Công chứng giấy tờ

Nha em có một sổ tiết kiệm có kì hạn. Hôm trước nhờ bố ra ngân hàng để xin sao kê để chứng minh tài chính, cụ mang về một bạn tiếng việt phô tô nhìn xấu, có mỗi dấu đỏ. Nó ghi là tiết kiệm có kì hạn 6 tháng, ngày gửi, số tiền, lãi suất... Các bác cho em hỏi là nên bắt bọn nó sao kê kiểu gì để có lợi nhất cho mình nhỉ? Có thể xin luôn bằng tiếng ANh được ko? Bỏ thời gian gửi được không để họ không biết sổ tiết kiệm đó có lâu chưa? Em nộp đi Mẽo ạ,
Cám ơn các bác nhiều. À đây là ngân hàng ACB.
Được n***ove sửa chữa / chuyển vào 07:33 ngày 20/11/2008

Không, thế gọi đ. gì là ''công chứng''

Bác học Bách Khoa, mang tiếng đi Mẽo mà ăn nói cục cằn quá. , nhỡ em nó là con gái thì sao.