1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Common Law Marriage là gì? Ở Việt Nam có luật này không vậy?

Chủ đề trong 'Khoa học Pháp lý' bởi civilrights, 09/08/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. civilrights

    civilrights Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    06/08/2003
    Bài viết:
    22
    Đã được thích:
    0
    Common Law Marriage là gì? Ở Việt Nam có luật này không vậy?

    What is a common law marriage?
    In a handful of states (listed below), hetero***ual couples can become legally married without a license or ceremony. This type of marriage is called a common law marriage. Contrary to popular belief, a common law marriage is not created when two people simply live together for a certain number of years. In order to have a valid common law marriage, the couple must do all of the following:

    live together for a significant period of time (not defined in any state)
    hold themselves out as a married couple -- typically this means using the same last name, referring to the other as "my husband" or "my wife" and filing a joint tax return, and
    intend to be married.
    When a common law marriage exists, the spouses receive the same legal treatment given to formally married couples, including the requirement that they go through a legal divorce to end the marriage.
    Have fun!



    Được no-fear sửa chữa / chuyển vào 01:34 ngày 11/08/2003
  2. satthutinhdoi

    satthutinhdoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/05/2003
    Bài viết:
    958
    Đã được thích:
    0
    Ở Vn cũng có loại hôn nhân tương tự như vậy, gọi là hôn nhân thực tế nhưng có lẽ không hoàn toàn giống vậy
    Hôn nhân thực tế thì trước đây Pháp luật có thừa nhận nhưng bây giờ thì bỏ rồi ( chắc có lẽ trong thực tế nó phát sinh nhiều trường hợp rắc rối quá)
    Có từ này em cố gắng dịch nhưng không thấu:
    "hold themselves out as a married couple " có phải là tự họ xem họ như vợ chồng hay không ?
    chúc bác vui
    Hôm qua lỡ chạm tay nhau
    Về nhà ấy có bị đau không nào
  3. Constancy

    Constancy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/04/2003
    Bài viết:
    2.620
    Đã được thích:
    0
    Anh Civilrights thân mến,
    Em thì không thạo lắm về Tiếng Anh (bỏ 3 năm nay rồi) nhưng cũng có hiểu sơ sơ về vấn đề mà anh trình bày.
    Trước tiên, em muốn hỏi, đó là nói về ''''''''Hôn nhân thực tế'''''''' phải không ạ?
    Nếu đúng là như vậy thì em có vài ý kiến thế này.
    1. Ở VN hiện nay và trước đây có tình trạng này.
    2. Trước đây (cụ thể là trước luật HNGĐ 2000), VN mình công nhận hôn nhân thực tế. Và cũng có một số yêu cầu (gần tương tự như các yêu cầu mà anh nêu) để được công nhận đó là hôn nhân thực tế. Để chính xác, xin chờ em lấy tài liệu cụ thể ra nhé. Tuy nhiên, theo Luật HNGĐ 2000 thì không còn công nhận nữa. Và để giải quyết vấn đề lịch sử thì yêu cầu
    - các cặp vợ chồng kết hôn trước ngày 1-1-1987 nên (khuyến khích) đăng ký kết hôn.
    - các cặp nam nữ sống chung như vợ chồng kể từ ngày 1-1-1987 đến ngày Luật HNGĐ 2000 có hiệu lực (hình như là 1-1-2001) thì bắt buộc đăng ký kết hôn.
    3. Kể từ sau ngày luật hôn nhân gia đình 2000 có hiệu lực mà các bên nam nữ vẫn sống chung với nhau như vợ chồng thì khi có yêu cầu giải quyết ly hôn thì toà án thụ lý và
    - không công nhận họ là vợ chồng
    - quan hệ tài sản thì ''''''''của ai thuộc người đó''''''''
    - quan hệ nhân thân và con thì giải quyết như ly hôn (sẽ tìm hiểu lại quy định này)
    Thân mến,
    Hà Nội - Sài Gòn xa dài nỗi nhớ
    Có khi nào anh hiểu được lòng em.

    Được constancy sửa chữa / chuyển vào 03:10 ngày 29/03/2005
  4. civilrights

    civilrights Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    06/08/2003
    Bài viết:
    22
    Đã được thích:
    0
    Đúng rồi! Họ sống với nhau giống y như là các cặp vợ chồng có hôn thú (marriage license). Họ lấy cùng một họ và họ cùng khai thuế lợi tức chung (joint income tax return).
    Xin chào bác
    Chúc bác một ngày hạnh phúc
    Được no-fear sửa chữa / chuyển vào 01:30 ngày 11/08/2003
  5. civilrights

    civilrights Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    06/08/2003
    Bài viết:
    22
    Đã được thích:
    0
    Nói về luật ở Việt Nam thì thật là rườm rà, tại sao mình không có một cái quyết định cho những người vợ chồng lấy nhau trước ngày 1/1/87 và những người vợ chồng lấy nhau sau ngày 1/1/87 như sau:
    a) Bắt buộc phải làm hôn thú (marriage license - đăng ký kết hôn). Không nên khuyến khích. Luật là luật, không thể có sự chọn lựa muốn hay không muốn.
    Còn 2 vợ chồng sống chung mà không có hôn thú (license) là gì? Có phải là không thực tế chút nào không?
    Nếu những câu hỏi của tôi có làm các bác bối rối thì sorry các bác nhé. Tôi rất dốt về luật Việt Nam mình.
    Được no-fear sửa chữa / chuyển vào 01:33 ngày 11/08/2003
  6. satthutinhdoi

    satthutinhdoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/05/2003
    Bài viết:
    958
    Đã được thích:
    0
    To bác cilvilrights : đã chuẩn bị 1 bài dài trả lời bác , thế mà mạng củ chuối quá nó bay đi mất , em tức chết
    Nhưng nói chung nhà nước đã cấm hôn nhân thực tế từ ngày 3/1/1987 nhưng vì lý do nhân đạo mà kéo dài mãi đến hôm nay
    Những người sống chung như vợ chồng trước ngày 3/1/1987 ngày luật hôn nhân gia đình 1986 có hiệu lực ( luật này nói rõ những hình thức kết hôn ngoài nghi thức nhà nước đều không có giá trị pháp lí ) thì nhà nước đến nay vẫn công nhận họ là vợ chồng và nếu có li hôn thì sẽ dùng luật hôn nhân gia đình 2000 để giải quyết( nếu không công nhận sẽ để lại những hậu quả rất lớn về các quan hệ nhân thân , tài sản )
    từ ngày 3/1/1987 đến 1/1/2001 những người sống chung như vợ chồng thì theo luật 1986 thì không phải là vợ chồng đấy nhưng vì số lượng người này quá lớn nên nhà nước du di cho họ đến 1/12003 thì phải đăng kí kết hôn . trong thời gian này nhà nước vẫn công nhận họ là vợ chồng và nếu có tranh chấp li hôn thì sẽ dùng luật hôn nhân gia đình 2000 để giải quyết
    sau ngày 1/1/2003 mà họ vẫn nhất định không đang kí kết hôn thì nhà nước không công nhận họ là vợ chồng nữa
    sau ngày 1/1/2001 thì bác constancy đã nói rồi
    theo qui định như thế thì luật hôn nhân gia đình 2000 có hiệu lực hồi tố , trong 1 số trường hợp em nghĩ nó là hồi tố tăng nặng ( như vậy có trái với các nguyên tắc ban hành PL không nhỉ) vì nếu có 1 người nắm rõ luật năm 86 , muốn sống chung nhưng không muốn đang kí kết hôn không muốn phát sinh quan hệ vợ chồng , nay bỏ bạn trước ngày 1/1/2001 thì lại bị luật hôn nhân gia đình 2000 điều chỉnh ngoài dự liệu
    Hơn nữa Pl cũng không qui định rõ quan hệ hôn nhân thực tế nên rất khó khi ta phân biệt nó với quan hệ trai gái
    về thời gian ta cũng rất khó để xác định cái mốc thời gian để bắt đều 1 hôn nhân thực tế , nên khó biết 1quan hệ hôn nhân thực tế bắt đầu trước hay sau ngày 3/1/1987
    Hôm qua lỡ chạm tay nhau
    Về nhà ấy có bị đau không nào
  7. civilrights

    civilrights Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    06/08/2003
    Bài viết:
    22
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn bác satthu, Vậy thì 1 nguời ở nước ngoài về VN lấy vợ có bị ãnh hưởng luật VN kho? 2 vợ chô`ng phải sống chung bao nhieu năm mới được divorce? và làm thủ tục ở xứ ngoa`i có dược kho? nếu như thế thì 2 người vẩn là vợ chồng ở VN phải kho dù đã say " guốt bay " rùi.
    THX
  8. Constancy

    Constancy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/04/2003
    Bài viết:
    2.620
    Đã được thích:
    0
    Vô tư đi anh Civilrrights:
    1. Người nước ngoài về VN lấy vợ. Có thể làm thủ tục tại UBND tỉnh, thành phố mà người vợ cư trú. Hoặc làm tại đại sứ quán (hoặc lãnh sự quán) mà người nước ngoài mang quốc tịch (cái này có vẻ hơi rắc rối)
    2. Lấy xong (đã làm xong thủ tục đăng ký kết hôn) mà cuộc sống vợ chồng không duy trì được thì được xin ly hôn (đơn phương hoặc là thuận tình ly hôn). Tuy nhiên phải hội đủ 3 điều kiện mà luật hôn nhân gia đình quy định: tình trạng trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích chung không đạt được. Hihi, dĩ nhiên là phải làm ở VN, trước Toà án VN, theo Luật VN mà vì khi kết hôn thì họ kết hôn theo pháp luật VN.
    Còn nếu hai người kết hôn theo Luật nước ngoài (tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán nước ngoài) thì theo Luật nước ngoài khi ly hôn. Em không biết vì ngoài tầm hiểu biết.
    KHOA HOC PHAP LY: http://www.ttvnol.com/forum/f_246
  9. civilrights

    civilrights Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    06/08/2003
    Bài viết:
    22
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn em Cons nhiều đã giải thích vấn đề trên. Thủ tục có vẻ rườm rà mà CR nghe những người về VN lấy vợ nói rất đơn giản. Họ chỉ cần cho tiền tip là everything will be alright! Họ cũng cho biết là cô dâu và chú rể phải vào nhà thương ĐIÊN để khám bệnh. Nghe sao mà sợ wá, mình kho bị điên thì vào đó khám cái gì đấy? Theo luật hôn nhân có cần vào để khám xem có điên kho? Nếu 2 người kho muốn khám thì sao? Nếu Bị điên thì la`m sao biết về VN lấy vợ đúng không??? he..he...
    Chúc tất cả bạn của KHPL 1 ngày vui cho mổi ngày.
    Best warm wishes to Const too!
    THX
  10. Constancy

    Constancy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/04/2003
    Bài viết:
    2.620
    Đã được thích:
    0
    Trước tiên khẳng định lại với anh CR là Luật VN (Luật Hôn nhân gia đình 1986) có quy định cho Hôn nhân thực tế. Tuy nhiên, đó là ngôn ngữ thông dụng, còn Luật quy định là ?oSống như vợ chồng?T?T. Tuy nhiên, Luật không nói hẳn là ?~?Tcho phép sống như vợ chồng mà không đăng ký kết hôn tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền là đúng pháp luật?T?T mà trường hợp đó không bị Luật liệt vào ?~?T kêt hôn trái pháp luật?T?T. Và ta hiểu là luật vẫn cho phép. (Đúng hơn nữa thì Luật HNGĐ 1986 rất đơn giản, sơ sài và ngắn gọn, không đề cập gì đến cái gọi là ?~?Tnam nữ sống chung như vợ chồng?T?T mà đây là vấn đề từ thực tiễn đặt ra và các nhà soạn thảo luật HNGĐ 2000 đã chữa sai lầm của Luật 1986 mà quy định ra thuật ngữ ?~?TNam nữ sống chung như vợ chồng?T?T).
    Tuy nhiên, không phải bất cứ ai sống chung như vợ chồng cũng được công nhận là vợ chồng khi có yêu cầu ly hôn (bởi chỉ đặt ra vấn đề này khi những người này có yêu cầu xin ly hôn, còn bình thường, cuộc sống hòa thuận thì nhà nước cũng chả mấy khi đả động vào làm gì cho ôm việc vào thân) mà phải đáp ứng các điều kiện sau
    1. Đủ các điều kiện kết hôn theo quy định tại điều 9 và 10 Luật hôn nhân gia đình là: (tất cả)
    - Nam từ 19 tuổi +1 ngày, nữ từ 17 tuổi + 1 ngày
    - Việc kết hôn là tự nguyện, không có yếu tố ép buộc, lừa dối, cưỡng ép, cản trở
    - Không thuộc trường hợp bị cấm kết hôn, gồm: đang có vợ hoặc chồng, mất năng lực hành vi dân sự, cùng dòng máy về trực hệ (cha mẹ đối với con, ông bà đối với cháu), có họ trong phạm vi 3 đời (cha mè là đời 1, anh chị em là đời 2, anh chị em con chú bác, cô cậu, dì là 3), giữa cha mẹ nuôi với con nuôi (hoặc đã từng là), bố chồng - con dâu, mẹ vợ - con rể, bố dượng - con riêng của vợ, mẹ kế - con riền của chồng, cùng giới
    2. Thêm 1 trong các yêu cầu sau:(lựa chọn)
    -có tổ chức lễ cưới khi về sống chung với nhau
    -việc họ về chung sống với nhau được gia đình (một hoặc hai bên) chấp nhận.
    -việc họ về chung sống với nhau được người khác hay tổ chức chứng kiến
    -họ thực sự có chung sống với nhau, chăm sóc, giúp đỡ nhau, cùng nhau xây dựng gia đình
    Thời điểm nam nữ bắt đầu chung sống với nhau như vợ chồng là ngày mà các sự kiện trên diễn ra. (tham khảo Thông tư liên tịch BTP-TANDTC-VKSNDTC số 01/2001 ngày 3/1/2001)
    Luật hôn nhân gia đình 1986 có hiệu lực từ ngày 3/1/1987. Và quy định này được áp dụng từ đó.
    Tuy nhiên, khi Luật hôn nhân gia đình 2000 (có hiệu lực 1/1/2001) ra đời, Luật đã quy định rõ là không công nhận trường hợp trên. Mà mọi trường hợp muốn được công nhận là vợ chồng phải được đăng ký tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền. Mọi trường hợp không ĐKKH mà chung sống như vợ chồng thì không được pháp luật công nhận là vợ chồng. (điều 11 Luật HNGĐ 2000). Thậm chí vợ chồng ly hôn mà muốn kết hôn lại vẫn phải ĐKKH.
    Đây là phần mà em còn chưa kịp giải đáp cho anh CR. Còn lại thì cậu satthu cũng nói khá đầy đủ rồi. Tuy nhiên, tôi sẽ cung cấp thêm cho satthu một số quy định về giải quyết các trường hợp này khi có yêu cầu xin ly hôn. Cậu cũng có thể tham khảo tại Thông tư liên tịch mà tôi vừa nêu trên.
    Thân mến,
    To CR: Bravo. Vậy là anh đã biết gõ tiếng Việt có dấu.
    · ĐKKH: đăng ký kết hôn
    · HNGĐ: hôn nhân gia đình
    · BTP: Bộ tư pháp
    · VKSNDTC: Viện kiểm sát nhân dân tối cao
    · TANDTC: Tòa án nhân dân tối cao
    KHOA HOC PHAP LY: http://www.ttvnol.com/forum/f_246
    Được constancy sửa chữa / chuyển vào 15:39 ngày 21/08/2003

Chia sẻ trang này