1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Dịch hộ em mấy câu tiếng việt này sang tiếng anh với ạ...vote *****and thanks

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi tunganh_online, 21/06/2007.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. tunganh_online

    tunganh_online Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/03/2005
    Bài viết:
    228
    Đã được thích:
    0
    Dịch hộ em mấy câu tiếng việt này sang tiếng anh với ạ...vote *****and thanks

    "Khi mày cô đơn thì lòng mày nhớ đến ai. Mày có mong muốn một người nào đó đến bên cạnh. Chỉ có tao mới đem tới cho mày niềm vui. Và hãy một lần để tao làm điều đó "

    dịch hộ em với
  2. lanhuong1909

    lanhuong1909 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/04/2006
    Bài viết:
    101
    Đã được thích:
    0
    Thử fát =D

    Who do u think of when u feel lonely? Do you want anyone to stand by u? It''s me who brings you happiness, and let me do that.
  3. tunganh_online

    tunganh_online Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/03/2005
    Bài viết:
    228
    Đã được thích:
    0
    thanks bạn nhìu,đã vote cho bạn rùi ạ.
    xin đính chính lại là như thế này ạ :
    "Khi thấy cô đơn em sẽ nghĩ đến ai.Em có muốn tìm một người đến cùng chia sẻ.
    Những vui buồn của em chỉ có tôi mới thấu hiểu được,hãy để tôi lại được cùng em đi tiếp con đường."
    help me !!!
  4. hquoctuan

    hquoctuan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/12/2006
    Bài viết:
    57
    Đã được thích:
    0
    Who would be the one you think of once you are lonely?Would you want to have someone to come along and to share the feeling?I am the only one who understand how you feel right now baby!Let me once again to be with you along the way!
    Hêhê,thấy cũng tạm OK bác nhỉ.
  5. tunganh_online

    tunganh_online Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/03/2005
    Bài viết:
    228
    Đã được thích:
    0
    thanks bác,đã vote cho bác rồi ạ...
  6. mtt_2503

    mtt_2503 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/02/2007
    Bài viết:
    651
    Đã được thích:
    0
    Who will you think of when you are lonely, baby? Do you wish to have someone to share it with you? I am the only one who can understand your sadness and happiness deep within your heart. Let me once again to be with you along the way, girl.
    Dich cha khac gi may

Chia sẻ trang này