Dân Quảng Ngãi cùng học English đi!

Hôm qua qua nói qua qua mà qua không qua
Hôm nay qua không nói qua qua mà qua lại qua
Yesterday I said I came but I didnt
Today I dont say I come but I do []
nhưng mờ á là em nghĩ vầy, mỗi ngôn ngữ sẽ có một cách chơi chữ riêng, níu mà mình muốn chuyển lối chơi chữ của ngôn ngữ này sang của ngôn ngữ khác thì cũng phải tùy trường hợp thôi, em thấy câu của anh níu dịch sang TA thì sẽ k đúng với ý định ban đầu nữa.
em cũng biết 1 số câu nhưng mờ giờ chỉ nhớ I can can a can

Một chút lắng đọng với " FOREVER AND ONE" của Helloween
( Carrot thường hay nghe bài này khi bị... đau răng )
http://nhac.vui.vn/#Play,7391
What can I do?
Will I be getting through?
Now that I must try
to leave it all behind
Did you see
What you have done to me
So hard to justify
Slowly is passing by
Forever and one
I will miss you
However, I kiss you
yet again
Way down in Neverland
So hard I was trying
Tomorrow I''ll still be crying
How could you hide
your lies, your lies
Here I am
Seeing you once again
My mind''s so far away
My heart''s so close
to stay
Too proud to fight
I''m walking back into night
Will I ever find
Someone to believe?
Forever and one
I will miss you
However, I kiss you
yet again
Way down in Neverland
So hard I was trying
Tomorrow I''ll still be crying
How could you hide your lies
your lies.

Thỏ ơi, truyện hay đấy mừ không có thời gian đọc với lại nghèo từ vựng quá....hic.....cố lên vậy thôi . Có tài liệu writing thì cho mượn với nhé !

Vậy là G chưa xem kỹ rồi. Ở phía sau nó có giải nghĩa từ A-A đó. Giải nghĩa cũng dễ hiểu lắm. Với lại nó có 1 số trò chơi cũng như quizz để sau khi đọc mình nhớ lâu về ý nghĩa nội dung cũng như từ vựng. Vì đây hầu hết là nhg tác phẩm kinh điển nhg được rút ngắn hết cỡ mà. Đó là cái hay của loạt truyện này í, chứ bthg cầm cuốn sách này chả muốn đọc đâu vì nó làm mất đi cái hay của 1 tác phẩm văn học rồi
Còn writin'' thì để Thỏ soạn lại cho, lâu lắm chả đụng gì học hành nữa

Cho anh mượn dzí!

@ca rot82: bài này trị đau răng để lúc nào "hữu sự" anh dùng?
Còn có bài nào trị nhức đầu và đau tim không em?

Trích từ bài của voquang1979 viết lúc 20:10 ngày 19/04/2007:
--------------------------------------------------------------------------------
Cho anh mượn dzí!
--------------------------------------------------------------------------------
Anh muốn mượn gì hả anh? Sách or truyện ah? Truyện thì anh liên hệ TTG vì em đưa TTG rùi. Sách thì anh mún mượn sách về cái j ah?
Ah, G uiiiiiii. Sách writin í có 2 loại. 1 là ngta in toàn nhg bài viết có sẵn rùi (bài mẫu í), 1 là dạy phương pháp để viết. Q mún mượn loại nào?

My opinion for learning English topic:
1. If we try to improve our English why don''t we use English here? don''t be afraid of being wrong because I think Learning English Is The Progress Of Making Mistakes
2. Re-arrange this topic
- Re-name this topic like English Club
-Create more child topics: +Learning English by Songs
+English-Vietnamese translation
+.....
These are just my personal ideas, I think everybody should give more to make our box better.

Hehe, do you really think that ''child topic'' is " topic con", Santafe?