Đi định cư ở Mỹ có cần TOEFL để học lại đại học?

lan_ngothi,
1. Resident và citizen không cần TOEFL để xin vào đại học. Bằng trung học của bạn được chấp nhận. Tiếng Anh kém thì dù ở Mỹ 20 năm hay sinh ra ở Mỹ bạn vẫn phải học lại ESL (English as a Second Language). Khi lấy bài test English, nếu điểm bạn cao, bạn sẽ được xếp lớp cao, tiết kiệm thời gian học cho bạn.
2. Vào đại học, trong trường hợp thông thường (99% người nhập cư) là vào community college, học 2 năm lấy AA certificate. Sau đó tùy theo điểm số và các activity mà bạn có thể được vào university hay không. Khi vào univerisity thì tùy theo số cre*** bạn đã tích luỹ được về ngành mà bạn muốn học, bạn sẽ học thêm từ 2 đến 4 năm, hoặc lâu hơn, tùy bạn, để lấy được BS, BA. Nếu có sở thích và có khả năng, bạn có thể học tiếp nhiều năm nữa để trở thành Med. D., DDS, Pharm. D., Lawyer... Nên nhớ rằng, có một số trường, đặt biệt là các graduate school, đòi hỏi bạn phải lấy lại test English khi apply vào trường, nếu bạn ở Mỹ dưới 7, 10, 15 năm, hoặc không học high school ở Mỹ, dù cho bạn đã có BA, BS ở Mỹ.
3. Bạn có thể vào thẳng university nếu:
a) bạn thi SAT và TOEFL điểm cao (cao bao nhiêu thì tùy vào từng trường mà bạn apply). Tương tự như vậy, nếu họ cho bạn apply vào grad school, thì GMAT hoặc GRE và TOEL của bạn phải ở mức top.
b) bạn có đủ khả năng tài chính để đóng học phí năm đầu tiên như một international student vì bạn chưa là state resident (thường thì sau 1 năm bạn mới được xem là state resident để được đóng học phí 1/10 - 1/5 so với international)
c) bạn rất may mắn, vì tính cạnh tranh rất cao ở các university, mà bạn thì bị xem là FOB (fresh on the boat), "hai lúa", không biết gì hết!
Tôi có nhiều kinh nghiệm về chuyện này. Vì biết trước sẽ được nhập cư vào Mỹ, tôi đã apply vào 6 grad school ở California để học MS như là một international student. Tôi rất may mắn được chấp nhận cho tuition fee ở UCI, 90% là nhờ chú tôi là professor và bố tôi là alumni của trường, 10% là nhờ transcript, TOEFL, GRE tốt và reference letters nghe rất rổn rảng . GOD BLESS... ME. GOD BLESS AMERICA!
Tuy nhiên, khi đến Mỹ, tôi phải "năn nỉ" để được đóng tiền học như international student trong semester đầu tiên và chờ xin trường xem xét lại tính hợp lệ của mình, vì tôi đến Mỹ với passport resident chứ không còn là international student như khi apply vào trường. Mô tả để bạn thấy sự phức tạp của vấn đề nếu bạn muốn đi tắt. Vì vậy được thi lấy license mà không cần học lại là hay nhất.

4. Bạn nói rằng bạn có 2 bằng đại học ở VN, 1 bằng về accounting, 1 bằng nữa là gì? Nếu về engineering như electrical, mechanical, civil, enviromental, chemical, electronic, water resource, industrial... thì tôi có thể hướng dẫn bạn cách thi lấy certificate và license mà không cần phải đi học lại. Tuy rằng ở mỗi state có thể thêm bớt một vài yêu cầu, nhưng tôi biết chắc chắn các quy định về foreign degree evaluation, thi lấy certificate và license này được áp dụng trên toàn liên bang.
Với professional certificate bạn có thể kiếm đến 60 ngàn/năm, professional license đến 90 ngàn/năm, đương nhiên là nếu bạn đủ giỏi, kinh nghiệm về chuyên môn và may mắn kiếm được việc làm . Nếu biết trước thì chắc tôi đã không phí 2 năm lội bộ trong cái UCI mắc dịch, tức thật (nhưng mà vui. Với tôi thì không có kinh nghiệm nào lý thú như kinh nghiệm được ngồi học trong một trường đại học lớn của Mỹ, mặc dù UCI chưa lớn lắm).
... Em yêu trường em, với bao bạn... blonde và cô giáo... hot... hehehhe
Tôi không biết gì về finance, eco và accounting. Khi đến Mỹ, bạn nên liên hệ với các professional board ở state mà bạn cư ngụ để hỏi xem có quy định nào cho phép bạn không cần học lại mà vẫn có thể thi lấy license hay không. (Đừng hy vọng nhiều nhá , vì bạn có bằng cấp kinh tế từ một quốc gia độc nhất vô nhị, với "nền kinh tế thị trường phát triển theo định hướng Xã hội chủ nghĩa" )
Chúc vui và thật nhiều may mắn trên miền đất mới.

Hi!
Các bạn nói là citizen and resident thì không cần toefl, mình không hiểu?. Lúc mình qua đây gần 1 năm và apply để đi học lại, nhà trường vẫn đòi take a toefl test < ai cũng thế hết mà>. Mình là foreigner là bắt buộc đều phải take a toefl test, trừ khi là mình born in US thôi.
Mình có người bạn thân qua học highschool bên này từ lớp 11, mà đến khi xin vào college nó vẫn bắt thi toefl đó.< hay là cái vụ toefl này tuỳ trường và tuỳ tiểu bang?>.
Anyway, chúc bạn lan-ngothi may mắn.

ban oi, ban co the noi them ve foreign degree evaluation duoc khong? neu la o Cali thi cang tot. minh cam on ban truoc nha.

xaquehuong,
Bạn có thể vào trang web này để xem thông tin về foreign degree equivalence.
www.ece.org
Bạn muốn xin thi license ở CA thì vào trang này
http://www.dca.ca.gov/r_r/r_rdca.htm
rồi vào Accountancy, Board of (Accountancy là chuyên môn của bạn?, nếu không phải thì chọn Board nào thuộc chuyên môn của bạn mà xem)
chọn Table of Content
rồi tìm đến mục License Application
xem License Application Handbook để biết xem bạn có hội đủ yêu cầu để thi license không.
Dù sao thì bạn cũng đã có việc làm rồi, nên nếu chưa được thi license thì cứ từ từ. Xứ này có cái hay là cái gì rồi từ từ cũng làm được, nếu quyết tâm và có khả năng. Đừng nóng vội, cũng đừng nghĩ chuyện "luồn lách" như ở Việt Nam mà nhức đầu, chuốc bực vào thân.
Chúc may mắn
Krystalflower
Anh định giải thích cho em, nhưng thấy đã giải thích rồi. Em cũng đã đang đi học ở đây rồi. Nếu em thật sự không hiểu và cần phải hiểu thì cho anh biết để giải thích cặn kẽ hơn nhá.
Được nuocnonngandam sửa chữa / chuyển vào 14:02 ngày 06/01/2006

Hi! nuocnonngandam
Bạn có thể nói rõ hơn cho mình hiểu không?, lúc trước khi mình đi apply để học , mình phải take đến 2 cái test lận , đó là english test và sau đó là placement test.Mà theo như bạn nói thì điểm số english test cao hay thấp thì họ sẽ xếp lớp cho mình, còn cái trường mà mình apply thì bắt buộc điểm tiếng anh phải vượt qua 460 điểm là tối đa.Còn placement test thì không cần.
Mình muốn hỏi rõ hơn hay là mình có nhầm lẫn gì?

sorry mọi người, chưa xong chuyện của bạn gì hỏi, mình lại chạy vào đây để " góp bão " đây...
Số là mình cũng định hỏi câu chuyện của mình từ lâu rồi nhưng busy quá, sẵn đọc cái topic này hỏi luôn.
Mình đã tốt nghiệp Đại học ( BA ) ở Holland và hiện đang làm việc cho 1 cty logistics lớn nhất thế giới hiện nay. Sắp tới đây mình và fiancee sẽ làm kết hôn, hồ sơ kết hôn và anh ấy sẽ bảo lãnh mình sang định cư ở bên đấy. Mình cũng đang rất concern là không biết cái bằng BA của mình có được consider hay không.. Vì mình muốn sang đấy sẽ tiếp tục học MBA or MA. Một mặt khác thì mình muốn tiếp tục đi làm trong trường hợp chưa ổn định được về tài chính.
Câu hỏi mình muốn mọi người tư vấn là, liệu bằng Đại học của mình có được chấp nhận khi đi xin việc ko ( bằng của mình ko phải do Việt Nam cấp. ). Theo mình biết, Mỹ chuộng kinh nghiệm, hiện giờ mình cũng đã có 1 năm kinh nghiệm trong 1 cty logistics lớn.. Mình sẽ cố " kiếm " thêm cho được khỏang 2 năm kinh nghiệm..
Ah, one more question : là mình và fiancee rất đang phân vân là sẽ apply visa theo kiểu đính hôn hay kết hôn. Bọn mình đã yêu nhau 8 năm rồi nên chuyện proof này nọ là chuyện nhỏ. Tuy nhiên mình muốn biết cái nào sẽ easy hơn... Mình thì có vẻ nghiêng về phương án kết hôn và bảo lãnh theo diện vợ chồng, vì dù sao có đi ngay cũng ko được vì fiancee đến năm sau mới học xong...
Mọi người advise cho mình với nhé - case by case... Và để encourage mọi người, Mèo sẽ vote tặng 5* cho câu trả lời
Cheers,

Các trường Đại Học ở Mỹ độc lập trong vấn đề tuyển chọn nên mỗi trường có chính sách khác nhau và những trường hợp cá biệt cũng có thể xảy ra ở mỗi trường. Vì các ĐH Mỹ có rất nhiều SV từ các nước đến và dân mới đến định cư cũng rất nhiều nên SV muốn vào học ĐH phải chứng tỏ khả năng Anh ngữ của mình đủ để tiếp xúc và tiếp thu bài giảng v.v. Làm sao chứng minh?
1. Standardized tests như TOEFL
Nếu bạn có điểm TOEFL và cao hơn yêu cầu của trường bạn theo học thì đủ khả năng. Yêu cầu bao nhiêu thì đủ cũng tùy mỗi trường và cấp lớp bạn định theo học:
Đa số và thông thường:
- community colleges : 500-520 trở lên
- BS/BA 4-year university/college: 550 trở lên
- MA/MS/MBA: 575-600 trở lên
- PhD: 600-620 trở lên kèm thêm điểm TSE (speaking).
Dù được nhận vào học, các CC và 4-year univ/col đều yêu cầu SV lấy placement tests (English, Math, và science - Chem, Phy, Bio, v.v.) không phân biệt SV Mỹ hay SV nước ngoài v.v. để xếp lớp cho semester đầu tiên. SV Mỹ học ở Mỹ từ nhỏ tốt nghiệp HS Mỹ nhưng có khi phải lấy những courses bổ sung về English trước khi được ghi danh English 101. Chuyện đó bình thường.
Nếu bạn chưa có điểm TOEFL, đa số các ĐH Mỹ thường có qui định sau:
- community college: thi ESL placement test. Nếu đạt được mức điểm do trường qui định, có thể vào học thẳng English 101. Nếu không đủ thì học ESL (trên college/university họ gọi là English Intensive program hay đại loại như vậy - cũng là ESL) level nào đó tùy mức điểm đạt được trong kỳ test. Có thể học ESL một semester, có thể 2 hay 3, v.v. cho tới khi họ thấy đủ trình độ Anh văn thì họ cho học chương trình chính thức. Một số cho vừa học Anh văn vừa học chương trình chính thức nếu trình độ Anh văn tương đối.
- BA/BS 4-year univ/college: các trường lớn, nổi tiếng sẽ giới thiệu sang English Language Institute (bộ phận của trường ĐH dạy ESL hoặc nâng cao kỹ năng viết và giao tiếp cho SV người nước ngoài v.v.- tên gọi có thể không như vậy nhưng chức năng là như vậy) để thi placement tests và v.v. cũng giống như CC. Sau khi tốt nghiệp ở trung tâm Anh ngữ của trường, có thể khỏi thi TOEFL có thể phải thi TOEFL, tùy trường..
Một số các ĐH không nổi tiếng hơn có qui định gần như CC.
- MA/MS/MBA: gần như chắc chắn phải có TOEFL hoặc chứng minh đã pass English 101 ở một trường ĐH Mỹ mới được xét.
Tuy nhiên nếu bạn đi định cư và cảm thấy trình độ Anh văn tương đối khá, đã tốt nghiệp và đi làm rồi, trường bạn định xin học gần nhà và cũng không thuộc loại top gì lắm, và dự định không xin học bổng gì cả, cứ mạnh dạn xin gặp Chair/Dean của department/school của ngành định xin học tiếp. Trình hồ sơ tốt ngiệp, đi làm, liệt kê chi tiết các môn đã học (ra giấy). Bạn nói người ta hiểu và bạn hiểu người ta nói và hồ sơ tốt nghiệp đi làm v.v. của bạn tương đối tốt, ông bà Chair/Dean có thể chấp nhận cho bạn học dưới dạng provisional (tạm thời) một khóa khỏi phải thi TOEFL, GRE, GMAT. Nếu điểm cuối khóa từ B trở lên, bạn sẽ được đổi thành chính thức.
Nếu bạn đi định cư, thứ nhất phải vào xem những trường gần chi64 bạn định cư d8ể xem qui định riêng của từng trường để tìm xem nên làm gì. Tùy bạn, tùy trường và tùy bạn muốn học gì.

Sinh viên du học thì phải thi TOEFLE rồi. Còn như mình định cư luôn bên này vẫn phải thi TOEFLE thôi. Trừ khi sinh ra ở Mỹ. Mình đến Mỹ năm 1995, vào college năm 1997, có green-card mà vẫn phải thi. Có một số trường không đòi hỏi cao, như là community college thì chỉ cần SAT là đủ.
Mà tại sao phải học MBA trong trường hợp của bạn. Nếu như bạn có BA hoặc BS về Accounting rồi thì bạn có thể học Graduated Diploma in Professinal Accounting hoặc Master of Science in Accountancy cũng được. Tuy nhiên học phí cho Grad school rất mắc. Nếu bạn có việc làm thì công ty sẽ có thể trả 100% cho bạn.
Khó mà nói là nghành nào dể kiếm việc. Thấy trước mắt là vậy, chứ khi học xong thì nghành đó lại ế. Nhưng hiện nay Accounting dễ kiếm việc lắm. Mà dễ nhất bây giờ thì phải nói là nghành dược và y tá.
Mình cũng đang làm property accounting đây

Hi, bạn Meo. Trả lời cho bạn câu hỏi số hai. Visa fiance và visa marriage đều khó như nhau chỉ khác về method để xin cho nên bạn muốn xin visa nào cũng được tuỳ theo ý của bạn hay nói khác hơn là bạn muốn làm đám cưới ở trong hay ngoài nước Mỹ. Câu đầu tiên thì khó trả lời hơn vì nó phải tuỳ theo employer của bạn muốn gì ở khả năng của bạn. Cái BA đó phải tuỳ lĩnh vực nữa ví dụ như accounting chẳng hạn thì hai hệ thống khác nhau cho nên skill của bạn có thể sẽ không được dùng ngay khi đi làm, law cũng vậy. Giả sử bạn học law ở bên đó và sang Mỹ thì chắc chắn là phải học lại. Bạn hãy xem là ngành bạn tốt nghiệp và lĩnh vực tương tự bên Mỹ có như nhau hay không. Ví dụ IT là như nhau học ở đâu thì cũng bao nhiêu đó cho nên ở nơi bạn học (giả sử level học là ngang với level học đại học ở Mỹ) thì sẽ được chấp nhận.
(Không cần thiết phải vote cho mình năm sao cám ơn bạn vì mình trả lời cho các bạn không phải vì năm sao. Bạn không vote thì mĩnh cũng trả lời cho bạn thôi).

Mến chào anh Analyst,
Well, cám ơn anh đã trả lời câu hỏi của mèo. Em biết anh Analyst ko cần * vì anh có rất nhiều * rồi, anh share lại cho em nhé just kidding
Thật sự em có theo dõi Box US khi có spare time, Mèo rất appreciate anh Analyst vì sự nhiệt tình của anh giải đáp, giúp đỡ các thành viên khác khi họ cần. Em ko cần anh phải trả lời cho em, em mới vote cho anh, mà chỉ cần thấy tâm huyết của anh dành cho Box là đủ nhận lots of ***** rồi ! Really appreciate !!! Anh Analyst should keep it up, please !
Sắp tới, em sẽ phiền anh đây.. hihihi Vì hiện giờ em có việc muốn hỏi nhưng mà phải hệ thống lại đã.
Anyway, cám ơn anh nhiều lắm...
Chúc mọi người trong Box vui vẻ.
Cheers,
Meo u