1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Dancing music - I like (nơi dành cho tất cả các bài hát Dance) (Phần 2)

Chủ đề trong 'Dancing' bởi out_of_control, 22/02/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. herovaio

    herovaio Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/08/2007
    Bài viết:
    150
    Đã được thích:
    0
    Thân tặng em, P!
    Artist: Olivia Newton-John
    Song: Sam
    Album: Magic - The Very Best of Olivia Newton-John

    I heard that you''re on your own now
    So am I
    I''m living alone now
    I was wrong
    So were you
    What will you do?
    Are you glad to be free?
    Are you feeling lost just like me?
    Longing for company
    Oh Sam, Sam, you know where I am
    Come around and talk awhile
    I need your smile
    You need a shoulder
    Oh Sam, Sam, you know where I am
    And the door is open wide
    Come on inside
    Longing to see you
    Oh Sam, Sam, you know where I am
    I find the days hard to face now
    Empty rooms
    There''s much too much space now
    And the nights go so slow
    I''m sure you know
    Wish I knew what to do
    It would be so nice seeing you
    And it might help you too
    Oh Sam, Sam, you know where I am
    Come around and talk awhile
    I need your smile
    You need a shoulder
    Oh Sam, Sam, you know where I am
    And the door is open wide
    Come on inside
    Longing to see you
    Oh Sam, Sam, you know where I am
    Oh Sam, you know where I am
    Oh Sam, ooh Sam
    You know, you know
    You know where I am
    Download here
  2. herovaio

    herovaio Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/08/2007
    Bài viết:
    150
    Đã được thích:
    0
    Oyeme Monica Naranjo lyrics
    Artist: Monica Naranjo
    Album: M�nica Naranjo
    Year: 1994
    Title: Oyeme

    Mirando al cielo buscando
    a un amigo pasado
    que se marcho sin aviso
    se lo llevo el destino.
    Que cortas eran las horas
    cuando el estaba a mi lado
    y ahora se hacen eternas
    su coraz�n se ha dormido.
    No me digas porfavor
    que no vuelvo a verte,
    pues para m�
    la vida no es vida
    si tu no estas junto a mi.
    Oyeme!
    Recuerdo aquellos momentos
    que tan felices pasamos,
    en lo que tu me dec�as
    ya juntos toda la vida.
    Mal***a sea la gracia
    es muy injusta la vida!
    Oyeme Lyrics on http://www.lyricsmania.com
    ahora sola me quedo yo
    sin rumbo y sin tus caricias.
    No me digas por favor
    que no vuelvo a verte,
    pues para mi,
    la vida no es vida
    si tu no estas junto a mi.
    Uh, uh, uh, oyeme!
    uh, uh, uh, oyeme!
    Pues para mi
    la vida no es vida
    si tu no estas junto a mi.
    Oyeme.
    No me digas por favor
    que no vuelvo a verte,
    pues para mi
    la vida no es vida
    si tu no e esta junto a mi (se repite).
    Oyeme!
    Uh, uh, uh, oyeme!
    uh, uh, uh, oyeme!...
    Còn bài Tequiero không hiểu CB nói đến là điệu gì.
  3. rumhbalike

    rumhbalike Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/04/2007
    Bài viết:
    126
    Đã được thích:
    0
    Cảm ơn Herovaio nhiều nhé.Oyeme -đúng bài mình rất thích !
  4. Bantia

    Bantia Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    01/01/2007
    Bài viết:
    1.687
    Đã được thích:
    0
    Anh Out có bản nào hay hay cho em xin 1 bản với
  5. out_of_control

    out_of_control Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/08/2005
    Bài viết:
    524
    Đã được thích:
    0
    Ặc ặc! Ở đây mà ông cũng mò vô quảng cáo được ah`! Cần bài gì nào để tôi phục vụ
  6. hoangpt

    hoangpt Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/09/2003
    Bài viết:
    306
    Đã được thích:
    0
    Download here:
    http://salsavietnam.net/hoangpt/Music/031-Samba-Siempre_Manana.mp3
    Ruben Gomez - Siempre Manana
    We''''ve been together like sister and brother
    Sharing the laughter and tears in our lives
    As we grew older, I knew that no other
    Would ever come close
    Keep me warm through the night
    You had to leave, I said I''''d be waiting
    And yours to this day I belong
    Siempre manana, tomorrow forever
    Say, we''''ll be together, come back into my world
    Siempre manana, tomorrow forever
    Vuelve a mi vida, come back into my world
    I need my lover mi vida contigo
    Together forever, my baby be mine
    Kisses that burn me, tu besos del fuego
    Take me my love, I''''m yours for all time
    Come be my world, this fire inside me
    Don''''t keep me waiting too long
    Siempre manana...
    The days and the years may go by
    The beat of my heart is so sure
    I still hide the tears that I cry, mi amor secreto

    Mãi chờ em
    (dịch ý)
    Thuở nhỏ chúng mình thân như anh em ruột
    Chia nhau nụ cười và nước mắt trong cuộc sống
    Và khi chúng mình khôn lớn, anh hiểu rằng
    Không một người con gái nào khác
    Có thể sưởi ấm tâm hồn anh trong đêm đơn lạnh
    Em ra đi và anh nhủ thầm sẽ mãi đợi em
    Tới ngày em thuộc về anh
    Siempre manana, mãi mãi ngày mai
    Chúng mình sẽ bên nhau, hãy trở về với anh
    Siempre manana, mãi mãi ngày mai
    Vuelve a mi vida, hãy trở về bên anh
    Anh muốn có em, mi vida contigo
    Bên em mãi mãi, người yêu anh hỡi
    Nụ hôn ngọt ngào thủa nào đốt cháy anh, tu besos del fuego
    Hãy đồng ý yêu anh, anh là của em mãi mãi
    Hãy trở về với anh, ngọn lửa tình đang rực cháy trong anh
    Đừng bắt anh chờ đợi quá lâu trong mòn mỏi
    Siempre manana..
    Ngày và năm có đi qua
    Anh chắc con tim anh vẫn rạo rực đập vì em
    Anh sẽ mãi giữ kín nước mắt nhớ em, mi amor secreto

    Hắn thật tình cờ khi biết và yêu mến bài hát này. Có một cái gì đó, một tâm sự thầm kín của hắn giống chàng trai trong bài hát, một bài hát mang nhịp điệu sôi động của Samba. Ử nhỉ, ai trên cả quả đất này cũng hạnh phúc, nhớ nhung và khổ đau khi yêu và chia ly. Cuộc sống có sôi động đó, bài hát có sôi động đó nhưng không thể khỏa lấp nỗi cô đơn khi vắng bóng người ấy. Người ấy đem đến niềm vui, sự hi vọng và cũng chính người ấy cũng đem tới sự chia ly, đau khổ. Hắn chợt nhớ tới một loài hoa leo dại, bé nhỏ, vô hương, hoa ti gôn, loài hoa có hình trái tim vỡ, loài hoa của sự chia ly.

    Em còn nhớ hay em đã quên
    Trong lòng phố mưa đêm trói chân
    Dưới hiên nhìn nước dâng tràn
    Phố bỗng là dòng sông uốn quanh

    Những khoảng khắc bên người ấy ùa về cứa nhẹ vào lòng hắn, tê buốt nhưng thật ngọt ngào. Em còn nhớ khi chúng mình đứng ngắm một giàn Tigon nhỏ bên bờ hồ không? Chúng yếu ớt, bé bỏng và dường như sinh ra để cảm nhận nỗi đau chia ly, mất mát. Hôm đó trời mưa em nhỉ.? Ánh sáng neon vàng vọt nhòe nhoẹt trải dài trên đường sao thê lương quá. Loài hoa tigon run mình nép nhẹ gờ tường mỗi khi mưa gió lùa về. Chẳng có ai nương tựa và chở che. Có phải đó là điềm báo chúng mình sẽ không còn là của nhau mãi mãi.
    Lại một mùa hoa tigon nở. Người ấy giờ có hạnh phúc bên người mới, có còn nhớ tới những kỉ niệm, có còn nhớ tới loài hoa tim vỡ. Hôm nay trời lại mưa, hắn lại đứng ngắm hoa tigôn, nhưng cô đơn và lạnh giá. Sắc hoa tigon lợt lạt, tái tê. Hắn cố giấu nước mắt nhưng ? Thôi kệ, mưa mà, nước mắt hay nước mưa thì cũng giống nhau thôi.

    Tôi sợ chiều thu phớt nắng mờ
    Chiều thu hoa đỏ rụng chiều thu
    Gió về lạnh lẽo chân mây vắng
    Người ấy ngang sông đứng ngóng đò.
    Nếu biết rằng tôi đã lấy chồng
    Trời ơi! Người ấy có buồn không
    Có thầm nghĩ đến loài hoa vỡ
    Tựa trái tim phai, tựa máu hồng?

    Được hoangpt sửa chữa / chuyển vào 18:26 ngày 30/09/2007
  7. deny_me

    deny_me Ma Xó

    Tham gia ngày:
    07/03/2003
    Bài viết:
    7.776
    Đã được thích:
    0
    điệu rum ba , chắc là bài í
    trong link này hoangpt có up lên trong phần rumba rùi mà. Cảm ơn bạn hoangpt nhé.
    http://www9.ttvnol.com/forum/dancing/959319.ttvn
  8. Cogai_banlinh

    Cogai_banlinh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/07/2004
    Bài viết:
    335
    Đã được thích:
    0
    Thanks anh herovaio rất nhiều về bản dịch trên .Còn bài hát Teqiuero là bài hát điệu Rumba mà hồi trước Hải Anh và Khánh Thi đã từng nhảy biểu diễn đó anh .Nếu có thể tìm giúp em với nhé ! thanks anh nhiều nhiều
  9. herovaio

    herovaio Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/08/2007
    Bài viết:
    150
    Đã được thích:
    0
    @CB: Tên chính xác của nó là Te Quiero CB à, em có thể vào đây để nghe online.
    http://www.salsavietnam.net/f/showthread.php?t=1399
  10. Moon10X

    Moon10X Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/06/2006
    Bài viết:
    48
    Đã được thích:
    0
    Co ban nao biet bai Rhumba ma phan dau bai hat co tu Be-sa-me khong?(to nghe la nhu vay, ma loi thi hinh nhu la tieng TBN nen to cung ko nghe duoc) Hom den CLB cua Chi Anh-Khanh Thi, to thay bật bai nay hay qua! Ban nao biet thi gui cho to voi nhe! To rat rat cam on!
    Được moon10x sửa chữa / chuyển vào 15:48 ngày 02/10/2007

Chia sẻ trang này