1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

"Cơm no, bò cưỡi" nghĩa là gì?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi TuDienThanhNgu.com, 31/08/2012.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. TuDienThanhNgu.com

    TuDienThanhNgu.com Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/08/2012
    Bài viết:
    82
    Đã được thích:
    0
    Các bạn giúp mình nhé! [r2)]
  2. esc_force

    esc_force Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    10/01/2007
    Bài viết:
    2.835
    Đã được thích:
    0
    Bò ở đây là bò lạc, câu này ý muốn nói là ăn cơm no thì nó tức bụng, cưỡi bò chắc là chơi một môn thể thao cho đỡ tức bụng. [:P]
  3. TuDienThanhNgu.com

    TuDienThanhNgu.com Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/08/2012
    Bài viết:
    82
    Đã được thích:
    0
    Vậy là phi khoa học rồi: Ăn xong thì nên ngồi uống nước hoặc đi lại nhẹ nhàng, chứ bác bảo anh "căng diều" rồi mà đòi "thể thao" thì là không hợp lý! :)
  4. kakalot_hau

    kakalot_hau Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/08/2005
    Bài viết:
    2.723
    Đã được thích:
    1
    mình thì bụng no, nhưng cò đói... buồn quá...
  5. daigia001

    daigia001 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/02/2008
    Bài viết:
    857
    Đã được thích:
    0
    ngày xưa đi lại khó khăn ăn uống kham khổ
    đi đâu có con bò để cưỡi là oai lắm rối
    lại còn được ăn no thì quá tuyệt vời rồi còn gì

    giờ câu này bị hiểu lệch lạc đi
  6. sakura

    sakura Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    11/04/2001
    Bài viết:
    1.660
    Đã được thích:
    0
    Kể cũng lạ, câu này bây giờ bị hiểu nhầm đi rất nhiều rồi, nhưng nguyên bản ngày xưa đi đâu xa người ta cũng không cưỡi bò vì con bò sức chở yếu.

    Cơm no bò cưỡi ngày xưa chắc lệch lạc từ một thành ngữ nào đó thể hiện là sung sướng, thảnh thơi không phải lo ăn, lo đói rét.

    Còn ngày nay chỉ hơi có tính mỉa mai 1 tí nhỉ :)
  7. esc_force

    esc_force Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    10/01/2007
    Bài viết:
    2.835
    Đã được thích:
    0
    Câu này bây giờ gần giống câu "No cơm ấm cật, giậm giật khắp người" he he
  8. Cuoi_ben

    Cuoi_ben Thành viên gắn bó với ttvnol.com Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    04/07/2012
    Bài viết:
    1.047
    Đã được thích:
    123
    Có rất nhiều câu thành ngữ từ thời xưa, không còn chính xác với thời hiện tại. [:D]
  9. vinhnt83

    vinhnt83 Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    23/05/2002
    Bài viết:
    1.179
    Đã được thích:
    80
    "áo rách tả tơi ,hết nơi giậm dật " hê hê.
  10. noibuonhoaphuong

    noibuonhoaphuong Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    14/10/2012
    Bài viết:
    41
    Đã được thích:
    1
    Tứ khoái thì được 2 cái ngon nhất rùi đấy bác ạ, coi như là hưởng thụ đầy đủ, được cung phụng đầy đủ.
    Cơm no bò cưởi = ăn uống no nê sung sướng còn được lên giường với phụ nữ nữa: quá tuyệt rùi!
    "Ăn ngủ đụ ỉa" là tứ khoái của con người thì cái 2 khoái ngủ và ị đâu có mất tiền đâu, ai cũng có.

Chia sẻ trang này