Daisy - Sự trở lại của Jeon Ji-Huyn cùng Lưu Vĩ Cường (*)

Daisy - Sự trở lại của Jeon Ji-Huyn cùng Lưu Vĩ Cường

Daisy ?" Sự trở lại của Jeon Ji-Huyn cùng Lưu Vĩ Cường



*Dịch tên: Hoa cúc

*Ngày phát hành: 9-3-2006

*Thể loại: Hành động-Hình sự-Tình cảm

*Đạo diễn: Lưu Vĩ Cường

*Nhà sản xuất: JUNG Hoon-tack, Lưu Vĩ Cường

*Chi phí sản xuất: 10 triệu USD

*Diễn viên chính:

-JUN Ji-hyun vai KIM Hye-young
-JUNGWoo-sung vai PARK Yi
-LEE Sung-jae vai JEONG Woo
-CHUN Ho-jin vai JANG
-John CHIANG vai Cho

*Trailer: http://www.asianmovietrailers.net/TrailersZ/Korea/DaisyTrailer2.wmv

*Website: http://www.daisy2006.com/

*Nội dung: Jeong-woo là một cảnh sát Interpol



còn Park-yi là một sát thủ chuyên nghiệp.



Vì công việc mà cả hai cùng có mặt ở Amsterdam và cùng có một mục đích là tìm và tiêu diệt lẫn nhau. Nhưng tại đó họ cùng gặp và yêu Hye-young, một họa sỹ đường phố với ước ước mơ cháy bỏng sẽ có một triển lãm của riêng mình.



Và tình yêu trong sáng của cô gái sẽ đưa hai người đàn ông ấy nhanh chóng tới cuộc chạm trán cuối cùng, hé mở nhiều điều bí ẩn trong quá khứ của Hye-Young. Liệu mối tình tay ba ấy có thể có kết thúc có hậu?





Chỉ một câu thoại rất đơn giản ?" ?~Wanna die??T (Muốn chết hả?) trong ?~My Sassy Girl?T và cô ấy đã trở thành ngôi sao. Đó chính là Jeon Ji-Huyn. Đã rất nhiều diễn viên khác phải mất cả hơn thập kỉ để khẳng định mình trước công chúng nhưng đối với Jeon Ji-Huyn, cô ấy chỉ mất đúng một bộ film để làm được điều đó. Tuy nhiên trước đó Jeon đã thu thập được ít nhiều kinh nghiệm film trường từ các vai phụ trong các bộ film truyền hình trước đó. Vai diễn đầu đời của cô là khi cô đang còn là người mẫu vào khoảng giữa thập niên 90 thế kỉ trước. Lúc ấy Jeon tham gia vào một bộ film truyền hình của SBS mang tên ?~Steal My Heart?T cùng với Park Shin-Yang. Sau đó là cô em gái của Lee Byung Heon trong ?~Happy Together?T. Năm 1999, một lần nữa cô tái hợp với Park Shin Yang trong câu chuyện tình lãng mạn ?~White Valentine?T. Và năm 2000 là một câu chuyện tình vượt thời gian nổi tiếng nữa ?~Il Mare?T với ngôi sao Lee Jung-Jae. Bộ film ?~Il Mare?T nổi tiếng thuở ấy tới năm 2006 này sẽ được người Mỹ làm lại với tựa ?~The Lake House?T cùng bộ đôi ngôi sao của ?~Speed?T thuở nào là Keanu Reeves và Sandra Bullock.

Trở lại với Jeon Ji-Huyn. Có hai lí do quan trọng nhất khiến cô trở thành ngôi sao sáng giá hiện nay: Thứ nhất là việc cô nhận lời làm film quảng cáo cho máy in MyJet của Samsung. Với ngoại hình ***y cởi mở và việc trình diễn những điệu nhảy điêu luyện như những vũ công thực sự trong đoạn film quảng cáo này, Jeon đã bắt đầu được thêm nhiều khán giả truyền hình chú ?Z?Z. Và thứ hai chính là bộ film hài nổi tiếng của Kwak Jae-Yong năm 2001 ?" ?~My Sassy Girl?T ?" Cô nàng ngổ ngáo. Chỉ riêng tại Việt Nam, vai trò của bộ film ?~My Sassy Girl?T này hết sức quan trọng. Nó là một trong những bộ film điện ảnh đầu tiên của Hàn Quốc được trình chiếu tại Việt Nam, đem lại cho những người đam mê môn nghệ thuật thứ 7 thêm cái nhìn toàn diện về điện ảnh Hàn Quốc khi mà trước đó (và thậm chí là cho tới nay), trên các kênh truyền hình cả nước ngập tràn các bộ film truyền hình Hàn Quốc dài tập. Hơn nữa nó cũng là một trong những bộ film hết sức hiếm hoi được quảng cáo rộng rãi trên truyền hình. Khi lướt qua vài trang web và diễn đàn về điện ảnh của Việt Nam cũng như quốc tế, khi đề cập tới điện ảnh Hàn Quốc, chắc chắn không sớm thì muộn sẽ có những bạn trẻ nhắc tới bộ film này như một kỉ niệm khó quên thời học sinh sinh viên. Thậm chí, cho dù đã hơn 4 năm kể từ khi bộ film này phát hành DVD thì nó vẫn luôn có mặt trong Top Ten DVD film Hàn Quốc bán chạy nhất của trang yesasia.com khiến các nhà sản xuất phải tái bản DVD film liên tục. Có thể nói ?~My Sassy Girl?T ?" một bộ film dựa trên một tiểu thuyết online có thật ngoài đời ?" chính là bộ film dẫn đầu cho làn sóng film điện ảnh Hàn Quốc vẫn còn tiếp diễn cho tới hôm nay. Một điều khá thú vị nữa là người Mỹ cũng đã mua bản quyền để làm lại bộ film này. Với những thành công ấy của ?~My Sassy Girl?T người ta không chỉ được chứng kiến sự trở lại sau hơn một thập kỉ của Kwak Jae-Yong trong cương vị đạo diễn mà còn thấy được sự vụt sáng của một ngôi sao điện ảnh là Jeon Ji-Huyn.
Trở thành một ngôi sao nhanh chóng, giữ được tiếng tăm cho mình lại càng khó hơn. Jeon đã có thể làm cả tá nhân vật cùng thể loại với ?~My Sassy Girl?T và cô có thể thành công với chúng, nhất là ở Trung Hoa Đại Lục. Song tới năm 2003, Jeon lại chọn đóng vai chính trong một bộ film kinh dị mang tên ?~The Uninvited?T. Đây cũng là lần thứ ba cô đóng cặp với Park Shin Yang. Mặc dù khán giả Hàn Quốc khá thờ ơ với bộ film này nhưng giới phê bình năm ấy bình chọn đây là một trong những bộ film kinh dị hay nhất trong năm. Trong film, trái ngược với phong cách phá cách của ?~My Sassy Girl?T, Jeon đảm nhận vai diễn một phụ nữ trung niên, đau khổ và chán chường bởi những mâu thuẫn trong tình cảm. Sau đó, một lần nữa cô tái hợp với đạo diễn Kwak trong bộ film ?~Windstruck?T năm 2004, gây được tiếng vang lớn tại Hàn Quốc và Nhật Bản. Giờ đây Jeon thực sự đã trở thành nữ hoàng của CF Entertainment tại Hàn Quốc cùng với những người đẹp khác như Lee Mi-Yeon, Kim Nam-Joo hay Go So-Young. Để rồi sau gần 2 năm yên lặng, Jeon đã trở lại màn ảnh rộng trong bộ film mới nhất của đạo diễn Lưu Vĩ Cường mang tựa đề ?~Daisy?T (Hoa cúc).

Mặc dù nổi tiếng trên cương vị đạo diễn, Lưu Vĩ Cường lại thực chất dấn thân vào điện ảnh từ giữa thập niên 80 thế kỉ trước với vai trò đạo diễn hình ảnh. Một vài bộ film đầu tiên ông tham gia là As Tears Go By của Vương Gia Vệ, City On Fire của Ringo Lam?Song Lưu thực sự nổi lên từ series film nổi tiếng ?~Young and Dangerous?T vào giữa thập niên 90 kể về những tay anh chị trẻ tuổi của băng Tam Hoàng. Sau đó là bộ ba film ?~Vô Gian Đạo?T cùng với Lương Triều Vỹ và Lưu Đức Hoa vô cùng nổi tiếng. Bộ ba film này không những ăn khách mà còn được giới phê bình Hồng Kong đánh giá là bộ ba film xã hội đen xuất sắc nhất trong 10 năm gần đây. Và vừa mới tháng 2, bộ film ?~Initial D?T của ông với sự góp mặt của ngôi sao ca nhạc Jay Chou và Trần Quán Hy ra mắt khán giả Hàn Quốc thì giữa tháng 3 vừa qua là bộ film ?~Daisy?T. Với ?~Daisy?T, đây cũng là lần đầu tiên ông làm việc với ekip làm film người nước ngoài. Ông có Umebayashi Shigeru đảm nhiệm phần soundtrack ?" người trước từng đảm nhiệm phần nhạc film ?~In The Mood For Love?T; Dion Lam của ?~The Promise?T cho phần hành động, và cuối cùng không thể khong nhắc tới Kwak Jae-Yong của ?~My Sassy Girl?T cho phần kịch bản. Về diễn viên, ngoài Jeon ở trên đây, chúng ta còn có Jung Woo-Sung và Lee Sung-Jae đảm nhiệm hai nhân vật nam chính trong mối tình tay ba của film. Ngoài ra, trong các nhân vật phụ chúng ta cũng phải nhắc đến Khương Đại Vệ, người nổi tiếng từ những series film võ lâm từ thập kỉ 70 và 80 thế kỉ trước và vừa tham gia vào bộ film ?~Election?T của điện ảnh Hồng Kông năm vừa rồi. Với dàn diễn viên và ekip làm tilm như thế, ?~Daisy?T không đơn giản là một bộ film Hàn Quốc thuần túy nữa. Rõ ràng Lưu Vĩ Cường muốn nhắm đến thị trường toàn cầu: Jeon có thể làm vừa lòng fan hâm mộ phương Tây và thị trường Trung Quốc, Jung sẽ làm thị trường Nhật Bản nóng sốt nhất là sau khi ?~A Moment To Remember?T của anh được trình chiếu tại đây, và cho dù Lee Sung Jae có vẻ không nổi bật lắm từ sau vai diễn phản diện trong ?~Public Enemy?T năm 2002 nhưng không ai phủ nhận anh là một diễn viên xuất sắc. Gần đây Lee cũng mới quay trở lại với bộ film ''''Holiday'''' hồi đầu năm. Cuối cùng, toàn bộ các cảnh trong film đều được quay tại Hà Lan sẽ khiến bộ film có những cảnh đẹp gần gũi hơn với khán giả phương Tây.
Sẽ còn ai đó nghi ngờ về sự thành công của ?~Daisy?T nhưng hiện tại các nhà chiếu film tại Hồng Kông, Đài Loan, Nhật Bản, Singapore, Trung Quốc, Thái Lan, Malaysia và cả Việt Nam đã đặt mua bản quyền trình chiếu bộ film ngay sau khi bộ film ngừng chiếu tại Hàn Quốc. Theo công ty điện ảnh thành phố HCM thì film sẽ khởi chiếu vào ngày 21-4-2006. Và trong buổi họp báo ngày 6-3 vừa qua, hãng film Gold Circle của Mỹ đã chính thức mua lại bản quyền để làm lại bộ film này. Có vẻ người Mỹ rất thích thú với những bộ film của Jeon Ji-Huyn. Sau đây là những phát biểu đáng chú ý của đoàn làm film trong buổi họp báo:

Lưu Vĩ Cường:



Tôi rất thích khi được làm việc với Jeon, Jung và Lee trong quãng thời gian vừa rồi. Tôi học hỏi được rất nhiều từ ekip diễn viên Hàn Quốc này. Trước khi tới Hà Lan, tôi đã e ngại về vấn đề ngôn ngữ song với sự giúp đỡ nhau tận tình, cuối cùng Jung Woo-Sung đã có thể nói được tiếng Hoa, Lee Sung Jae có thể sử dụng được tiếng Anh còn Jeon trước khi về Hàn Quốc đã sử dụng thành thạo cả tiếng Anh lẫn tiếng Hoa. Khi quay film, tôi cảm thấy ngưỡng mộ cách mà Jeon hóa thân vào nhân vật. Trong film, điều quan trọng nhất là cảm xúc của các nhân vật và cảm nhận về số phận của chính họ. Cũng trong suốt thời gian quay film này, tôi đã may mắn tìm được một nhà hàng Trung Hoa hợp khẩu vị của tôi tại đây. Thật không tin được lại có những nhà hàng thế này tại Hà Lan.

Jeon Ji-Huyn:



-Thực ra tôi không thành thạo hai thứ tiếng như Lưu nói đâu (cười). Trước khi gặp đạo diễn Lưu, tôi đã xem hết cả ba phần ''''Vô Gian Đạo'''' của ông. Dường như trong film của Lưu không có chỗ cho những vai mà tôi đã đóng. Và tôi đã lo âu rằng không biết mình có đáp ứng được vai diễn của ông hay không bởi tất cả các nhân vật trong ''''Vô Gian Đạo'''' của ông đều có những cách diễn đạt và biểu lộ cảm xúc hết sức độc đáo tới mức khó tin. Sau đó, tôi còn phải đi học vẽ một khóa ngắn hạn bởi nhân vật tôi đảm nhiệm là một họa sĩ. Và cuối cùng, đây là lần đầu tiên tôi ''''tham gia'''' vào một cuộc tình tay ba, vì thế việc tìm cách biểu lộ cảm xúc một cách đúng đắn sẽ là khá phức tạp đối với tôi. Nhưng sau tất cả, có thể nói tôi đã đảm nhận thành công vai diễn này.

Jung Woo-Sung:



-Mặc dù có khác biệt về ngôn ngữ nhưng khi quay film, dường như ''''Daisy'''' trở thành ngôn ngữ chung của cả đoàn làm film. Lưu là một đạo diễn rất đặc biệt. Ông cũng tự mình làm đạo diễn cho phần quay film và điều đó giúp chúng tôi có thể diễn đạt cảm xúc chuẩn xác theo ý muốn của Lưu dễ dàng hơn. Tôi hi vọng sẽ lại được làm việc với Lưu trong một ngày gần nhất. "

Có thể nói chúng ta hy vọng ''''Daisy'''' sẽ là một điểm sáng hiếm hoi của điện ảnh Hàn Quốc sau một thời gian điện ảnh Hàn Quốc chùng xuống với hàng loạt các comedy khá nhảm nhí đầu năm như My Boss, My Student, Oh My God, Ssunday Seoul...và sẽ mở đầu cho hàng loạt cho những thành công đã được dự báo trước như ''''I''''m A Robot'''' của Park Chan Wook, ''''Time'''' của Kim Ki Duk và đặc biệt là ''''The Host'''' của Bong Jun Ho (vừa được mang đi dự LHP Film Cannes 2006).

Film khởi chiếu tại Trung Tâm Chiếu Film Quốc Gia, Hà Nội ngày 19-5-2006
Một vài cảnh film ''''Daisy'''':

Mặc dù đã down được toàn bộ bản đẹp của phim này, nhưng tôi mới chỉ xem qua CD2 của phim vì phụ đề đĩa 1 chưa down được. Đầu tiên phải rất ấn tượng về khả năng diễn xuất của Jeon. Nếu ai đã từng xem "windtruck" lẫn " MY Sassy girl" thấy Jeon thể hiện cá tính một cô nàng bướng bỉnh, thông minh, đầy bản lĩnh thành công như thế nào . Thì trong phim này vẻ bướng bỉnh, ngang tàng không còn nữa thay vào đó là sự dịu dàng, sự tinh tế của một người họa sĩ!
Thực sự là rất bất ngờ về khả năng diễn xuất biểu cảm của Jeon. Một số diễn viên khá nổi tiếng khi diễn các vai có tính cách khác nhau vẫn chưa hoàn toàn lột tả toàn bộ và vẫn có sự trùng lặp, vẫn còn một số tình huống khiến người xem nhìn thấy tính cách nhân vật mà họ thể hiện trong các bộ phim khác. Trong DAISY với diễn xuất của Jeon tôi cứ tưởng là một diễn viên nữ trẻ nào đó của Hàn Quốc mới xuất hiện.
Kiểu này down nốt cái sub cd2 về rồi đế đấy , 19/5 ra rạp xem cho máu!
Được wawawa sửa chữa / chuyển vào 00:24 ngày 17/05/2006

Film này có chiếu ở Megastar Cineplex đấy. Tháng này chắc lại nhịn tiêu vài bữa rồi !

Bác down được ở đâu thì quảng em cái link cái. Đa tạ bác trước.

Bạn có acc trong clubbox không? Mình down được trong box [naynay]123

noic thật với các bác chứ phim nì chỉ được mỗi vụ cảnh way đẹp thôi(way ở hà lan mừa)chứ sến lắm,có lãng mạng nhưng lãng mạng wá hoá sến,nếu bỏ những 50or60 để đi xem ở rạp phim này thì hơi phítốt nhất là kiếm đĩa coi cho nó đỡ tốn,để dành tiền xem những phim hấp dẫn hơn,chẳng hạn như
M 3 chẳng hạn

Nói thật với bạn chứ bỏ 50 or 60 đi xem M3 thì càng phí hơn, anh TOM quanh đi quẩn lại vẫn chỉ là anh TOM

Thanks bác wawawa, em không có cái đó. Đang down thử bằng bittorrent nhưng chậm quá.

nếu nhà bạn dùng acc của FPT thì down từ ephim đó, có phim này ! Mình chưa down nên không chắc có phải bản đẹp hay không
đang down thử