Đặt tên người ở các nước khác ?

Đặt tên người ở các nước khác ?

Ở nước ngoài như Anh ,Mỹ ,Nga,Hoa người ta đặt tên con theo theo nguyên tắc nào?

Theo tớ thì cũng giống như người VN thui. Chúng ta có rất nhiều cách đặt tên mà không theo một quy tắc nào đó thôi thế nên mình nghĩ ở đâu cũng vậy thui.

Một số người còn đặt tên con theo tên Thánh

Tớ thì cũng ko rõ lắm , nhưng cũng tuỳ vào từng nuớc , eg : như ở BALAN bình thường tên tớ là isabel nhưng khi sang balan thì anh tớ lại gọi là Isabella , tớ có hỏi vì sao lại thế thì anh bảo là bên đó thêm chữ la theo cách gọi Balan , nó mang 1 nghĩa trìu mến hơn

Anh bạn nói khéo đấy thôi. Thực ra là tại vì bọn Ba Lan chúng nó nhà quê, tên của người ta nguyên gốc là ''Thị là một quả chuông'', chúng nó lại chế biến ra là ''Thị là một quả chuông à?''. Lúa hết chỗ vãi.

em cũng thấy như thế này
nhưng ko hiểu ng ta đặt tên con có theo ý nghía như người Việt Nam mình ko nhỉ
Nhưng người Việt Nam thường đặt tên con theo tiếng Hán,vậy ko hiểu ng nước ngoài dựa vào đâu để đặt tên cho ý nghĩa nhỉ mọi ng nhỉ

Tất nhiên là mọi cái tên đều có ý nghĩa, chẳng ai đặt không cho vui cả.
Người nước ngoài thường đặt tên con theo tên thánh (John, Paul...), hoặc theo ứng vào ngày sinh ấy thì dùng tên gì (không biết có phổ biến hết không, nhưng ở Đông Âu là có), hoặc theo tên một người thân trong gia đình mà họ yêu quý (tên ông bà, cô chú...), hoặc theo một số phẩm chất họ muốn con mình có (tên là niềm tin, hi vọng, sự dũng cảm...). Dạo này còn có mốt đặt tên con theo thương hiệu nữa (Apple, Microsoft...). Các anh Tàu còn có màn đặt tên theo thơ nữa (điển hình là Giang Thanh )
Còn chuyện ý nghĩa của từng cái tên thì còn tuỳ thuộc vào nguồn gốc của từ đó. Muốn biết thì vào www.babynames.com mà xem. Trong đấy Tây Tàu Anh Việt có nhiều lắm.
Còn cái bạn Isabella gì đấy, thì xin đính chính với bạn là chẳng phải Isabell thêm a vào gọi cho thân thương đâu, ít ra là tớ chưa bao giờ thấy. Nếu xét theo lẽ thường thì Ba Lan cũng ở Đông Âu, mà trong ngôn ngữ các nước Slave thì tên con gái (hay giống cái nói chung) hay kết thúc bằng chữ a

Nước khác thì tớ không biết, nhưng ở Campuchia, tên cũng có có thể ghép các từ thành ra ý nghĩa như vui vẻ, niềm tin, kiêu hãnh, dũng mãnh đại loại như Hùng Cường Chiến Thắng của mình.
Cách đặt tên của Trung Quốc thì thật là đáng nể. Tớ biết một anh đặt tên con hết sức là kỳ công, đọc không biết bao nhiêu thơ phú để chọn tên cho con, mà phải là một từ thoả mãn được yêu cầu là trong đó phải xuất hiện những bộ thủ có trong tên của bố và mẹ, tên riêng ghép từ tên riêng của bố mẹ, thành ra một từ đẹp về nghĩa, sâu sắc về tình cảm. Đại loại thế.Chữ Hán tượng hình cho phép người ta làm thế được.

Đang nghĩ mưu để đặt tên cho con trai đây!