Dấu hỏi chấm

Đây đang nói cách gọi tên cái dấu ? này cơ mà. Mà cách gọi tên thì thường không theo cơ sở khoa học mà chỉ theo sự quan sát thôi (thế mới có thêm cái gọi là tên khoa học để phân biệt với tên bình thường chứ). Ví dụ như là quả cà chua ấy, cái người đặt tên nó như thế liệu có dựa theo bằng chứng sinh học nào để nói rằng nó cũng là một loại cà, hay là chỉ thấy rằng nó có nhiều đặc điểm giống với cà pháo, cà tím để gọi như thế.
Các loại dấu chấm mà tớ nói ở đây là được gộp chung vào một loại là vì chúng đều dùng để kết thúc một câu (các dấu khác không bao giờ có chức năng này). Các dấu này còn dùng để phân biệt loại câu nữa (câu kể, câu hỏi, câu cảm thán).
Tiếng Pháp thì gọi ? là point d''interrogation. Tiếng Việt chắc là dịch từ đây ra.

Ơ hay nhỉ, bây giờ tớ mới biết hoá ra "dấu hỏi" là cách gọi dựa trên cơ sở khoa học, còn "dấu hỏi chấm " là cách gọi dựa trên sự quan sát ? Tớ diễn dịch ý của bạn thế đúng chưa nhỉ ?!
Mà cà chua, cà pháo, cà tím thì có liên quan gì đến dấu hỏi, dấu cảm, dấu chấm ở đây nhỉ !? Cà chua, cà pháo, cà tím thì nhất định là thuộc họ cà rồi. Nhưng, nhất định dấu hỏi không thể là một loại dấu chấm được.

Chắc PTH đang ''sưu tầm'' các loại ''cà'' hả? Tôi đóng góp thêm này.
con cà con kê, cà kê, cà khịa, cà dái dê...!!!!
Cảm ơn cái nào!

Bạn pth không hiểu thật đấy à. Thì bạn chả bảo là cách giải thích của tớ không có cơ sở khoa học là gì, vì hình như bạn chưa thấy sách ngữ pháp nào viết dấu chấm hỏi (nhưng mọi người khác thì thấy đầy) với phân biệt các loại dấu chấm. Tớ thì muốn nói là, cái người đầu tiên nghĩ ra cái từ dấu chấm hỏi ấy, người đấy đã suy luận như thế như thế, nên mới gọi nó là dấu chấm hỏi. Dấu hỏi chấm là về sau mọi người gọi nhầm rồi thành quen. Nếu gọi là dấu hỏi thì có thể nhầm với các dấu thanh không (sắc, hỏi, ngã ... ấy).
Cho cà chua cà pháo vào một tý cho nó vui, không thì khô khan hết cả.
 

Hi seule,
Tớ không có ý kiến gì về cách gọi tên dấu chấm hỏi hay dấu hỏi chấm. Thế nên tớ mới bảo là bạn nào thấy ai gọi hai cách như thế ở cuốn ngữ pháp nào thì signaler cho tớ biết với.
Ý tớ muốn nói là nếu bảo dấu chấm hỏi là một loại dấu chấm là không chuẩn. Có thể cái người đầu tiên đã đặt cho dấu ? cái tên dấu chấm hỏi, bởi ông ta dựa trên sự quan sát cách viết các dấu như bạn nói. Nhưng tớ cam đoan là cái người đầu tiên đấy không bao giờ nói rằng dấu chấm hỏi là một loại dấu chấm đâu. Dấu chấm hỏi là một loại dấu. Voilà.
Để biết rõ hơn điều này thì phải ngược về lịch sử chữ việt. Mà chữ việt là do mấy cha linh mục người châu âu chế ra dựa trên mẫu tự latin. Rất có thể những dấu này được calquer từ tiếng pháp.
Trong tiếng pháp : quả thực :
? = point d''interrogation
! = point d''exclamation
... = points de suspension
. = point
; = point - virgule
Thế nhưng, chẳng ai coi point d''interrogation, point d''exclamation, points de suspension, point, point - virgule là những loại points cả. Mà là những ponctuations. Voilà.

Hình như các bác đã đi quá xa khi bàn nhiều tên gọi của cái dấu ? này. Cách dùng nó mới là quan trọng.

Đúng, hệ thống chấm câu là một phát minh 100% phương Tây. Ngày xưa các ngôn ngữ phương Đông không dùng cái gì để ngăn cách câu cả !!!