1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Có bác nào biết cụm từ " trường trung cấp" dịch sang Tiếng Anh là gì không ạ?

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi may2010, 06/09/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. may2010

    may2010 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/08/2007
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Có bác nào biết cụm từ " trường trung cấp" dịch sang Tiếng Anh là gì không ạ?

    Có bác nào biết cụm từ " trường trung cấp" dịch sang Tiếng Anh là gì không ạ? Giúp em với! Em nghĩ nát óc mà không thông.
  2. washabi

    washabi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/07/2004
    Bài viết:
    137
    Đã được thích:
    0
    Trường trung cấp là trường dạy nghề, có thể dịch sang tiếng anh là Vocational School hoặc Vocational Training School.
  3. Blue_Liana

    Blue_Liana Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/05/2006
    Bài viết:
    56
    Đã được thích:
    0
    Trung cấp thực chất là trung học dậy nghề, nên có thể dịch là Technical Secondary School
  4. babylili

    babylili Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/03/2007
    Bài viết:
    16
    Đã được thích:
    0
    Chính xác là secondary school
  5. kenix2003

    kenix2003 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/12/2003
    Bài viết:
    924
    Đã được thích:
    0

    Trung cấp chứ có phải Trung học đâu hả bác mà bác tương Secondary School vào.
    Được kenix2003 sửa chữa / chuyển vào 13:09 ngày 07/09/2007
  6. Rockyl

    Rockyl Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    05/12/2002
    Bài viết:
    449
    Đã được thích:
    0
    ơ, thế Trung cấp là trường dạy nghề à? E biết dạy nghề là Vocational school, nhưng Trung cấp tương đương với dạy nghề thì lần đầu mới nghe đấy!
  7. may2010

    may2010 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/08/2007
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn các bác đã đóng góp cho chủ đề của em nhé!

Chia sẻ trang này