Dịch giúp em câu này với!

Dịch giúp em câu này với!

Dịch giùm em câu này với: Bạn có thể không đi nếu bạn không muốn.
Giúp em với, em xin hậu tạ!

going or not is up to you

Cứ word by word thôi:
You can/may just not go if you don''t want to
You needn''t / do not have to go if you don''t want to....

nhiều NOT quá, cai của Huyenthoaiviet hợp lý hơn hê hê

thanks các bác! Em đã vote cho các bác rồi!

cưng bâ?u chọn va?o ba?i viết a?, chẹp. ấn va?o chưf bâ?u chọn dưới nick cơ ma?

đã vote cho các bác, thanks nhiều!!!!

Cau nay ban Huyen_Thoai_Viet dich the la cung OK roi . Tuy nhien neu xet theo boi canh thi o day ham y khuyen nguoi ta nen di mac du quyet dinh cuoi cung la hoan toan tuy thuoc vao nguoi ta. Do vay co the dich them tu la
"Anyway, to go or not to go is up to you"