"Cơ sở hạ tầng" và "hạ tầng cơ sở", nghĩa có giống nhau không nhỉ ?

"Cơ sở hạ tầng" và "hạ tầng cơ sở", nghĩa có giống nhau không nhỉ ?

Cho em hỏi 2 khái niệm "cơ sở hạ tầng" và "hạ tầng cơ sở", nghĩa có giống nhau không ạ ? Tuần trước em làm bài về CSHT, thỉnh thoảng đảo ngược lại đọc cho xuôi. Bây giờ nộp bài rồi, tự nhiên băn khoăn ko biết 2 từ này có là một ko Nhỡ sắp tới trả bài bị hỏi vặn chỗ này thì chết

Có giống nhau không mọi người nhỉ ?

Bảo đảm và đảm bảo có khác nhau không? Từ đấy mà suy ra.

"cơ sở hạ tầng" và "hạ tầng cơ sở" giống nhau, cứ yên tâm nà nộp bài đi bạn

cơ bản là giống nhau, cách sử dụng hơi khác 1 chút. Muốn nhấn mạnh cái gì thì đảo cái đấy lên. Tớ nghĩ vậy

theo triết học thì nó khác nhau đấy nhưng mờ bạn có thi triết đâu , việc gì phải lăn tăn

Ko thi triết và cũng đã nộp bài rùi Tại hôm trước đi xem chấm bài cho đứa khác bị hỏi mấy chỗ đại loại như thế nên phải đi hỏi lại mọi người cho yên tâm. Chắc là nó giống nhau thôi nhỉ

Thầy giáo dạy văn tôi có nói một câu "Không bao giờ có 2 từ (cụm từ hay bắt kể thứ gì khác) hoàn toàn đồng nghĩa nhau, nếu thế một trong 2 từ (cụm từ, thứ gì đó) sẽ bị từ kia tiêu diệt".
Tôi nghĩ là 2 cụm từ này khác nhau ở ngữ pháp của Việt Nam và của nguồn từ mượn (Hán) là ở vị trí của từ chính- phụ trong cụm từ (một cụm từ đã được Việt hóa về ngữ pháp)
Tùy văn cảnh của bài viết của bạn mà xem cụm từ ấy có thích hợp không
và sau này cũng nên chú ý dùng những từ/ cụm từ mình hiểu rõ nghĩa.
Trích "Từ Điển Tiếng Việt" để tham khảo (tham khảo thôi nhé vì nhiều khi cũng sai bỏ bố)

Ui tốt quá, có cả trích dẫn từ điển. Cảm ơn bạn aquarius1902 và các bạn nhé