1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Dịch hộ tiếng Trung trên remote điều hoà

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi papabear, 17/04/2009.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. papabear

    papabear Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/01/2004
    Bài viết:
    95
    Đã được thích:
    0
    Dịch hộ tiếng Trung trên remote điều hoà

    [​IMG]


    [​IMG]

    Làm ơn dịch hộ mình các chữ in trên cái remote này? Cảm ơn nhiều
    papabear, 17/04/2009
    #1
  2. baopiaggio

    baopiaggio Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/11/2005
    Bài viết:
    30
    Đã được thích:
    0
    [​IMG]
    [​IMG]
    baopiaggio, 23/04/2009
    #2
  3. hongkong_girl

    hongkong_girl Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    11/02/2002
    Bài viết:
    6.792
    Đã được thích:
    6
    quả điều hoà nhà bác này dùng đến mọc rêu rồi mới phải nhờ dịch hả,thế trước đọc không hiểu thì phải bấm bừa à.
    ?S tự động
    ^s- làm ấm
    ^? làm lạnh
    S湿 hút ẩm
    . tắt
    Z? mức gió
    Z' hướng gió
    SYf??< chọn chức năng
    温度 nhiệt độ (độ nóng)
    运转 chuyển động
    ./? tắt/bật
    -^ huỷ (cancel)
    设s đặt
    s- hẹn giờ
    bác tự đối chiếu nhá
    hongkong_girl, 02/05/2009
    #3

Chia sẻ trang này