Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

DÂN HÀ NỘI Ở SÀI GÒN ! ( Trang trại Sấu) lầu 5

Chủ đề trong '7X - Chi hội Sài Gòn' bởi khongtenso0, 21/11/2007.

Có 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)

Trang 40/75

hoasua2000 Thành viên quen thuộc

Tham gia ngày:

24/04/2007

Bài viết:

569

Đã được thích:

0

BeKooool;1 đã viết:

Ừ biển ...mênh mông có chừng này () mà em .
Thuyền bé thật, nhưng cũng có người sợ
Click để xem thêm...

Anh ơi, em tưởng là biển phải mênh mông hơn thế chứ nhỉ??
Mà nữa, người sợ thì có lẽ bởi sợ sóng chứ ai sợ thuyền bé bao giờ ??
Thắc mắc quá đi, nhưng mà có lẽ người ta nói chỉ người ta hiểu.. Chắc phải đi học phụ đạo quá...

<p align="center"><font size="4"><font color="#ffc0cb">Chia cho em ... một đời thơ<br/>Một đam mê ... một dại khờ ... một tôi </font></font><br/></p>

hoasua2000, 20/03/2009

#391

Báo vi phạm
ladolaxanh Thành viên mới

Tham gia ngày:

09/05/2006

Bài viết:

1.370

Đã được thích:

0

Ừ biển ...mênh mông có chừng này () mà em .
Thuyền bé thật, nhưng cũng có người sợ
[/quote]
Thuyền bé thật, nhưng cũng có người sợ ... sợ thuyền tình anh gãy làm đôi

<p align=right>Ký: Rẹtttttttttttt</p>

ladolaxanh, 20/03/2009

#392

Báo vi phạm
soccer Thành viên gắn bó với ttvnol.com

Tham gia ngày:

29/05/2003

Bài viết:

1.346

Đã được thích:

505

silver_place;1 đã viết:

Voilà, le printemps est arrivé, dans ces jours à Hanoi le ciel devient sombre, un espace immense, grisâtre et blanchâtre. Et la pluie et le climat humide apporte le crachin. C''''est un crachin léger et doux dans le temps de changement de saisons. Il pleut de jour en jour et, il évoque donc les émotions de mémoire inapaisable de gens. Le crachin couvre la ville, les anciennes toitures de tuiles, les petites ruelles solitaires sinueuses, les arbres séculaires, la ville est fantasmagorique.
Le retour du printemps annonce un recommencement et une renaissance de la vie. Il paraît que l''''âme de gens rajeunit, les sourires redeviennent resplendissants. Dans cette ambiance particulière, C?Test mieux si on s''''arrête et se sens tranquillement la vitalité, le parfum, la couleur et le rythme du printemps. Les pétales de fleur du crachin sont éparpillés sur les cheveux, les épaules, le vent souffle doucement devant notre face. Dans le ciel les grues planent laissant les traces comme les nappes minces de fumée. Dans l?Timmensité du ciel, de la terre et sur le crachin, on confond le paysage aux humains. L''''espace est condensée, le temps s''''arrête.
... Hanoi dans le crachin du printemps est teint en couleur de vestiges anciens.
Click để xem thêm...

Bạn có thể dịch sang tiếng Anh hay tiếng Việt đuợc không ?
Tks alot

soccer, 20/03/2009

#393

Báo vi phạm
BeKooool Thành viên mới

Tham gia ngày:

04/06/2006

Bài viết:

2.809

Đã được thích:

0

soccer;1 đã viết:

silver_place;1 đã viết:

Voilà, le printemps est arrivé, dans ces jours à Hanoi le ciel devient sombre, un espace immense, grisâtre et blanchâtre. Et la pluie et le climat humide apporte le crachin. C''''''''est un crachin léger et doux dans le temps de changement de saisons. Il pleut de jour en jour et, il évoque donc les émotions de mémoire inapaisable de gens. Le crachin couvre la ville, les anciennes toitures de tuiles, les petites ruelles solitaires sinueuses, les arbres séculaires, la ville est fantasmagorique.
Le retour du printemps annonce un recommencement et une renaissance de la vie. Il paraît que l''''''''âme de gens rajeunit, les sourires redeviennent resplendissants. Dans cette ambiance particulière, C?Test mieux si on s''''''''arrête et se sens tranquillement la vitalité, le parfum, la couleur et le rythme du printemps. Les pétales de fleur du crachin sont éparpillés sur les cheveux, les épaules, le vent souffle doucement devant notre face. Dans le ciel les grues planent laissant les traces comme les nappes minces de fumée. Dans l?Timmensité du ciel, de la terre et sur le crachin, on confond le paysage aux humains. L''''''''espace est condensée, le temps s''''''''arrête.
... Hanoi dans le crachin du printemps est teint en couleur de vestiges anciens.
Click để xem thêm...

Bạn có thể dịch sang tiếng Anh hay tiếng Việt đuợc không ?
Tks alot
Click để xem thêm...

E hèm! Để Nam dịch cho N nghe. Đó là bài " Thuyền và biển " có câu mở đầu thế này
Chỉ có thuyền mới hiểu, biển ..em to nhường nào
Mà nói chung ko nên dịch, vừa đọc vừa ..le lưỡi N sẽ thấy được vị mặn đặc trưng của biển em

<p align=right><font color=#ffff00>  <br></font><em><strong><font color=#ff0000 size=4>...the sun and the moon rise in your eyes...!</font> </strong></em></p>

BeKooool, 20/03/2009

#394

Báo vi phạm
hoasua2000 Thành viên quen thuộc

Tham gia ngày:

24/04/2007

Bài viết:

569

Đã được thích:

0

BeKooool;1 đã viết:

soccer;1 đã viết:

silver_place;1 đã viết:

Voilà, le printemps est arrivé, dans ces jours à Hanoi le ciel devient sombre, un espace immense, grisâtre et blanchâtre. Et la pluie et le climat humide apporte le crachin. C''''''''''''''''est un crachin léger et doux dans le temps de changement de saisons. Il pleut de jour en jour et, il évoque donc les émotions de mémoire inapaisable de gens. Le crachin couvre la ville, les anciennes toitures de tuiles, les petites ruelles solitaires sinueuses, les arbres séculaires, la ville est fantasmagorique.
Le retour du printemps annonce un recommencement et une renaissance de la vie. Il paraît que l''''''''''''''''âme de gens rajeunit, les sourires redeviennent resplendissants. Dans cette ambiance particulière, C?Test mieux si on s''''''''''''''''arrête et se sens tranquillement la vitalité, le parfum, la couleur et le rythme du printemps. Les pétales de fleur du crachin sont éparpillés sur les cheveux, les épaules, le vent souffle doucement devant notre face. Dans le ciel les grues planent laissant les traces comme les nappes minces de fumée. Dans l?Timmensité du ciel, de la terre et sur le crachin, on confond le paysage aux humains. L''''''''''''''''espace est condensée, le temps s''''''''''''''''arrête.
... Hanoi dans le crachin du printemps est teint en couleur de vestiges anciens.
Click để xem thêm...

Bạn có thể dịch sang tiếng Anh hay tiếng Việt đuợc không ?
Tks alot
Click để xem thêm...

E hèm! Để Nam dịch cho N nghe. Đó là bài " Thuyền và biển " có câu mở đầu thế này
Chỉ có thuyền mới hiểu, biển ..em to nhường nào
Mà nói chung ko nên dịch, vừa đọc vừa ..le lưỡi N sẽ thấy được vị mặn đặc trưng của biển em
Click để xem thêm...

Haha,,,
Chít Dola rùi nhá
Gặp đối thủ cao tay wá
Ko biết có gượng dậy nổi ko nè
Cố lên Dola

<p align="center"><font size="4"><font color="#ffc0cb">Chia cho em ... một đời thơ<br/>Một đam mê ... một dại khờ ... một tôi </font></font><br/></p>

hoasua2000, 20/03/2009

#395

Báo vi phạm
yenmach Thành viên mới

Tham gia ngày:

15/01/2007

Bài viết:

431

Đã được thích:

0

BeKooool;1 đã viết:

yenmach;1 đã viết:

....................................................................
Click để xem thêm...

Chỉ có thuyền mới biết, biển ..to nhường nào . Hai cô spam quá tay
Click để xem thêm...

Khi biết biển to đến thế nào thì thuyền mới hiểu mình bé xíu..ac..ac...
Người HN hôm nay ra đi, mang trong mình bao nhiêu nỗi nhớ...
Được yenmach sửa chữa / chuyển vào 23:32 ngày 17/03/2009
[/quote]
Ừ biển ...mênh mông có chừng này () mà em .
Thuyền bé thật, nhưng cũng có người sợ
[/quote]
hihi...thuyền kiểu rì chả cập bến, hết nhiên liệu mà....( anh nhỉ) ^^ còn biển luôn luôn mở rộng ...mênh mông lém....
Người HN hôm nay ra đi, mang trong mình bao nhiêu nỗi nhớ...

yenmach, 20/03/2009

#396

Báo vi phạm
yenmach Thành viên mới

Tham gia ngày:

15/01/2007

Bài viết:

431

Đã được thích:

0

BeKooool;1 đã viết:

soccer;1 đã viết:

silver_place;1 đã viết:

Voilà, le printemps est arrivé, dans ces jours à Hanoi le ciel devient sombre, un espace immense, grisâtre et blanchâtre. Et la pluie et le climat humide apporte le crachin. C''''''''''''''''''''''''''''''''est un crachin léger et doux dans le temps de changement de saisons. Il pleut de jour en jour et, il évoque donc les émotions de mémoire inapaisable de gens. Le crachin couvre la ville, les anciennes toitures de tuiles, les petites ruelles solitaires sinueuses, les arbres séculaires, la ville est fantasmagorique.
Le retour du printemps annonce un recommencement et une renaissance de la vie. Il paraît que l''''''''''''''''''''''''''''''''âme de gens rajeunit, les sourires redeviennent resplendissants. Dans cette ambiance particulière, C?Test mieux si on s''''''''''''''''''''''''''''''''arrête et se sens tranquillement la vitalité, le parfum, la couleur et le rythme du printemps. Les pétales de fleur du crachin sont éparpillés sur les cheveux, les épaules, le vent souffle doucement devant notre face. Dans le ciel les grues planent laissant les traces comme les nappes minces de fumée. Dans l?Timmensité du ciel, de la terre et sur le crachin, on confond le paysage aux humains. L''''''''''''''''''''''''''''''''espace est condensée, le temps s''''''''''''''''''''''''''''''''arrête.
... Hanoi dans le crachin du printemps est teint en couleur de vestiges anciens.
Click để xem thêm...

Bạn có thể dịch sang tiếng Anh hay tiếng Việt đuợc không ?
Tks alot
Click để xem thêm...

E hèm! Để Nam dịch cho N nghe. Đó là bài " Thuyền và biển " có câu mở đầu thế này
Chỉ có thuyền mới hiểu, biển ..em to nhường nào
Mà nói chung ko nên dịch, vừa đọc vừa ..le lưỡi N sẽ thấy được vị mặn đặc trưng của biển em
Click để xem thêm...

Thì có ai sống mà thiếu muối đâu....
Biển em mà không có muối thì...không còn là biển nữa...và...và.... thuyền anh cũng không ra khơi được..hihi...
Người HN hôm nay ra đi, mang trong mình bao nhiêu nỗi nhớ..
Được yenmach sửa chữa / chuyển vào 00:06 ngày 21/03/2009

yenmach, 21/03/2009

#397

Báo vi phạm
silver_place Thành viên rất tích cực

Tham gia ngày:

10/11/2004

Bài viết:

4.817

Đã được thích:

3

soccer;1 đã viết:

Bạn có thể dịch sang tiếng Anh hay tiếng Việt đuợc không ?
Tks alot
Click để xem thêm...

Mọi người làm em thấy ngại. . Đoạn này chỉ là một đoạn cảm xúc về mùa xuân ở Hà Nội. Mùa xuân đến như một gã khổng lồ trùm lên bầu trời hai màu xám và trắng. Mưa và ẩm ướt...
Ai đến Hà Nội và sống ở đó (không nói những người đã gắn bó) đều rất ấn tượng bởi những con phố cổ quanh co. mái ngói cũ, những hàng cây... rất trầm mặc. Chỉ là một chút cảm xúc khi nhớ đến thôi mà .
Có phải khi mùa xuân đến, Hà Nội là như thế này không?

Ảnh của một người bạn.

Và như thế một ngày qua rất nhẹ...

silver_place, 21/03/2009

#398

Báo vi phạm
ladolaxanh Thành viên mới

Tham gia ngày:

09/05/2006

Bài viết:

1.370

Đã được thích:

0

hoasua2000;1 đã viết:

BeKooool;1 đã viết:

soccer;1 đã viết:

silver_place;1 đã viết:

Voilà, le printemps est arrivé, dans ces jours à Hanoi le ciel devient sombre, un espace immense, grisâtre et blanchâtre. Et la pluie et le climat humide apporte le crachin. C''''''''''''''''''''''''''''''''est un crachin léger et doux dans le temps de changement de saisons. Il pleut de jour en jour et, il évoque donc les émotions de mémoire inapaisable de gens. Le crachin couvre la ville, les anciennes toitures de tuiles, les petites ruelles solitaires sinueuses, les arbres séculaires, la ville est fantasmagorique.
Le retour du printemps annonce un recommencement et une renaissance de la vie. Il paraît que l''''''''''''''''''''''''''''''''âme de gens rajeunit, les sourires redeviennent resplendissants. Dans cette ambiance particulière, C?Test mieux si on s''''''''''''''''''''''''''''''''arrête et se sens tranquillement la vitalité, le parfum, la couleur et le rythme du printemps. Les pétales de fleur du crachin sont éparpillés sur les cheveux, les épaules, le vent souffle doucement devant notre face. Dans le ciel les grues planent laissant les traces comme les nappes minces de fumée. Dans l?Timmensité du ciel, de la terre et sur le crachin, on confond le paysage aux humains. L''''''''''''''''''''''''''''''''espace est condensée, le temps s''''''''''''''''''''''''''''''''arrête.
... Hanoi dans le crachin du printemps est teint en couleur de vestiges anciens.
Click để xem thêm...

Bạn có thể dịch sang tiếng Anh hay tiếng Việt đuợc không ?
Tks alot
Click để xem thêm...

E hèm! Để Nam dịch cho N nghe. Đó là bài " Thuyền và biển " có câu mở đầu thế này
Chỉ có thuyền mới hiểu, biển ..em to nhường nào
Mà nói chung ko nên dịch, vừa đọc vừa ..le lưỡi N sẽ thấy được vị mặn đặc trưng của biển em
Click để xem thêm...

Haha,,,
Chít Dola rùi nhá
Gặp đối thủ cao tay wá
Ko biết có gượng dậy nổi ko nè
Cố lên Dola
Click để xem thêm...

Chị, cái gì mà chết hả chị? Bài trên anh Bekool viết tâm sự với bạn soccer này đấy chứ nào có liên quan gì đến em đâu chị. Chị lại nhạy cảm quá mức cần thiết òi.

<p align=right>Ký: Rẹtttttttttttt</p>

ladolaxanh, 21/03/2009

#399

Báo vi phạm
soccer Thành viên gắn bó với ttvnol.com

Tham gia ngày:

29/05/2003

Bài viết:

1.346

Đã được thích:

505

silver_place;1 đã viết:

soccer;1 đã viết:

Bạn có thể dịch sang tiếng Anh hay tiếng Việt đuợc không ?
Tks alot
Click để xem thêm...

Mọi người làm em thấy ngại. . Đoạn này chỉ là một đoạn cảm xúc về mùa xuân ở Hà Nội. Mùa xuân đến như một gã khổng lồ trùm lên bầu trời hai màu xám và trắng. Mưa và ẩm ướt...
Ai đến Hà Nội và sống ở đó (không nói những người đã gắn bó) đều rất ấn tượng bởi những con phố cổ quanh co. mái ngói cũ, những hàng cây... rất trầm mặc. Chỉ là một chút cảm xúc khi nhớ đến thôi mà .
Có phải khi mùa xuân đến, Hà Nội là như thế này không?

Ảnh của một người bạn.
Click để xem thêm...

Tks bạn, bạn làm tôi thấy nhớ HN quá...bạn có thể dịch đầy đủ đoạn văn trên, sorry, vì tiếng Pháp của tôi chán quá....

soccer, 21/03/2009

#400

Báo vi phạm

(Bạn phải Đăng nhập hoặc Đăng ký để trả lời bài viết.)

Trang 40/75

Chia sẻ trang này

Diễn đàn
Diễn đàn

Liên kết nhanh
- Tìm kiếm diễn đàn
- Recent Posts
Thành viên
Thành viên

Liên kết nhanh
Tìm kiếm
Chỉ tìm trong tiêu đề

Được gửi bởi thành viên:

Giãn cách tên bằng dấu phẩy(,).

Mới hơn ngày:

Chỉ tìm trong chủ đề này

Chỉ tìm trong box này

Hiển thị kết quả dạng Chủ đề

Tìm kiếm hữu ích

Recent Posts

Thêm...
Menu

Đăng nhập | Đăng ký Đăng nhập | Đăng ký