Cùng nhau tìm hiểu về chữ Hán

Minh la thanh vien moi ra mat ! Xin chao tat ca cac ban !!!
Cac ban lam on giai thich cho minh y nghia cua ******.A ( tai uong, rui ro ) ỗƯ
Cam on nhieu !
Chuc trang web cua chung ta ngay cang vui ve va bo ich !

ỗƠá HoỏĂ (ỗƯó?ổ-Ô) : Chỏằ hơnh thanh tòng thỏằ< ổƠ? Âm nghâa gỏằ'c vỏằ'n là Tai hoỏĂ, hoỏĂ hoỏĂn . Thuyỏt vfn giỏÊi tỏằ cỏằĐa Anh Hỏằâa Thỏưn 'ỏằi HĂn bên Trung Hoa có ghi : HoỏĂ, hỏĂi dÊ! ThỏĐn bỏƠt phúc dÊ! ( HoỏĂ là hỏĂi vỏưy, hoỏĂ là thỏĐn không ban phúc vỏưy)

Trong tỏằô 'iỏằfn mà tỏằ> có thơ hỏằ giỏÊi thưch chỏằ HỏằOA ỗƯó??nhặ sau:
BỏằT bên phỏÊi: phỏĐn dặỏằ>i là hơnh ỏÊnh mỏằTt cĂi xặặĂng có mỏằTt lỏằ- tròn, bên trên lỏĂi là mỏằTt cĂi xặặĂng khĂc, có kưch thặỏằ>c vỏằôa 'úng bỏng kưch thặỏằ>c cỏằĐa lỏằ- tròn cỏằĐa cĂi xặặĂng bên dặỏằ>i. Và cĂi xặặĂng bên trên câng có mỏằTt cĂi lỏằ- tròn.(TỏĂi sao ỏằY 'Ây ngặỏằi ta lỏĂi dạng hơnh ỏÊnh cĂi xặặĂng thơ xem phỏĐn giỏÊi thsich ỏằY chỏằ ộZ sỏẵ dỏằ. hiỏằfu hặĂn ). Tỏằô hơnh ỏÊnh này suy ra ẵ nghâa tặỏằÊng trặng nhặ sau: có mỏằTt cĂi hỏằ' (cĂi xặặĂng bên dặỏằ>i) và có mỏằTt vỏưt nỏm bên trong cĂi hỏằ' 'ó (cĂi xặặĂng bên trên).
BỏằT bên trĂi, bỏằT THỏằS, là hơnh ỏÊnh tặỏằÊng trặng cho thỏĐn linh (có thỏằf thỏƠy bỏằT này trong chỏằ THỏƯN ỗƠz)
=&gt; Ý nghâa cỏằĐa chỏằ HỏằOA nhặ sau: con ngặỏằi hỏằâng chỏằ<u phỏÊi sỏằ nỏằ.i giỏưn cỏằĐa thỏĐn linh nên gỏãp tỏĂi hỏằa (giỏằ'ng nhặ bỏằ< rặĂi xuỏằ'ng hỏằ' sÂu)

Nhờ các bác .^輩 một việc. Tui thì trình độ tiếng Nhật thấp thôi nhưng lại hay lọ mọ tra chữ, chữ Hán nào cũng muốn biết âm Hán-Việt. Những chữ trong 2000 thường dụng Hán tự thì OK, ngoài ra thì tui không biết tra âm Hán-Việt ở đâu. Ví dụ các chữ 鹿???.Z mặc dù biết nghĩa và cách đọc, nhưng không biết âm Hán-Việt. Nhờ các .^輩 nếu có sách tra âm Hán-Việt hoặc bất cứ tài liệu dưới mọi hình thức thì post lên giúp nhé.

鹿 LỘC
.Z THỎ
http://www27.brinkster.com/hanosoft/default.asp

Bạn vào trang http://tudienkanji.com/, ở đó số lượng từ khá là nhiều. Đây là trang web do một bác có nick trong này là genhistuu làm

óâó?ó,,ó??ó,ó,SóOóăó?ó?ófYóffóf^óĂó,fó,"ó?,genhistuuó.ó,"óó??ỗô<ổắóêồưƯố?.óóăổ?óÊóƯó"ó,<ó?,

ổoó??Mỏãt trỏằi mang 2 ngôi sao và mỏãt trfng 'i --&gt; buỏằ.i sĂng rỏằ"i.
GiỏÊi thưch buỏằ"n cặỏằi nhỏằ?, dỏằ. nhỏằ> nỏằa.

ồ' chỏằ Vỏằ<: mại vỏằ<, kinh nghiỏằ?m.
HĂ mỏằ"m ra 'ỏằf fn quỏÊ cỏằĐa 1 cĂi cÂy.

Các bạn ơi, mình không đọc được tiếng Kanji, chả biết cài phần mềm nào để đọc được vậy?????