1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cùng nhau học tập !

Chủ đề trong 'Đức (German Club)' bởi Lighting_Dragon, 08/03/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. khucngochieu

    khucngochieu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2003
    Bài viết:
    350
    Đã được thích:
    0
    Ich versteh leider nicht,was subjektive Bedeutung von Modalverb sein soll, aber ...
    1. Hảchstwahrscheinlich ist es im Moment schwierig, weiter zu proben

    a) Es mẳsste im moment schwierig sein, weiter zu proben. -> Es kảnnte im Moment schwierig sein, weiter zu proben.
    b) Es mẳsste im Moment schwierig weiter proben.<- Dies hảrt sich "seltsam" an AuYerdem hat der Satz,wenn der richtig sein sollte, eine ganz andere Bedeutung.
    2. Es ist ratsam, die Premierenkarten schon Wochen vorher zu kaufen
    Die Premierenkarten kảnnen schon Wochen vorher kaufen. Stimmt das? <- Dies stimmt irgendwie nicht. In diesem Satz ist die Bedeutung wieder anders. So wÔre es besser : Die Premierenkarten sollen schon Wochen vorher gekauft werden.
    Hoffe, dass ich mit meinen Vorschlagen nicht falsch liege
  2. wolke119

    wolke119 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/06/2003
    Bài viết:
    426
    Đã được thích:
    0
    Chán đố roài khucngochieu àh, bây giờ làm bài tập thôi.Mấy cái bài dưới đây đã đúng chưa nhỉ?Thấy nó kì kì....
    1. Es war mir ein Vernuegen, Ihnen zuzuhoeren
    _ Mir war es ein Vernuegen, Ihnen zuzuhoeren.
    Câu này có đúng không? Vì người ta bắt buộc phải viết lại câu này bắt đầu bằng Mir......
    2. Es freut mich, nach so langer Zeit wieder einmal in Deutschland zu sein.
    _ Nach so langer Zeit wieder einmal in Deutschland zu sein, freut mich.
    3. Es ist fraglich, ob er mit diesem Vortrag die Zuhoerer ueberzeugen kann
    _ Ob er mit diesem Votrag die Zuhoerer ueberzeugen kann, ist fraglich.
    4. Es tut gut, dich wieder gesund zu sehen.
    _ Dich wieder gesund zu sehen, tut gut.
    Không biết những câu viết lại như thế đã đúng chưa?
  3. narin

    narin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/10/2004
    Bài viết:
    310
    Đã được thích:
    0
    Có ai biết cái từ Vorausweisung và Rückweisung nghĩa là gì không ạh???
    Có ai có thể mở một lớp luyện DSH ở đây không???
  4. nhomuasaigon

    nhomuasaigon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/02/2004
    Bài viết:
    325
    Đã được thích:
    0
    Vậy thì từ ngày 1.11 mình sẽ cố gắng đăng mấy bài luyện thi DSH lên , nhưng mà đang cần sự giúp đỡ của một nhân vật, Mây ơi ... có Mây mới có Mưa được ... hì hì .. sẽ thực hiện việc DSH sớm nhất, bắt đầu từ tuần sau
  5. narin

    narin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/10/2004
    Bài viết:
    310
    Đã được thích:
    0
    Nhomuasaigon nói khẽ khẽ thôi không Mây bay đi luôn đấy...
    Mà đang cần sự giúp đỡ của nhân vật nào nữa ??...
    Làm hệ thống nhé, để dễ theo dõi....ngày 3.4-11 thi ZMP...bây giờ vẫn chưa có quyết định....Chắc không dám phiêu lưu...Để sau vậy....
    Nếu mà làm DSH ở đây thì chỉ luyện được Schreiben thôi nhỉ?? Còn cái phần Hoerverstehen thì làm thế nào??
  6. nhomuasaigon

    nhomuasaigon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/02/2004
    Bài viết:
    325
    Đã được thích:
    0
    Khi mình rãnh thì mình sẽ gõ các bài Lesen đưa lên cho các bạn làm. Còn về phần Hören thì mình cũng sẽ gửi file nghe và bài giải lên. Có điều bài nghe của mình có, được bạn mình thu từ Cassette lên trong khi đang chat, nên lâu lâu có vài tiếng * Keng Keng * ... hay *eng eng * hihi nhưng mà không phải là tất cả đâu .... Và sách của mình cũng không mới lắm .... nói chung có gì làm được cho các bạn mình sẽ cố gắng làm ngay...... cũng có vài tài liệu nữa, sẽ đưa lên cho các bạn ...
  7. nhomuasaigon

    nhomuasaigon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/02/2004
    Bài viết:
    325
    Đã được thích:
    0
    Mình bắt đầu gửi bài cho các bạn học DSH nè, chả có gì nhiều , mình làm được bao nhiêu sẽ làm giúp các bạn, nếu các bạn thấy có gì không thích hợp cứ mail cho mình nhé .....
    Mình đưa các file vào hẳn một địa chỉ mail các bạn cứ vào mail và load về nhé
    ID: deutsch_lernen_gc@yahoo.com
    PW: 1234567
    Mong rằng giúp được các bạn ....
  8. dracula_sorcerer

    dracula_sorcerer Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/08/2004
    Bài viết:
    66
    Đã được thích:
    0
    Vielen Dank, nhomuasaigon
  9. narin

    narin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/10/2004
    Bài viết:
    310
    Đã được thích:
    0
    Mới xem qua rùi , chưa có thời gian đọc kĩ...híc híc...cứ vắt chân lên cổ....chạy... thời gian qua nhanh thế không biết...
    Nhưng nhomuasaigon sao không gửi thẳng lên đây luôn mà lại gửi qua mail???
  10. supersmile_germany

    supersmile_germany Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/11/2004
    Bài viết:
    97
    Đã được thích:
    0
    Mưa sẽ không vào post bài nữa, nên Mưa sẽ gửi bài qua mình, và mình cũng sẽ giúp Mưa tiếp tục sự nghiệp DSH cho các bạn .. morgen tiếp tục với Lösung của bài trước và Hören nhé .. vẫn Email cũ
    Chào mọi người

Chia sẻ trang này