Dịch các bài hát Nhật Bản

đúng là đồ trẻ con, ko thèm chấp! ! vote 5 sao để khích lệ --> lố bịch ! mở mồm ra chê người ta kém thì ai người ta còn muốn làm giúp nữa?
THì tôi đã post một bài nói là bạn thích dịch văn vẻ thì cứ dịch cơ mà, lại còn vote cho bạn 5 sao để khích lệ nữa, chưa đọc à.

bibo bibo

[/quote]
Nothing Is Wrong When Love Is Right

Get lost!
Đời là cái đinh, tình là cái que......

Thế TTVNOL để vote sao làm giề-> lố bịch ở chỗ nào TTVNOL lố bịch à. Còn chuyện chê kém tôi đã giải thích rồi chẳng muốn nói lại.

bibo bibo

Mít ơi, dịch giúp Bung bài Ookina furutokei với Sayonara daisukinahito. Nếu ko dịch hộ thì cho Bung cái lời, B tự mày mò vậy Nhưng mò ko ra thì người đáng trách nhất là Mít đấy nhé

Thế giới quả là rộng lớn và chúng ta có rất nhiều việc phải làm....

ó??ó??ó,,ó?ó,ófó,ôó,'óSổưÂó,ọáó??ùẳ>ùẳ?ùẵó??ọổo?ồ^ó"óđóf^óf"óffó,ó,ạồƠẵóóóÊóYóđóôó?ốêưó,"óĐó"óÊóYó,?ó"óđó,ófó,ôóó,"óó,"ổ?ó-óóêóÊóƯóóƯó?ó,,ó?ốêưóóYóóêó"óêófẳỗs?ó.ó,"ốẵóĂỗ?ó"óƯó?ó,^óố?fó^óƯọázó-óYó,Só?ỗ>áốô?ó-óYó,Só-óƯổƠẵó-ó,?ỗ>đỗs"óĐó,"óÊóƯóóYó,ó'óó

ó??ó??ó??ó??ó??mitó.ó,"ó?ngo bungó.ó,"ồÔỗÔẳó"óYó-óắóTó?,ọằSổ-Ơổs?óêó,"óĐó?ồạọ.ó??ồ.óđó?OồÔĐóóêồÔổT,ốă^ó?óÊóƯổ>óđổưOốâzó,'óSồ.Ơó,Oó.ó>óƯó"óYóóóắóTó?,ổưOốâzóđỗằốăóọốồÔĐồƠẵóóĐóTó?,ồÔoọáưóôốóóăó?óTó"ó"ổ?óùẳsHenry Clay Work
ùẳ^ùẳSùẳỗạó,Số"ó-ùẳ?
ùẳ'ó??ồÔĐóóêóđóÊóẵóđồÔổT,ốă^ó??óSó~ó"ó.ó,"óđổT,ốă^
ó??ó??ỗTắồạó"óÔó,,ồẵóáổ~?ó,óó?ó-óảóóƯọóôóó,ó,"óắồ^ó,óêó"óTó'óâó?ọá?ồoóóđổưOốâzó,,ồ.Ơó,OóắóTóư
ó.ó,^óêó,?ồÔĐồƠẵóóêọ
ốSùẳSốS
ó.ó,^óêó,?ồÔĐồƠẵóóêọó??ó.ó,^óêó,?ồÔĐồƠẵóóêọ
óắóó??ồÔĐồƠẵóóêọ
óó,"ó-ó"ó,^óăóƯó,,ó??ổ,ó-ó"ó,^óăóƯó,,
ó,,ó?óóƯó??ổo?ồắOóắóĐốă?ó"óóóƯ
ổảTó,^ổưÂóắó,Oó??ổo?ồắOóôỗơ'ộĂ"ó,'ốƯsó^óƯóSóóYó,
ó.ó,^óêó,?ồÔĐồƠẵóóêọó??ó.ó,^óêó,?ồÔĐồƠẵóóêọ
ósóÊóăồÔĐồƠẵóóêọó??ósóÊóăósóÊóăồÔĐồƠẵóóêọ
ósóÊóăósóÊóăósóÊóăồÔĐồƠẵóóêọ
ó?? ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ó??ọ?
ó??
ó??ó??ó?O ó"óđổ>óĐó,,óĂó,?óÊóăó-óYốêzồắóđồÔ?ồO-óĐố?ó?.óêó"óăóOốêzó,?ó,Oó,<ó?,ọắ<ó^óó"ó"ó?,ó?? ó?? ó??
ổo?ồắOóóăốă?ó"óóóƯó??ổo?ồắOóắóĐốă?ó"óóóƯ ó??
ó?? ó?Oóóăó?óăó?OóắóĐó?óđộ.ó"óóOổ"ồ'óộsồ^?ồÔ?ó,óÊóƯóó,
ĐặỏằÊc deniro sỏằưa chỏằa / chuyỏằfn vào 01:43 ngày 20/05/2003

Xin được giải thích thêm về cái này. Theo qui định của TTVNOL thì các mod ko có quyền xoá bất cứ 1 topic nào mà không có biểu hiện vi phạm nội quy TTVN. Topic này ko vi phạm gì hết nên ko xoá được là phải. Bạn Baby_kiss_rock chú ý thêm nhá.
Stinger &gt;
Chúng ta chỉ thấy hết giá trị của những gì chúng ta đã đánh mất.
人は... ZZY-の幸>,' 追"

Nghĩa tiếng Việt bài Sutekidane ( nghĩa bài này hơi khó hiểu một chút, thử tưởng tượng đến cảnh một người đang nhìn xuống mặt nước vào buổi đêm có lẽ sẽ dể hiểu hơn . Người này đang mơ và khi trời sáng thì giấc mơ của anh ta tan mất )
à quên, post luôn phần tiếng Nhật vào đây để các bác dễ tham chiếu, có chỗ nào chưa chuẩn thì bảo em với để em sửa lại
風O??">Y???'?に
泳"だ??f
>O??は??破,O??~Z-は
遠くの??声
o^O??に~,???鏡,'
流,OY??f
~YO??揺,Oて??"ぼ,OY
s>な"??T
素.だね
O人?Nothing Is Wrong When Love Is Right
Được mit-uot sửa chữa / chuyển vào 14:46 ngày 20/05/2003

Ôi giời ơi là Bung, cái lời bài Sayonara daisukina hito đấy chả phải là có ở trong đĩa JC phần 1 rồi hay sao?
Hasta la Vista baby!

up!