Đêm bình yên

Đêm bình yên

làm sao cầm tuyết trên tay
làm sao thấy được hôm nay giữa trời
run run lạnh cóng khóc cười
làm sao giữ được cho người niềm vui
làm sao ta thấy gió vùi
lá cây cũng rét còn người dửng dưng
đau ơi khổ hỡi xin đừng
làm cho em khóc khiến cho tôi buồn
hạt mưa rơi mãi về nguồn
làm sao hứng đỡ chắt lòng mưa tuôn

...

13/10/03


I can hardly wait, until I see you again Because I'm filled with love... and sweet anticipation

cái bóng trăng
hình tròn
tưởng bóng đèn
treo
lơ lửng
tim
co thắt
ho sằng sặc
thôi
cũng mặc
đa đoan muôn đời
than ôi
bật máu
nơi môi
vì cắn nát
nát
nát
nát...
nỗi đau
tràn...
12/10/03

I can hardly wait, until I see you again Because I'm filled with love... and sweet anticipation

Rằng là chẳng biết làm thơ
Nên đành ép chữ cũng là thường thôi
Rằng là câu cú còn tồi
Nhưng tình nhưng ý một thời chẳng quên
Rằng là cảm xúc em bền
Nhưng vài câu chữ loanh quanh không thành
Rằng là muốn viết thơ nhanh
Thế mà o ép... vài ngày không xong
Rằng là em cố...
14/10/03

I can hardly wait, until I see you again Because I'm filled with love... and sweet anticipation

Giá như một chén mà say
Thì em cũng uống chân mày đảo điên
Giá như em chẳng dịu hiền
Không đau thương khóc vì miền nhớ quên
Giá như tình chẳng lâu bền
Không sầu, vướng víu chữ tâm trên đầu
Giá rằng có chút mưa ngâu
Làm thư anh ướt, thả buồn trôi sông
Giá như chẳng tiếng tình nồng
Chẳng còn níu kéo em không rối bời
Giá rằng chẳng vẽ cuộc chơi
Không còn đuổi bắt ai ơi xót lòng
...
16/10/2003

I can hardly wait, until I see you again Because I'm filled with love... and sweet anticipation

Nước mắt chảy
trên bờ môi
mặn chát
lòng xơ xác
tim thưa
kẽ tay chui vào
chật ních
nghe tiếng rơi
tan
thoáng mơ màng
giữa thực hư
thật giả
...
17.10.2003

I can hardly wait, until I see you again Because I'm filled with love... and sweet anticipation

Ngàn năm mây vẫn
còn bay
chút tình ai biết
mai này
ra sao
Thương anh đau khổ
cuộn trào
thương anh nước mắt
đọng vào
hư vô
Yêu anh yêu đến
vô bờ
yêu anh yêu cả
bơ vơ
dỗi lòng
...
17.10.2003

I can hardly wait, until I see you again Because I'm filled with love... and sweet anticipation

...
nhớ anh
nỗi nhớ
quẩn quanh
nhớ anh
giấc ngủ
không thành
mắt chong
nhớ anh
nỗi nhớ
quay vòng
xiết bao
là nhớ
mỏi mong
nguyện cầu
nhớ anh
mơ ước
dài lâu
nhớ anh
ai thấu
đêm dài
nhớ anh
...

I can hardly wait, until I see you again Because I'm filled with love... and sweet anticipation

Em đi tìm
màu tình yêu
trong nắng trong gió
trong những cơn mưa
trong giông tố bão bùng
và trên cành cây ngọn cỏ
Em đi tìm
màu tình yêu
trong ráng chiều rực đỏ
trong bình minh hồng hào
trong biển xanh lao xao
và cả trên núi cao phủ tuyết
.........
Em đi tìm
màu tình yêu
cần cù và mải miết
vậy mà vẫn
chẳng hề biết
màu sắc của tình yêu
màu gì?
nếu không phải là...
màu tình yêu!!!
09/10/03

I can hardly wait, until I see you again Because I'm filled with love... and sweet anticipation

Hôn này đôi mắt
mê say
Hôn này
hôn nữa
hôn thay trao tình
hôn này
hôn đến bình minh
hôn sang ngày đổ
nghiêng tình
trút yêu
hôn này
hôn nữa
cưng chiều
hôn cho bay hết
những điều phiền lo
hôn này
hôn nữa
...

I can hardly wait, until I see you again Because I'm filled with love... and sweet anticipation

Bài thơ này rất hay, nhưng rất tiếc tớ lại không biết trọn một bài đàng ấy ạ .
Anh cơn thuỷ triều nhoà lấp sự bình yên
Em phút thinh lặng trước một ngày giông bão
Sao anh mãi đi tìm
Sao anh cố đi tìm
Đừng cố làm ra vẻ thản nhiên
Đừng che giấu cái tôi đầy sóng gió
Nếu quả thật quanh đời anh nỗi khổ
Hãy nghiêng vai san sẻ cùng em
Nếu quanh anh mờ tịt màn đêm
Xin cứ đưa cho em bàn tay và lòng tin cậy
Tận cùng đêm sẽ là ngày anh biết đấy
Tận phút giao lao là phút hân hoan lạ thường
Và môi cười và mắt sáng yêu thương
Sao không thể giận hờn thêm chút nữa
Để thấy lòng gần gũi khi xa
Sao không thể cợt đùa thêm chút nữa
Để muộn phiền và cay đắng phôi pha
Để một ngày còn lại ... chỉ đôi ta...
********
lorsque les vents balaient les feuilles mortes dans les allees du parc.....Tu me manques beaucoup !