mỏt em ,'ỏằf bỏt 'ỏĐu mỏằTt mạa mặa 'au 'ỏằ>n
    Trong yên lỏãng ,em chỏằ 'ỏằÊi anh ,nhỏằ> 'ỏn anh ,vỏưy mà nỏằ-i nhỏằ> không thỏằf nào trĂnh 'ặỏằÊc giỏằt mặa rặĂi,ặĂi giỏằt mặa chỏng biỏt anh phiêu bỏĂt phặặĂng nào .???
    Mặa chỏĂy lang thang ,'i không phặặĂng hặỏằ>ng .Điỏằfm 'ỏn cuôư cạng cỏằĐa tơnh yêu lỏẵ nào lỏĂi là sỏằ cô 'ặĂn ,tuyỏằ?t vỏằng.
    Mặa ặĂi mặa muỏằ'n khóc mặa hÊy khóc 'i ,em thỏằc sỏằ 'Ê không nghe lỏằi và trỏằY thành mỏằTt kỏằ ngỏằ'c ,'ỏằf rỏằ"i khi cỏÊ thỏ giỏằ>i quay cuỏằ"ng 'iên 'ỏÊo thơ em câng vỏôn là mỏằTt kỏằ ngỏằ'c .
    Mặa ặĂi mặa muỏằ'n khóc mặa hÊy khóc 'i ,em vỏôn là kỏằ ngỏằ'c nhỏƠt ,cho dạ anh 'Ê xa khuỏƠt tỏưn chÂn trỏằi
    ______________________________________________
    Ý chưnh là thưa ,hic hưc sao dỏằ
    MỏằTt bặỏằ>c phong trỏĐn
    MỏƠy phen chơm nỏằ.i
    Trỏằi tơnh mạ mỏằ
  3. vinhaihong

    vinhaihong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/10/2002
    Bài viết:
    1.735
    Đã được thích:
    0
    ổằổằồ-'ồ-'ọá?ộ~àồộ>ăồốẵồoăốOôốOôọổàãộ?O
    Di di da da ẵi zhăn xiỏÊo ỏằãu zhại luò zài mĂng mĂng rân hỏÊi lỏằ? ,
    ốãOỗÂZọ?ồoăổ^'ỗs"ỗoẳồ.ồẳ?ồĐăồưÊ
    diâ sại le zài wỏằ de yỏÊn dỏằ? kai shỏằ? le shang xin de ỏằãu jơ
    ọáốă?ọáốưổ^'ỗ>ẳỗ?ọẵổ?ồàỗôYỗ"ảổ-ồÔ"ốộ>ă
    Bạ yĂn bạ ỏằãu wỏằ pàn zhe nỏằ? ,si niàn jơng rĂn wú chạ duỏằ ỏằãu
    ồ"Ưồộ>ăốTọá?ốãọẵổàồ'ộ,Êộ?O...
    o xiỏÊo ỏằãu ,zhă ỏằi lạ nỏằ? lưu xiàng nỏÊ lỏằ?
    ộ>ăốàổƠổ~ổàổàêồZằọạYổĂổo?ổ-ạồ'
    ỏằảu zỏằu lĂi shơ lưu làng ,qu yỏằ mâi yỏằu fang xiàng
    ỗ^ọẵỗs"ỗằ^ỗ,ạồổ~ồưÔồ.
    ?i nỏằ? de zhong diỏÊn kỏằ shơ gạ dan....
    ộ>ăồ.Sộ>ăổfồ"ưồồ"ưồĐổ^'ổĂổo?ồơố
    ỏằãu a ỏằãu xiỏÊng ku jiu ku ba, wo mâi yỏằu ting hạa
    ọằằọá-ỗ.OộfẵốfOồọ?ổ^'ỗs"ồ,ằồ.Ưồ.Ưồ.Ư
    răn shi jie dou băi fỏÊn le wo de shỏÊ la la la
    ộ>ăồ.Sộ>ăổfồ"ưồồ"ưồĐồỗđ-ổ^'ổo?ồ,ằ
    ỏằãu a ỏằãu xiỏÊng kạ jơu kạ ba ,jơu suàn wỏằ zại shỏÊ
    ồẵỗđĂổ^'ỗs"ọẵổ-âồãổả^ồÔồÔâổả
    jỏằ?n guỏÊn wỏằ de nỏằ? zỏÊo ỏằãi xiao shơ tian ẵa
    ____________________________________________
    Tư tĂch, tư tĂch, tỏằông trỏưn mặa ,rặĂi 'ỏôm trong biỏằfn ngặỏằi vô hỏĂn
    rỏằ"i vỏằĂ tan trong 'Ăy mỏt em ,'ỏằf bỏt 'ỏĐu mỏằTt mạa mặa 'au 'ỏằ>n
    Trong yên lỏãng ,em chỏằ 'ỏằÊi anh ,nhỏằ> 'ỏn anh ,vỏưy mà nỏằ-i nhỏằ> không thỏằf nào trĂnh 'ặỏằÊc giỏằt mặa rặĂi,ặĂi giỏằt mặa chỏng biỏt anh phiêu bỏĂt phặặĂng nào .???
    Mặa chỏĂy lang thang ,'i không phặặĂng hặỏằ>ng .Điỏằfm 'ỏn cuôư cạng cỏằĐa tơnh yêu lỏẵ nào lỏĂi là sỏằ cô 'ặĂn ,tuyỏằ?t vỏằng.
    Mặa ặĂi mặa muỏằ'n khóc mặa hÊy khóc 'i ,em thỏằc sỏằ 'Ê không nghe lỏằi và trỏằY thành mỏằTt kỏằ ngỏằ'c ,'ỏằf rỏằ"i khi cỏÊ thỏ giỏằ>i quay cuỏằ"ng 'iên 'ỏÊo thơ em câng vỏôn là mỏằTt kỏằ ngỏằ'c .
    Mặa ặĂi mặa muỏằ'n khóc mặa hÊy khóc 'i ,em vỏôn là kỏằ ngỏằ'c nhỏƠt ,cho dạ anh 'Ê xa khuỏƠt tỏưn chÂn trỏằi
    ______________________________________________
    Ý chưnh là thưa ,hic hưc sao dỏằ
    MỏằTt bặỏằ>c phong trỏĐn
    MỏƠy phen chơm nỏằ.i
    Trỏằi tơnh mạ mỏằ
  4. vicky_zhaos

    vicky_zhaos Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/07/2002
    Bài viết:
    958
    Đã được thích:
    0
    trời đất thì way cuồng tri kỉ thì điên điên dich ra nghe ngố ngố chả ra sao cả hiz hiz hiz...
    Mọi người dạo này ra sao rùi hay là bao giờ rỗi rỗi những người trong đây gặp nhau thử xem sao đê
    [red]Could you look me in the eye and tell me that you?Tre happy now?
    I becoming this... All I want to do is be more like me and be less like you....
  5. vicky_zhaos

    vicky_zhaos Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/07/2002
    Bài viết:
    958
    Đã được thích:
    0
    trời đất thì way cuồng tri kỉ thì điên điên dich ra nghe ngố ngố chả ra sao cả hiz hiz hiz...
    Mọi người dạo này ra sao rùi hay là bao giờ rỗi rỗi những người trong đây gặp nhau thử xem sao đê
    [red]Could you look me in the eye and tell me that you?Tre happy now?
    I becoming this... All I want to do is be more like me and be less like you....
  6. witch141v

    witch141v Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/06/2002
    Bài viết:
    5.882
    Đã được thích:
    0
    híc......híc hứa với mọi người là sẽ post bài lên nhưng amf mấy hôm nay mạng có vấn đề, rùi lần này mà post tui sẽ post thẳng 3 bài cho mọi người đọc cho xả láng. Tui cũng đang dịch bài "lỗ tai" nhưng mà đang mắc 1 số đoạn vì tra mãi trong từ điển không tìm thấy từ đó, vậy bác nào có bản phiên âm thì làm ơn post lên hộ cái nhé.
    @ SS: Tui thấy SS dịch bài " mưa khói mù mịt" hay lắm mà, sao lại nói là không biết gì về TV , mà cái làm Flash nếu SS tham gia được thì cứ tham gia đi vì tụi mình làm là cần ý tưởng là chính chứ còn làm thì cứ mày mò là sẽ ra mà, tham gia đi cho vui chứ chỉ có tui va 010 làm thì có vẻ hơi bị ứa tải vì nói chung đợt này ai cũng bận mà
    @0 10: sorry ấy nhé hôm đó tớ bị mất pass mới cả đang tức vì không dịch được bài lên thành ra quên khuấy mất. Mà đi về là phải có quà đấy--------------> Quà đâu?
    Ling
  7. witch141v

    witch141v Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/06/2002
    Bài viết:
    5.882
    Đã được thích:
    0
    híc......híc hứa với mọi người là sẽ post bài lên nhưng amf mấy hôm nay mạng có vấn đề, rùi lần này mà post tui sẽ post thẳng 3 bài cho mọi người đọc cho xả láng. Tui cũng đang dịch bài "lỗ tai" nhưng mà đang mắc 1 số đoạn vì tra mãi trong từ điển không tìm thấy từ đó, vậy bác nào có bản phiên âm thì làm ơn post lên hộ cái nhé.
    @ SS: Tui thấy SS dịch bài " mưa khói mù mịt" hay lắm mà, sao lại nói là không biết gì về TV , mà cái làm Flash nếu SS tham gia được thì cứ tham gia đi vì tụi mình làm là cần ý tưởng là chính chứ còn làm thì cứ mày mò là sẽ ra mà, tham gia đi cho vui chứ chỉ có tui va 010 làm thì có vẻ hơi bị ứa tải vì nói chung đợt này ai cũng bận mà
    @0 10: sorry ấy nhé hôm đó tớ bị mất pass mới cả đang tức vì không dịch được bài lên thành ra quên khuấy mất. Mà đi về là phải có quà đấy--------------> Quà đâu?
    Ling
  8. witch141v

    witch141v Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/06/2002
    Bài viết:
    5.882
    Đã được thích:
    0
    Mưa ơi muốn rơi cứ rơi đi
    Từng hạt mưa nhỏ chợt rơi xuống giữa biển người mênh mang
    Rồi lần lượt vỡ vụn trước mắt em
    Trong lòng em cơn mưa của nỗi buồn cũng đang bắt đầu nhỏ giọt
    Em đã lặng im mà chờ mong anh nhớ tới
    Nhưng cũng chẳng thể tránh được cơn mưa nhỏ trong trái tim mình
    Ôi cơn mưa nhỏ
    Nơi nào là con đường mà anh muốn bước tới
    Mưa đến phiêu du rồi cũng ra đi mà không cần phương hướng
    Em yêu anh hết lòng mà vẫn thấy cô đơn
    Mưa ơi mưa muốn khóc hãy khóc đi
    Dẫu rằng em là cô gái dại khờ nhất
    Nhưng phương trời này, nơi nào cũng có thể tìm được bạn
    Em đã ngốc nghếch biết bao
    Mưa ơi mưa muốn khóc hãy khóc đi
    Em sẽ chẳng còn tin vào lời nói của anh
    Dù cho anh đã sớm rời xa em về phía những chân trời xa thẳm
    Ling
  9. witch141v

    witch141v Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/06/2002
    Bài viết:
    5.882
    Đã được thích:
    0
    Mưa ơi muốn rơi cứ rơi đi
    Từng hạt mưa nhỏ chợt rơi xuống giữa biển người mênh mang
    Rồi lần lượt vỡ vụn trước mắt em
    Trong lòng em cơn mưa của nỗi buồn cũng đang bắt đầu nhỏ giọt
    Em đã lặng im mà chờ mong anh nhớ tới
    Nhưng cũng chẳng thể tránh được cơn mưa nhỏ trong trái tim mình
    Ôi cơn mưa nhỏ
    Nơi nào là con đường mà anh muốn bước tới
    Mưa đến phiêu du rồi cũng ra đi mà không cần phương hướng
    Em yêu anh hết lòng mà vẫn thấy cô đơn
    Mưa ơi mưa muốn khóc hãy khóc đi
    Dẫu rằng em là cô gái dại khờ nhất
    Nhưng phương trời này, nơi nào cũng có thể tìm được bạn
    Em đã ngốc nghếch biết bao
    Mưa ơi mưa muốn khóc hãy khóc đi
    Em sẽ chẳng còn tin vào lời nói của anh
    Dù cho anh đã sớm rời xa em về phía những chân trời xa thẳm
    Ling
  10. witch141v

    witch141v Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/06/2002
    Bài viết:
    5.882
    Đã được thích:
    0
    Nắng mai
    Khi ánh ban mai đã bắt đầu ló dạng
    Trong lòng em có những xao động lạ kì
    Cơn gió đêm nhẹ nhàng
    Những bông hoa, những giọt sương mai lấp lánh
    Mà anh thì đang ở nơi xa
    Em ao ước được thấy ánh mặt trời
    Và anh như những tia nắng mai
    Đã xóa tan đi bóng đêm mù mịt
    Em đã oán trách ánh sáng sao lan toả chậm
    Những tia nắng chiếu qua cửa sổ làm rạng ngời khuôn mặt anh
    Dư âm của nụ hôn như còn vương vấn đâu đây
    Phải chăng đó chính là tình yêu?
    Tình yêu của chúng ta nồng nàn như những tia nắng
    Mặt nước xanh bị những chú cá nhỏ làm xao động
    Người ca sĩ nhẹ nhàng cất lên tiếng hát
    Đàn chim non ríu rít đầu cành
    Anh chính là ánh nắng ấm áp của lòng em
    Ling

Chia sẻ trang này