Cứu em với các bác ơi.

Cứu em với các bác ơi.

Các anh các chị, các cô, các bác gần xa ơi, các bác làm ơn Dich hộ em ra tiếng Quốc Ngữ của Việt Nam mình với. Em thì mù tịt English. Các bác giup em nhé, cảm ơn các bác nhiều
-----------------------------------------------------------------------------------------
Dear IAIN!
Do you come to Hue? Is Hue beautifull? Why you no e-mail for me? forget me?
IAIN, I don''t know Why I think about you very much.I don''t know When you come back Your country do you remember about the girl Vietnamese like me?
IAIN, I miss you so much,I want to see you again.If I say I LOVE YOU ,do you think it so fast? Do you believe it?
IAIN , I hope you''ll comeback to HN.Please, come back to me!
I look forward to hearing from you.
Bye- MISS YOU
-----------------------------------------------------------------------------------------
Hi !
IAIN,I understood all things that you wrote in the letter. I wish you well for your tour to Hoi An and expeet that you will be happy.I hope that in Hoi An the typhoon will not occur and you can go outside to see a lot of beautifull landscapes.I miss you so much,If Hue was near I would come to you immediately but regrettebly it is too far.
Iain,I don''t know why do I always think about you.Your appearance always occurs in my mind.Can you told me about the reason? Why? ....sometimes, I always think Why we meet each other and give each other a lot of feelings and afterwards we part each other and I don''t know When I can see you again.....
I stop here,take care of your health ang don''t forget me.I miss you so I write to you.If you are busy needn''t write to me and When you have free time write to me, ok?
I hope I can see you again before you go away.
Bye- miss you xxx
---------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Iain!
How are you?I wonder Where you are now,maybe you leaved Vietnam so we can''t see again.But I hope 1-2 next years or when you have a chance you''ll comeback VN.remember,don''t forget me and keep in touch,ok?
Now I have to go for job,Im sorry as I can''t write longer .
I miss you. Bye.
Tam biet- Vietnamese
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi IAIN!
How are you? We didn`t touch along time.Where are you? Scostland or travel?
Now I have lived in Czech.The life here very boring with me because I don`t know everyone .
If you have free time and if you can ,visit me ok?
I Get pictures,it`s very nice.Thanks
Iain!I miss you so much
I look forward to hearing from you.

Các bác ơi, giúp em với

IAIN thân mến!
Bạn đến Huế? Huế có đẹp không? Sao anh không e-mail cho em? Hay anh quên em rồi?
Em không biết tại sao e nghĩ rất nhiều đến a. E không biết khi về nước a có còn nhớ đến một cô gái Việt Nam như e không?
IAIN e nhớ anh lắm, e muốn gặp lại a. Nếu e nói E YÊU A, a có nghĩ llà quá nhanh không? A có tin e không?
IAIN, e hi vọng a sẽ quay trở lại HN. Xin hãy quay về với e!
E mong tin của A.
Tạm biệt, nhớ A.

IAIN, e đã hiểu tất cả những điều a viết trong bức thư. E mong a sẽ vui vẻ trong chuyến đi tới Hội An và a sẽ hạnh phúc. E hi vọng cơn bão sẽ không xảy ra và a có thể ngắm những thắng cảnh đẹp. E nhớ anh lắm. Tiếc rằng Huế ở quá xa để e không thể tới bên a ngay lập tức.
IAIN, e ko biết tại sao e luôn nghĩ về a. A luôn xuất hiện trong tâm trí của e. A có thể cho e biết lý do không? Tại sao?... thỉnh thoảng, e luôn nghĩ tại sao chúng ta gặp nhau và trao cho nhau nhiều tình cảm và sau đó chúng ta xa nhau, e không biết khi nào e sẽ đc gặp lại a.
E dừng bút ở đây, A hãy giữ gìn sức khoẻ và đừng quên e. E viết thư cho a vì e nhớ anh. Nếu A bận thì không cần viết thư cho e, khi nào có thời gian rỗi thì nhớ viết thư cho e nhé.
E hi vọng sẽ gặp lại a trước khi a đi xa.
Chào IAIN.
Anh thế nào? E không biết bây giờ a đang ở đâu, có thể a đã rời Việt Nam, vì thế mà chúng ta không thể gặp nhau. Nhưng e hi vọng 1-2 năm nữa, khi có cơ hội a sẽ quay trở lại Việt Nam, hãy nhớ đừng quên e và chúng ta sẽ luôn giữ liên lạc.
Bây giờ e phải làm việc, xin lỗi vì e không thể viết dài hơn.
E nhớ a.
Chào IAIN.
Anh khoẻ không? Đã lâu chúng ta không liên lạc với nhau. Anh ở đâu? Ở Scotland hay là đi du lịch rồi?
Bây giờ e sống ở Czech. Cuộc sống ở đây khá buồn vì e không quen ai cả.
Nếu có thể và có thời gian, hãy đến thăm e.
E nhận bức ảnh rồi, nó rất đẹp. Cảm ơn A!
Nhớ a nhiều lắm, IAIN!
Luôn mong tin A.

Cảm ơn bạn rất nhiều