1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cùng nhau tìm hiểu về chữ Hán

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi mit-uot, 17/03/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. mit-uot

    mit-uot Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/05/2001
    Bài viết:
    2.326
    Đã được thích:
    0
    những chữ kiểu thế này cũng ko hiếm VD ??娯??trong 娯楽
    chữ XUÂN ~. Bộ ở trên là hình ảnh các cây non nhú mầm lên khỏi mặt đất, cộng với bộ Nhật ở bên dưới, ý nói mùa xuân là mùa ấm áp, cây cối đâm chồi nảy lộc.
    YOU MUST DO THE THING YOU THINK YOU CAN NOT DO
  2. kitten_vn

    kitten_vn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2003
    Bài viết:
    1.348
    Đã được thích:
    0
    hôm nay giới thiệu với mọi người về "^yumi? và Y^ya? ,,,cả 2 chữ này đều là chữ tượng hình....chữ " đúng như hình cái cung đang dương lên và chữ Y là hình chiếc mũi tên
    Mà tại sao thần tình yêu cũng dùng cung tên để bắn ấy nhỉ ??
    a****a ga aru sa
  3. kitten_vn

    kitten_vn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2003
    Bài viết:
    1.348
    Đã được thích:
    0
    hôm nay giới thiệu với mọi người về "^yumi? và Y^ya? ,,,cả 2 chữ này đều là chữ tượng hình....chữ " đúng như hình cái cung đang dương lên và chữ Y là hình chiếc mũi tên
    Mà tại sao thần tình yêu cũng dùng cung tên để bắn ấy nhỉ ??
    a****a ga aru sa
  4. alucus

    alucus Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/03/2003
    Bài viết:
    21
    Đã được thích:
    0
    Ai giải thích cho mình về cách viết chữ hải đăng (toodai) với
  5. alucus

    alucus Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/03/2003
    Bài viết:
    21
    Đã được thích:
    0
    Ai giải thích cho mình về cách viết chữ hải đăng (toodai) với
  6. kitten_vn

    kitten_vn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2003
    Bài viết:
    1.348
    Đã được thích:
    0
    Tiếng Việt là Hải Đăng, nhưng tiếng Nhật chỉ là Cột Đèn nó được viết bởi 2 chữ 灯(tou)??và 台(dai).
    ??Chữ??灯 được viết bởi chữ hoả bên trái, và hình một cái cột bên phải , ý nói ngọn đèn đặt trên cột cao.
    Chữ 台 là một chữ tượng hình, hình ảnh của một cái bệ để các vật phía trên.
    ------> đúng với hình ảnh ngọn hải đăng mà người Việt vẫn biết !! Nhưng nó mà được viết là 海灯??thì có lẽ là thú vị và....lãng mạn hơn nhỉ
  7. kitten_vn

    kitten_vn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2003
    Bài viết:
    1.348
    Đã được thích:
    0
    Tiếng Việt là Hải Đăng, nhưng tiếng Nhật chỉ là Cột Đèn nó được viết bởi 2 chữ 灯(tou)??và 台(dai).
    ??Chữ??灯 được viết bởi chữ hoả bên trái, và hình một cái cột bên phải , ý nói ngọn đèn đặt trên cột cao.
    Chữ 台 là một chữ tượng hình, hình ảnh của một cái bệ để các vật phía trên.
    ------> đúng với hình ảnh ngọn hải đăng mà người Việt vẫn biết !! Nhưng nó mà được viết là 海灯??thì có lẽ là thú vị và....lãng mạn hơn nhỉ
  8. mit-uot

    mit-uot Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/05/2001
    Bài viết:
    2.326
    Đã được thích:
    0
    chữ THU : mùa thu. Bộ bên tay trái là bộ Hòa (cây lúa), bộ bên tay phải là Hỏa (lửa), ghép lại với nhau thể hiện ý nghĩa mùa thu là mùa thu hoạch lúa, người nông dân thu hoạch lúa về, hong cho khô rồi cất vào kho.
  9. mit-uot

    mit-uot Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/05/2001
    Bài viết:
    2.326
    Đã được thích:
    0
    chữ THU : mùa thu. Bộ bên tay trái là bộ Hòa (cây lúa), bộ bên tay phải là Hỏa (lửa), ghép lại với nhau thể hiện ý nghĩa mùa thu là mùa thu hoạch lúa, người nông dân thu hoạch lúa về, hong cho khô rồi cất vào kho.
  10. mit-uot

    mit-uot Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/05/2001
    Bài viết:
    2.326
    Đã được thích:
    0
    chữ ĐẠO >-^ぬT,?? : ăn trộm, ăn cắp. Nửa trên của chữ này gồm bộ chấm thủy (nước) và bộ Khiếm (không có), cộng với bộ Mãnh (cái đĩa) ở bên dưới, chỉ việc một người quá thèm muốn một thứ gì đó mà mình không có (ở đây là thèm thức ăn đến chảy nước miếng) nên mới nảy sinh ra việc đi ăn trộm.

Chia sẻ trang này