Đây là buổi phát thanh dạy tiếng Thanh hoá !

Đi đường vấp vô rể cây nhãn ngã vỡ mũi

nhủa nhủa chi chi củng mổ bùa
(nhỏ nhỏ chi chi cũng mổ bò)

Bác yeunangcasi dịch đúng rùi nhưng hơi "vấp" tiếng " quê ta" chút : " rể" = " rễ"
" đi đường vấp vào rễ cây nhãn ngã vỡ mũi"
- Có bác hởi là chữ " tau" chưa nghe thấy bao giờ và ở vùng nào? Xin trả lời "Tau" được dùng nhiều ở Triệu Sơn. Chữ " Tau" có nghĩa là " Tao - Tôi..."

- Thấy bác Kingofair viết mấy chữ tiếng Hàn "z미z^<". Hình như bác đang học tiếng Hàn, đi làm cho Công ty Hàn Quốc, hay đang du học bên Hàn vậy.

Ấy là em hỏi cái chữ MỚI (vàng vàng í ạh) chứ không phải chữ TAU ạh. Em cũng tau mi bét nhè, (nhưng lâu lắm rồi không được Tau -Mi, buồn 2 giây àh không, cho hẳn 20 giây, không lại bảo mình keo)
Ý là em giờ đang trồng dưa muối kim chi ạh, Ngày vác quốc ra ruộng, tối về lụ khụ muối dưa cho con mụ vợ nhà em đi bán ngoài chợ ạh (Đang tìm người giúp tiêu thụ sản phẩm )
Thế khí không phải Bác nhà mình cũng rảnh tiếng phải không ạh?
(Xin lỗi vì viết vui vui chút, đang stress muốn vỡ thủ cấp)

moái Kim Chi ah? Nghe củng thú vị đá.
Hơn 2 năm viền trước em cũng tự moái Kim Chi ăn nhưng lâu rồi không làm được, tự nhiên bửa ni nghe thấy lại thèm..........
Bác cứ moái đi, còn khoản tìm nhà phân phối thì để em.....
Ý chết, vợ bác vẩn đang bán mà...........
Mạn phép bác hoạc tíng Hàn ở mô đá cho em địa chỉ để tìm hoạc.

Xỉu . . . vì méo miệng!
"Bác" tự hoặc thôi, chứ mô có đi hoặc ở chổ mô mô, rứa nên hoặc dốt lắm, dốt như tru.
Được kingofair sửa chữa / chuyển vào 13:38 ngày 23/05/2007

Tíng Hàn mà bác tự hoạc được ah? xiu rứa. em thì không tự hoạc được. Đoạc méo hết cả mồn......trùi............
" Xin chào" tiếng Hàn nói mằn răng rứa bác.
" tạm biệt" nửa. coi phim HQ thấy nói nhiều lắm nhưng chả biết nói mằn răng cả. Bác chỉ giáo cấy nhá.

Phù ````, mát-xa cái miệng chút đã!
Hỏi chi câu nứ, cấy dòng trên tê hắn nói là "mi" xiu lắm mà, răng còn hỏi câu nứ, "tau" củng mô bít mô

Cho tau bỉu mỏ cái tau viền