1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

dịch giùm tớ vài câu tiếng Hàn nhé Thanks *-*

Chủ đề trong 'Hàn Quốc' bởi one_true_love, 06/03/2006.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. one_true_love

    one_true_love Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/12/2004
    Bài viết:
    79
    Đã được thích:
    0
    dịch giùm tớ vài câu tiếng Hàn nhé Thanks *-*

    Mấy câu tiếng Hàn này nghĩa là gì thế?

    그 ,zO이 -?o면 ."직 -?복.~O ,.".
    .말 "보...<.<
    với lại câu trong bức hình này nghĩa là gì thế?
    [​IMG]

    Cám ơn nhiều nhé
    one_true_love, 06/03/2006
    #1
  2. zzz102

    zzz102 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/03/2005
    Bài viết:
    77
    Đã được thích:
    0
    Câu này có nghĩa là:
    Mình vẫn phải sống hạnh phúc nếu không có người ấy. Mình thật ngốc. kkk
    Còn câu trong bức hình là:
    Mình ngốc nghếch quá! Cứ chờ đợi 1 người không đến.
    zzz102, 06/03/2006
    #2
  3. one_true_love

    one_true_love Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/12/2004
    Bài viết:
    79
    Đã được thích:
    0
    cám ơn bạn nhiều nha.
    one_true_love, 07/03/2006
    #3

Chia sẻ trang này