Dịch hộ tiếng Đức + Anh

Dịch hộ tiếng Đức + Anh

Em vừa tìm được một web tóm tắt ngữ pháp + từ vựng tiếng Đức, Pháp, TBN, Ý, BDN, Indo,...
http://www.ielanguages.com/
Nhưng khổ nỗi, nó viết bằng tiếng Anh, englíh của em lại kém Bác nào vừa thông Anh thạo Đức, dịch giùm em đoạn văn dưới. Em cảm ơn nhìu!

Note: Jener is an older word found in written German that was used to mean that or those, but today in spoken German the definite articles are used. Dort or da may accompany the definite articles for emphasis. Das is also a universal demonstrative and therefore shows no agreement. Notice the last letter of each of the words above. They correspond to the last letters of the words for the definite articles. Words that are formed this same way are called der-words because they follow the pattern of the der-die-das declension. Other der-words are: jeder-every, and welcher-which. Mancher (many) and solcher (such) are also der-words, but they are used almost always in the plural.