Côn Minh - Lệ Giang

Bạn nào biết cho mình hỏi chút, nếu đi CM-LG mà đi bằng giấy thông hành ( tự đi chứ ko qua cty du lịch ) thì có được ko? Thời gian đi trong vòng khoảng 1 tuần.

có khi e ko đi cùng đoàn nhà mình tour này được rồi ! plz remove me now thanks ! ID: phong80vn

Các bạn thân mến,
Như vậy là lịch trình chúng ta đã fix, vào ngày 12/5/2006. Thực ra thì tôi thích ngày 19 hơn, nhưng thể theo nguỵên vọng của một số thành viên, chúng ta nhất trí sẽ khởi hành vào ngày 12 tháng 5 tới. Thời gian còn 1 tháng 10 ngày, khá dài cho công tác chuẩn bị, nhân đây tôi xin nhắc:
- Ban tổ chức của group đã quyết định off lần 2 vào 17h ngày thứ Bảy, 15 tháng 4 năm 2006. Đây sẽ là lần off quyết định số thành viên tham gia đoàn. Các bạn đến dự chuẩn bị trước 500 ngàn đồng. Số tiền này chúng tôi sẽ đứng ra lo mua vé tàu hỏa HN - LC khứ hồi, khoang nằm 4 người. Nghe nói mua vé tàu khá khó khăn, việc chuẩn bị đăng ký trước không thừa. Số tiền còn lại sẽ được góp và tính toán vào quỹ của đoàn Lệ Giang.
- Chúng tôi xác định hành trình chính thức Lệ Giang - Zhongdian - Deqin, và chỉ chịu trách nhiệm cho những thành viên tham gia hành trình này. Thời gian toàn bộ hành trình vẫn là 10 ngày như dự kiến.
TB: bạn phong80, thể theo nguyện vọng của bạn, tôi đã remove bạn khỏi group. Nếu bạn có nhu cầu trở lại thành viên của group, chúng tôi rất vui lòng. Vì Group Lệ Giang là group mở cho tất cả mọi người tìm hiểu về Kôn minh và Lệ Giang cũng như hành trình này. Thân mến
Được dudu08 sửa chữa / chuyển vào 00:31 ngày 03/04/2006

Một số travel tip cho vùng Vân Nam
http://www.virtualtourist.com/travel/Asia/China/Yunnan_Sheng/Lijiang-1011249/TravelGuide-Lijiang.html
http://www.virtualtourist.com/travel/Asia/China/Yunnan_Sheng/Zhongdian-996654/TravelGuide-Zhongdian.html
http://www.virtualtourist.com/travel/Asia/China/Yunnan_Sheng/Deqin-2272008/TravelGuide-Deqin.html
P/s: Các bạn muốn join vào đoàn Lệ Giang tháng 5 tới có thể vào mailgroup của nhóm
http://uk.groups.yahoo.com/group/legiang/
để cập nhật thông tin hoặc liên hệ với nhóm tổ chức: dudu08, likemoon để đăng ký tham gia.
Thân chào
Được Jan_Jan sửa chữa / chuyển vào 23:37 ngày 03/04/2006

oái ,up lên chút nào!!!!
Theo như dự định thì nhóm sẽ đi vào ngày 12/5 và hiện giờ mới có 4 thành viên chắc chắn sẽ đi...Cô nàng Bông hình như đã đổi ý không đi nữa rồi ----->>> Quý học gấp tiếng trung đi ,nếu k có ai nữa thì QUý phải làm phiên dịch đoạn sau đấy hi hi !!!!

Hì hì, đi rồi nhưng vẫn bon chen ở topic này Các bác không cần thiết phải quá quan trọng việc phiên dịch đâu, từ kinh nghiệm bản thân, tớ thấy đôi khi cái việc ko biết tiếng cũng có cái hay của nó. hì hì. Chuẩn bị kĩ càng là tốt, nhưng đôi khi có những thứ dở hơi phát sinh trên đường đi mới thấy thú vị. Giống bọn tớ đi, một tiếng bẻ đôi chả biết, ngồi trên xe khách chả hiểu chnó nói gì, cũng chả hiểu biển chỉ đường chỉ đi đâu, lo chết đi được, nhưng đến lúc đến nơi được rồi thì mới thật là thích
AQ tí thế thôi, chứ có biết tiếng thì vẫn hơn...kekeke

Thấy mọi người chuẩn bị đi đi Lijiang lại thấy vui vui ... các bác cho hỏi chữ tộc người Naxi có phải lại tiếng Hán Việt là tộc Nạp Tây không ???
Tặng các bác câu chào bằng tiếng Tibetan : Cu Căm Xà - tức là Hello . Nếu gặp gia đình người Tạng các bác chào bằng câu này thay cho Nỉ Hảo thì sẽ rất tuyệt với đây .
Chúc mọi người lên đường như kế hoạch chụp nhiêu ảnh về sharing