Có phải Võ cổ truyền? Kính chào các bác! CÓ bác nào biết tiếng Nga cho em hỏi môn này có phải Võ cổ truyền của Viẹt Nam không? http://www.kungfuvietnam.com/
Chịu, TRUNG NAM VÕ ĐẠO - mới nghe thấy lần đầu, chắc do người Việt sang Nga làm ăn buôn bán lập ra. Chẳng biết bạn hỏi vậy là có mục đích gì ? Quảng cáo hộ chăng ?
Người Việt mình lập ra mà được nhiều người biết đến thì cũng tốt phải không bác TLVN. Thực ra mục đích của tôi không phải vậy đâu. Tôi cũng có biết đôi chút tiếng Nga, song về võ thuật thì rất kém, đọc trong phần lịch sử của môn này tôi không rõ lắm nên hỏi xem có bác nào biết thì cho vài lời dạy bảo thôi.
é~ẹẹ,éắẹ?éáẹ ẹ^ééắéằẹéà) ééắẹéằéà éẵéàẹééắéằẹOééáẹ. éẹ?éắéééẹéà é>éắéạ ééắéằéẵéắẹẹ,ẹOẹZ ẹ?ééãéẹ?éắéẳéáéằ éẹ?ééé. ééàééáéạ ẹ?éàéằéắééàé ééắ éáéẳéàéẵéá éĐẹẹẹéắéẵé éƠéắ éoéắéẵ (éăééắéằé é"ẹ?éééắéẵé éá éÂéáéẹ?é), é'éàẹ?éẵẹféẹ^éáẹẹO ééắéẳéắéạ éắéẵ ééãẹéằ ẹéàééà éẵéàẹééắéằẹOééáẹ. ẹfẹ?éàéẵéáééắé. éĂẹ?éàééá éẵéáẹ. éẹẹéắéẵé éƠéắ éoéắéẵ ééàẹ?éàéééééằéáẹẹO éáéã ééắééắéằéàéẵéáẹ é ééắééắéằéàéẵéáéà ééắ XVII -XVIII ééàéé. é' ẹ,éắ éẹ?éàéẳẹ é'ẹOéàẹ,éẵééẳ ééàẹ?éàéảéáéééằ ẹfééééắé, ééẹféàéẵ éƠẹZẹ - éẵéẹ?éắééẵẹéắéẵé éƠéắ éoéắéẵ éá éẳéẵéắééáéà éẹ?ẹfééáéà ẹ^ééắéằẹéắéẵé éƠéắ éoéắéẵ ééàẹ?éàéảéáéééằé é ẹ,éà ẹ?éẹẹéắéẵé éƠéắ éoéắéẵ, ẹ?éàẹ^éáéằéá éắéẹSéàééáéẵéáẹ,ẹO ẹééắéá ẹfẹéáéằéáẹ éá ẹéắéãééẹ,ẹO éẵéắéẹfẹZ ẹ^ééắéằẹf, ééắẹ,éắẹ?éẹ ééắéẹ?ééằé éẹééắẹ, ésééẳéẹfẹ?éáẹZ, éséáẹ,ééạ.., éoéẹẹ,éàẹ? éÔééẵ éĐéắéẵé é'ẹf, ééắẹéằéàééắééẹ,éàéằẹO é 12-éắéẳ ééắééắéằéàéẵéáéá éẳéẹẹ,éàẹ?é éÔééẵ éĐéắéẵé éăéáéẵé, é ééắéẵẹ?éà XIX ééàéé ééàéảééằ é éséáẹ,ééạ, éééà ééàéằ éảéáéãéẵẹO ẹẹ,ẹ?ééẵẹẹ,éẹfẹZẹ?éàééắ éẳéẹẹ,éàẹ?é, éẹ?éắẹ.éắéẹ éẹ?éắééáéẵẹ?éáẹZ éãé éẹ?éắééáéẵẹ?éáéàéạ, ééắẹ?éắé éãé ééắẹ?éắééắéẳ, éắéẵ éẹẹ,ẹ?éàẹ?ééằẹẹ ẹéắ éẳéẵéắééáéẳéá éẳéẹẹ,éàẹ?ééẳéá - ééắẹẹ,éắẹéẵéẵéắ ẹéắééàẹ?ẹ^éàéẵẹẹ,éẹfẹ éá ẹ?ééãééáééẹ ẹééắéà éáẹéẹfẹẹẹ,ééắ. éYéắẹéằéà éẵéẹ?ééằé 1-éắéạ éoéáẹ?éắééắéạ ééắéạéẵẹ< ééắéằéáẹ,éáẹ?éàẹééẹ ẹéáẹ,ẹféẹ?éáẹ ééắ é'ẹOéàẹ,éẵééẳéà éáéãéẳéàéẵéáéằéẹẹO éá éÔééẵ éĐéắéẵé é'ẹf ẹéẳéắé ééàẹ?éẵẹfẹ,ẹOẹẹ éẵé ẹ?éắééáéẵẹf. ééắ éẹéà éảéà, ẹééẹéẹẹẹO éắẹ, éẹ?éàẹéằéàééắéééẵéáẹ, é'ẹf éẹ<éẵẹféảééàéẵ éẹ<éằ éẹ<ééééẹ,ẹO ẹéàéẹ éãé éẹẹ,ẹ?éắéằéắéé éá éẵéẹ?éắééẵéắééắ éằéàééẹ?ẹ. é'1916 é. éắéẵ ééắẹéàéằéáéằẹẹ é ééàẹ?éàééẵéà é"éắéẵé éÔééẵ (éắéẹ?ẹfé éÂẹ.ééẵẹOéƠé, éẵẹ<éẵéàẹ^éẵéàéạ éẹ?éắééáéẵẹ?éáéá éƠééạ éƠẹ<éẵé). éÂééẳ éắéẵ ééắéẹ?ẹféảéáéằẹẹ ẹ ẹ?éàéằéắééàééắéẳ ééắ ẹ"ééẳéáéằéáéá éÔééẳ éá, ẹ,éé ééé ẹf ẹééẳéắééắ éÔééẵ éĐéắéẵé é'ẹf éẵéá éảéàéẵẹ<, éẵéá ééàẹ,éàéạ éẵéà éẹ<éằéắ, éắéẵ éẹ?éáéẵẹéằ éẵééãéééẵéẵẹ<éẳ ẹẹ<éẵéắéẳ éắééẵéắééắ éáéã ééàẹ,éàéạ ẹéàéẳẹOéá éÔééẳ - éẳééằẹOẹ?éáéé ééắ éáéẳéàéẵéá éÔééẳ éĐẹféẵé é'éáéẵẹO éá ẹ éẹẹ,éáéằéàẹ,éẵéàééắ ééắéãẹ?éẹẹ,é éẵéẹ?ééằ éắéẹfẹ?éẹ,ẹO éàééắ ẹ,ééạéẵééẳ ẹ^ééắéằẹ< éĐẹféẵé éééẳ é'éắ é"ééắ. é"éắé éãé ééắééắéẳ éẹ?éắẹ.éắééáéằ é ẹ,ẹéảéàéằẹ<ẹ., éáéãéẵẹfẹ?éáẹ,éàéằẹOéẵẹ<ẹ. ẹ,ẹ?éàéẵéáẹ?éắéééẹ., é ééắẹ,éắẹ?ẹ<ẹ. éãééééằẹéằéáẹẹO éẵéà ẹ,éắéằẹOééắ ẹ,éàéằéắ éá éẹfẹ., éẵéắ éá ẹ?ééãẹféẳ ẹZéẵéắééắ éÔééẳ éĐẹféẵé é'éáéẵẹO. é'éàéằéáééáéạ éẳéẹẹ,éàẹ? é'ẹf ééàẹ?éàéééééằ éàéẳẹf éẹéà ẹéàéẹ?éàẹ,ẹ< ẹ^ééắéằẹ<, éắéẹfẹ?ééằ éẳéàééáẹ?éáéẵéà éá éẹẹ,ẹ?éắéằéắééáéá, ẹ,ééạéẵẹ<éẳ éẹ?éáééắẹéẵéắééàéẵéáẹéẳ, ééắẹ,éắẹ?ẹ<éà ẹfééáééẹZẹ, éáéằéá ééắẹéẹ?éàẹ^éẹZẹ,, éáẹéẹfẹẹẹ,éẹf ééắéãéẵééẵéáẹ ẹẹféẹOéẹ< ẹ?éàéằéắééàéé ééắẹéằéà éẹẹ,éáéẳéáéẵẹfẹ,éẵéắééắ ẹ éẵéáéẳ ẹ?ééãééắééắẹ?é... é'1944 é,, ééắééé éẳéẹẹ,éàẹ? é'ẹf ẹféẳéàẹ?, éÔééẳ éĐẹféẵé é'éáéẵẹO é ẹééắéá 30 éằéàẹ, éẹ<éằ ẹféảéà éééắéằéẵéà ẹéằéắéảéáéẹ^éáéẳẹẹ éẳéẹẹ,éàẹ?éắéẳ éá ééắ éẹéàéạ éẹ?éắééáéẵẹ?éáéá éẵéà éẹ<éằéắ ẹ?éééẵẹ<ẹ. éàéẳẹf ẹéắééàẹ?éẵéáééắé. éYéắẹéằéà éắééắéẵẹ?ééẵéáẹ 2-éắéạ éoéáẹ?éắééắéạ ééắéạéẵẹ< ééắ é'ẹOéàẹ,éẵééẳéà éẹ?éắẹ^éằé ééắéằéẵé ẹ?éàééắéằẹZẹ?éáéắéẵéẵéắééắ ẹ,éàẹ?ẹ?éắẹ?é: éẹẹ,ẹ?éắéằéắééáẹ, ẹ?éàéằéáééáẹ, ééắéàéẹ<éà éáẹéẹfẹẹẹ,éé, éẵéẹ?éắééẵéẹ éẳéàééáẹ?éáéẵé éắéééãééằéáẹẹO ééắé éãééẹ?éàẹ,éắéẳ. éoéẵéắééáéà ẹ^ééắéằẹ< éãééẹ?ẹ<éééằéáẹẹO éáéằéá ééàéằéá ẹ,ééạéẵéắéà éắéẹfẹ?éàéẵéáéà. éYéắéãéảéà é'ẹOéàẹ,éẵééẳ ẹ?éẹéééằẹẹ éẵé ééé ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,éé - éẵéẹ?ééằéẹẹO ééắẹ?ẹOéé éãé éẳéáẹ? éá ééắẹẹéắéàééáéẵéàéẵéáéà ẹẹ,ẹ?ééẵẹ<. é' ẹẹ,éắẹ, ééàẹ?éáéắé ẹ^ééắéằé éĐẹféẵé éééẳ é'éắ é"ééắ éẹ?éàéẹ?éẹ,éáéằéẹẹO é ẹ^ééắéằẹf éãééẹ?ẹ<ẹ,éắééắ ẹ,éáéé, éééà éãéẵééẵéáẹ ééàẹ?éàéééééằéáẹẹO ẹ,éắéằẹOééắ ééẵẹfẹ,ẹ?éá ẹéàéẳẹOéá: éắẹ, éắẹ,ẹ?é é ẹẹ<éẵẹf. éÂéắéằẹOééắ ééắẹéằéà ééắééàééẵéắééắ éắéẹSéàééáéẵéàéẵéáẹ é'ẹOéàẹ,éẵééẳé é éàééáéẵéắéà ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,ééắ, é éẹ,éẳéắẹẹ"éàẹ?éà ééàéẳéắéẹ?éẹ,éáéãéẹ?éáéá éắéẹ?éàẹẹ,éé ẹ^ééắéằé éĐẹféẵé éééẳ é'éắ é"ééắ ééẵéắéẹO éãééẵẹéằé ẹééắéà ééắẹ?éàẹ,éẵéắéà éẳéàẹẹ,éắ é éẹféằẹOẹ,ẹfẹ?éẵéắéẳ éẵéẹéằéàééáéá ééắéàéẹ<ẹ. éáẹéẹfẹẹẹ,é é'ẹOéàẹ,éẵééẳé. éĂéàééắééẵẹ ẹ^ééắéằé éĐẹféẵé éééẳ é'éắ é"ééắ éẵéẹ?ééằé ẹééắẹZ éẵéắéẹfẹZ ééàẹẹ,éàéằẹOéẵéắẹẹ,ẹO. ézéẵé éẹ.éắééáẹ, é éoéàéảéẹféẵéẹ?éắééẵẹfẹZ éÔéàééàẹ?éẹ?éáẹZ é'éắ é"ééắ é'ẹOéàẹ,éẵééẳ - éàéà ééắẹéằéàééắééẹ,éàéằéá éàẹẹ,ẹO éẵéà ẹ,éắéằẹOééắ ééắ é'ẹOéàẹ,éẵééẳéà, éẵéắ éá é ésééẵéééà, éYéắéằẹOẹ^éà, é"éàẹ?éẳééẵéáéá, é~éãẹ?ééáéằéà, ééắẹẹéáéá, éÊéẹ?ééáéẵéà...
Lược dịch : Môn này xuất thân từ Long Hổ Môn, sư phụ Trương Quang Lựu - 1 tướng của nhà Trần cáo lão về truyền dạy tại vùng Vạn Kiếp. Trương Quang Lựu truyền y bát lại cho Phan Trọng SInh tiếp tục phát triển các thế kỷ tiếp theo. Đến thế kỷ 18, môn đồ Long Hổ môn tham gia đoàn quân của Nguyễn Huệ. Sau khi Nguyễn Huệ mất, Nguyễn Ánh suy sát quan quân Tây Sơn. Một vài võ sư các môn khác ( quan quân Tây Sơn) cùng Long Hổ Môn tập hợp, lập ra môn phái mới với tên gọi Trung Nam Võ Đạo. Sau này khi Pháp xâm lược, nhiều môn đồ TNVD tham gia chống Pháp và phải chạy trốn sang Lào, Cambodia, TQ. Phan Trọng Vũ, đệ tử đời thứ 12 tính từ Phan Trọng SInh lưu lạc sang TQ. Trong quá trình lưu lạc tại TQ, Phan Trọng Vũ giao lưu học hỏi nhiều võ sư và ko ngừng hoàn thiện nghệ thuật của mình. Sau thế chiên I Phan Trọng Vũ về nước. Năm 1916 ông định cư tại làng Đông Phan ( Thanh Hà - Hưng Yên) và truyền dạy cho học trò là Phạm Trung Bình ( tập từ năm lên 5 tuổi) Năm 1944 Vũ mất, học trò Phạm Trung Bình chấp chưởng.
Như vậy chắc không phải là Võ cổ truyền rồi, em cũng không đọc thấy chỗ nào nói kỹ về kỹ thuật, đòn thế... Các bác cho em hỏi có bác nào biết về môn TNVD này không? (các bác ở Hưng yên...)? Có bác nào biết về kỹ thuật...giới thiệu cho bà con biết thì tốt quá. Kính các bác một ngày vui!
