1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Đây là buổi phát thanh dạy tiếng Thanh hoá !

Chủ đề trong 'Thanh Hoá' bởi Le_Ha, 06/03/2007.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. 0matrix0

    0matrix0 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/05/2007
    Bài viết:
    54
    Đã được thích:
    0
    Vần phết nhỉ
    Ga này ga nào vậy O (cô)
    Chỗ kia chỗ nào vậy mày
    khà khà đúng chứ?
  2. visaobinhyen

    visaobinhyen Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/11/2006
    Bài viết:
    285
    Đã được thích:
    0

    Tiếng Nhật-Thanh:
    -Ga ni ga chi? - Ga ni Ga Si !
    -Lê Hà đi mô mà các bạn kêu rối lên tề !
    -Mằn răng thì mằm,tiếng nhà choa dễ nghe bay hẩy !?

  3. visaobinhyen

    visaobinhyen Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/11/2006
    Bài viết:
    285
    Đã được thích:
    0

    Tiếng Nhật-Thanh:
    -Ga ni ga chi? - Ga ni Ga Si !
    -Lê Hà đi mô mà các bạn kêu rối lên tề !
    -Mằn răng thì mằm,tiếng nhà choa dễ nghe bay hẩy !?

  4. Mrbean_dtk83

    Mrbean_dtk83 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    04/06/2002
    Bài viết:
    2.665
    Đã được thích:
    0
    may mà em mới miam xong mới đọc topic này đấy . Hix .. em đọc đúng trang đầu với trang cuối thôi mà mệt quá , 2 bên má tê tê roài .
  5. Mrbean_dtk83

    Mrbean_dtk83 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    04/06/2002
    Bài viết:
    2.665
    Đã được thích:
    0
    may mà em mới miam xong mới đọc topic này đấy . Hix .. em đọc đúng trang đầu với trang cuối thôi mà mệt quá , 2 bên má tê tê roài .
  6. Le_Ha

    Le_Ha Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/10/2006
    Bài viết:
    1.068
    Đã được thích:
    0

    VÂNG ! ĐÂY LÀ BUỔI PHÁT THANH DẠY TIẾNG THANH HOÁ !
    Anh nói trước hay em nói trước ! Thì ....bỏ tay ra nào !
    - Nói rứa thôi,cấy tiếng nhà bay choa là hắn hay rứa mí hay chứ. Mằn cho cấy mồm cấy lưỡi hắn cúng đơ ra mí hay chứ. Đoá là chưa vô các xóm Chại ở ngoài đòng mà coi ví hay nửa...
    -Có chổ thì loạ ví cấu, cừi nắc nẻ ... đả rứa còn ăn cơm bằng đèn đi cấy sáng trăng... rứa mí lạ chứ... lại còn hẹn cùng Chăng !
    - Nói thật, em đi bay củng dẻo lắm...bọn hắn không đi dẻo như bay choa mô ! Dứa củng khoe ! Em là em ghét lắm !Ghét mô mà ghét rứa chứ !
    - Thật đá vá....
    VÂNG ! ĐÂY LÀ BUỔI PHÁT THANH DẠY TIẾNG THANH HOÁ !
    Anh nói trước hay em nói trước ! Thì ....bỏ tay ra nào !
  7. Le_Ha

    Le_Ha Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/10/2006
    Bài viết:
    1.068
    Đã được thích:
    0

    VÂNG ! ĐÂY LÀ BUỔI PHÁT THANH DẠY TIẾNG THANH HOÁ !
    Anh nói trước hay em nói trước ! Thì ....bỏ tay ra nào !
    - Nói rứa thôi,cấy tiếng nhà bay choa là hắn hay rứa mí hay chứ. Mằn cho cấy mồm cấy lưỡi hắn cúng đơ ra mí hay chứ. Đoá là chưa vô các xóm Chại ở ngoài đòng mà coi ví hay nửa...
    -Có chổ thì loạ ví cấu, cừi nắc nẻ ... đả rứa còn ăn cơm bằng đèn đi cấy sáng trăng... rứa mí lạ chứ... lại còn hẹn cùng Chăng !
    - Nói thật, em đi bay củng dẻo lắm...bọn hắn không đi dẻo như bay choa mô ! Dứa củng khoe ! Em là em ghét lắm !Ghét mô mà ghét rứa chứ !
    - Thật đá vá....
    VÂNG ! ĐÂY LÀ BUỔI PHÁT THANH DẠY TIẾNG THANH HOÁ !
    Anh nói trước hay em nói trước ! Thì ....bỏ tay ra nào !
  8. maithuthuy

    maithuthuy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/11/2003
    Bài viết:
    190
    Đã được thích:
    0

    Vần phết nhỉ
    Ga này ga nào vậy O (cô)
    Chỗ kia chỗ nào vậy mày
    khà khà đúng chứ?
    [/quote]
    OK bạn dịch rất chuẩn. Điểm 10 cho chất lượng.....
  9. maithuthuy

    maithuthuy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/11/2003
    Bài viết:
    190
    Đã được thích:
    0

    Vần phết nhỉ
    Ga này ga nào vậy O (cô)
    Chỗ kia chỗ nào vậy mày
    khà khà đúng chứ?
    [/quote]
    OK bạn dịch rất chuẩn. Điểm 10 cho chất lượng.....
  10. Le_Ha

    Le_Ha Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/10/2006
    Bài viết:
    1.068
    Đã được thích:
    0

    VÂNG ! ĐÂY LÀ BUỔI PHÁT THANH DẠY TIẾNG THANH HOÁ !
    Anh nói trước hay em nói trước ! Thì ....bỏ tay ra nào !
    Dân miền biể đi chợ với nhau... Mấy bà đong đưa :
    -Thổ tả bẹc mày... văn chưng không bằng xưng con cà lẹp
    -Thật khổ...Từ khi đến chừ...tui thèm ăn chấy quoéo nem nẻm ýối cha !

    VÂNG ! ĐÂY LÀ BUỔI PHÁT THANH DẠY TIẾNG THANH HOÁ !
    Anh nói trước hay em nói trước ! Thì ....bỏ tay ra nào !

Chia sẻ trang này