1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Đây có thể xem là câu đố không?

Chủ đề trong 'Tiếng Việt' bởi thaiphari, 17/03/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. thaiphari

    thaiphari Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/09/2005
    Bài viết:
    255
    Đã được thích:
    0
    Đây có thể xem là câu đố không?

    "Trăng bao nhiêu tuổi thì già?
    Núi bao nhiêu tuổi gọi là núi non?"
    Nếu là câu đố thì nhờ các bác giải dùm, nếu không là câu đố thì câu này nói về cái gì, xuất phát như thế nào nhỉ!
  2. mabun

    mabun Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/03/2005
    Bài viết:
    1.036
    Đã được thích:
    1
    --
    Câu đúng:
    Trăng bao nhiêu tuổi trăng già
    Núi bao nhiêu tuổi vẫn là núi non.
    Vì gọi là ông trăng nên kết luận là trăng già.
    Núi thường gọi là núi non đối lập với trăng già ở câu trên.
    Đơn giản chỉ vậy thôi.
  3. pridon85

    pridon85 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/06/2003
    Bài viết:
    153
    Đã được thích:
    0
    Chính xác phải là thế này :
    Trăng bao nhiêu tuổi trăng già
    Núi bao nhiêu tuổi gọi là núi non
    Người ta chỉ nói "trăng non" với "núi già", chứ không ai nói "trăng già" và "núi non" cả. Một cách chơi chữ.
  4. dangiaothong

    dangiaothong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    10/09/2005
    Bài viết:
    4.854
    Đã được thích:
    7
    Chết cười!
    @Chú Thái Phari: Về học thêm tiếng việt nhé, bạn thân!
    @ mabun: Ai bảo là không có trăng già hả: Trăng qua ngày 16 âm lịch gọi là trăng già đó bạn.
    @ pridon85: Không có núi non nữa thì không biết bạn là người nước nào học tiếng việt!
  5. pridon85

    pridon85 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/06/2003
    Bài viết:
    153
    Đã được thích:
    0
    Về mặt khoa học, tôi đồng ý người ta có chia ra thành núi non, núi già theo độ tuổi của lớp đất, đá cấu thành trái núi đó. Nhưng về mặt văn học, quả thực chưa từng nghe thấy nói đến "núi non" bao giờ. Bạn có thể chỉ giúp vài ví dụ được không ?
  6. luc_thao

    luc_thao Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/01/2006
    Bài viết:
    3.271
    Đã được thích:
    0
    Thế chị Hằng cũng gọi là trăng, trẻ hay già
    Hồ Xuân Hương có bài thơ hỏi Trăng, các bác đã đọc chưa
    Hỏi Trăng II Hồ Xuân Hương
    Trải mấy thu nay vẫn hãy còn,
    Cớ sao khi khuyết lại khi tròn.
    Hỏi con bạch thỏ đà bao tuổi,
    Hở chị Hằng Nga đã mấy con?
    Đêm tối cớ chi soi gác tía?
    Ngày xanh còn thẹn với vừng son.
    Năm canh lơ lửng chờ ai đó?
    Hay có tình riêng với nước non?
    còn từ núi non, núi non trùng điệp, trong văn thơ rất nhiều hình tượng, nên các bạn ko thể bảo là ko có được trong văn thơ, từ núi non ở đây cũng là cách chơi chữ, đồng âm khác nghĩa mà thôi, non trong non nớt, khác hẳn từ non trong nghĩa núi non,
    có phải không nhỉ?

  7. dangiaothong

    dangiaothong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    10/09/2005
    Bài viết:
    4.854
    Đã được thích:
    7
    Chết cười tiếp, chưa hiểu nghĩa câu thơ mà cứ máy móc áp dụng. Lên google mà tìm từ núi non thì có cả vài chục trang đấy, một phần 3 số đó liên quan đến văn học!
  8. pridon85

    pridon85 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/06/2003
    Bài viết:
    153
    Đã được thích:
    0
    Trước khi lên gửi bài trên mình cũng đã thử tìm kiếm trên google rồi. Và tất cả các kết quả liên quan đến văn học đều xung quanh câu ca dao trên. Một lần nữa hi vọng bạn đưa ra ít nhất là một dẫn chứng thuyết phục.
    Còn nếu bạn cũng không thể thì, ... để mình cười một phát vậy !
  9. levant57

    levant57 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/10/2003
    Bài viết:
    1.520
    Đã được thích:
    1
    Về mặt khoa học, tôi đồng ý người ta có chia ra thành núi non, núi già theo độ tuổi của lớp đất, đá cấu thành trái núi đó. Nhưng về mặt văn học, quả thực chưa từng nghe thấy nói đến "núi non" bao giờ. Bạn có thể chỉ giúp vài ví dụ được không ?
    [/quote]
    Chết thật, khoa học nào vậy? Chẳng ai gọi núi già để có một nghĩa đối diện là núi non cả. NÚI NON là NÚI NON, là NÚI nói chung. Đơn giản như vậy thôi. NÚI NON, NÚI NÚI NON NON là cách mà người dân VN gọi NÚI nói chung. Bao đời nay dân gian ta gọi như vậy. Nếu bạn cho rằng NÚI NON là núi trẻ thì bạn hẳn không phải là người trong cái dân gian ấy.
    Khoa học địa chất không có thuật ngữ NÚI NON. Chỉ có 2 tính từ TRẺ và GIÀ được dùng để chỉ độ tuổi (tương đối) của một tầng địa chất mà thôi.
    Tại sao lại có hai câu ca dao: Trăng bao nhiêu tuổi trăng già - Núi bao nhiêu tuổi gọi là núi non. Thì đó chỉ là lối đùa rỡn câu chữ của các cụ nhà ta. Tôi đoán trong lúc trà dư tửu hậu trong đêm trăng thanh gío mát, khi đàm đạo về văn chương chữ nghĩa, trước một sự quá phong phú về ngôn ngữ tiếng Việt tới mức ngạc nhiên đã khiến một cụ bật lên hai câu thơ ấy.
  10. levant57

    levant57 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/10/2003
    Bài viết:
    1.520
    Đã được thích:
    1
    Bạn có biết bài thơ THỀ NON NƯỚC của Tản Đà không nhỉ? Bài thơ hẳn đã được giáo viên văn học của bạn giảng kỹ rằng nghĩa đen của NON là gì và của NƯỚC là gì. Thiết nghĩ không cần phải giải thích nhiều.
    Nhân tiện post bài thơ đó ra đây để mọi người đọc chơi:
    Thề non nước
    Nước non nặng một lời thề
    Nước đi đi mãi không về cùng non
    Nhớ lời nguyện nước thề non
    Nước đi chưa lại non còn ngóng trông
    Non cao những ngóng cùng trông
    Suối khô dòng lệ chờ mong tháng ngày
    Xương mai một nắm hao gầy
    Tóc mây một mái đã đầy tuyết sương
    Trời tây ngả bóng tà dương
    Càng phơi vẻ ngọc nét vàng phôi pha
    Non cao tuổi vẫn chưa già
    Non thời nhớ nước, nước mà quên non
    Dù cho sông cạn đá mòn
    Còn non, còn nước, hãy còn thề xưa
    Non xanh đã biết hay chưa
    Nước đi ra bể lại mưa về nguồn
    Nước non hội ngộ còn luôn
    Bảo cho non chớ có buồn làm chi
    Nước kia dù hãy còn đi
    Ngàn dâu xanh tốt non thì cứ vui
    Nghìn năm giao ước kết đôi
    Non non nước nước không nguôi lời thề.

Chia sẻ trang này