Daily English

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 st1\{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} 147. Work out (To find a solution; to resolve / giải quyết, tìm ra giải pháp)
148. Dragon lady (A nasty woman who misuses her power / người đàn bà lộng hành, ghê ghớm (lạm dụng chức quyền) – refer to Asian women)
149. get it (understand / hiểu rồi)
150. it looks like (It’s likely that / kiểu như là, có vẻ như là…)
151. No laughing matter (Nothing to joke about; something serious / ko phải chuyện đáng cười): John, making fun of Jane in front of the whole class is no laughing matter! She is a very sensitive girl and easy to get hurt.
152. Nothing to do with someone or something (Not have any relationship with someone; to not get involved with something): chẳng có liên can gì tới ai / việc gì
153. Burn someone up (To make someone angry): You really burn me up
154. Let someone go (To fire/dismiss employees): sa thải ai
155. stop by (to pay a quick visit / ghé qua): I was coming home, but I decided to stop by my aunt's on the way.
156. All along (Throughout; form beginning to end / từ đầu tới cuối): I never believed Joel when he told us he was marrying a princess from Denmark. I knew all along that he was lying)
157. Chill out (relax / thư giãn đi, bình tĩnh đi, tell an agitated person to calm down)
158. First things first (let’s focus on the most important thing or task first / tập trung vào công việc, điều quan trọng nhất, ưu tiên số một)
159. To be in charge of (Having responsibility for / chịu trách nhiệm)
160. In progress (Happening; under way; going on now / đang xúc tiến, đang tiến hành): work is in progress
161. Hangs up the phone: gác điện thoại
162. Me neither / Neither do I: tôi cũng không
163. better than sorry: cẩn tắc vô ưu
164. She wasn’t (born with a silver spoon in her mouth): Bà không (sinh trong một nhà giầu có)
165. keep me informed (let me know: báo tôi biết)
166. That makes sense: nghe có lý
167. You win some, you lose some: có được, có thua

147, 149, 154 còn có những nghĩa khác, trong các ngữ cảnh khác. Bác không đưa ra thí dụ cụ thể sẽ có người dùng lầm.

163. Better safe than sorry

154. Let someone go: stop thinking, remembering, being obsessed, regretting... about a girl after she dumped you.

Let somone go:

1. The cop let me go with a warning. CS cảnh cáo [và] thả cho tôi đi (không bị phạt).

2. Let's go. Let us go. Đi thôi các bạn.

3. "Let me go," she said. Cô ấy nói "buông tôi ra".

4. Our relationship did not work out, so we let each other go. Chuyện chúng tôi không tới đâu, nên chúng tôi trả tự do cho nhau.